1870-1872 dans la Marne, l'Aisne et les Ardennes

Najman Nadine

Description

Ce livre s'articule autour de deux récits relatifs à la guerre franco-prussienne de 1870 et à la longue occupation qui a suivi. Le premier est issu d'une chronique rédigée par le Rémois Eugène Dupont dans un style vif, coloré, foisonnant, anecdotes et commentaires personnels à l'appui. Le second a été écrit par Césaldy Lespagnol, agriculteur et conseiller municipal, qui a tout noté au jour le jour avec objectivité, précision et concision, sans oublier l'état-civil, la météo ou les travaux des champs. Deux témoignages très différents de source et de forme, mais aussi instructifs et captivants l'un que l'autre.

Sujets

• Témoignage
• Histoire
• Récit
• Témoin
• Autobiographie
• Commune

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 24 janvier 2019
• Nombre de lectures: 3
• EAN13: 9782140111518
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

Mémoires
e
du XIXsiècle

e
duXIX siècle

Textes présentés
et annotés par
Nadine Najman

1870-1872 DANS LA MARNE,
L’AISNE ET LES ARDENNES

La guerre, la défaite française
et l’occupation allemande à travers
les récits de témoins directs

GDQV OD 0DUQH O
$LVQH HW OHV $UGHQQHV

H
0pPRLUHV GX ;,;VLqFOH


'pMj SDUXV

1DUFLVVH$QWpQRU /(/283Pionnier de Nouvelle-Calédonie
1863-1867,
.D]LPLHU] &+/('2:6.,Souvenirs,Réflexions d'un Polonais
d'Autriche-Hongrie(1843 - 1920),
&ODLUH 7,6627Paris assiégé 1870-1871. Correspondance
Fouqué-Le Coeur,
-HDQ *2$6*8(1Médecin de marine au Sénégal (1882-1884).
Souvenirs de Louis Carrade,
$XJXVWH 921'(5+(<'(1Mon évasion du camp de
Mayence durant la guerre de 1870,
3LHUUH $//25$17-DFTXHV 5(6$/Un médecin dans le
sillage de la grande armée Correspondance entre Jean Jacques
Ballard et son épouse Ursule demeurée en France (1805-1812),

7H[WHV SUpVHQWpV HW DQQRWpV SDU
1DGLQH 1$-0$1






'$16 /$0$51(
/
$,61( (7 /(6$5'(11(6

La guerre, la défaite française
et l'occupation allemande à travers
les récits de témoins directs

Du mêmeauteur




Biographie(Rimbaud)

Cher Arthur
Édition du Boutde la Rue 2016


Histoire±Mémoire

1914-1918 dans la Marne,

les Ardennes et la Belgique occupées
L'Harmattan 2014


Jeunesse (fantastico-policier)
Les disparus de Manhattan

Édition du Bout de la Rue 2014


Policier
Les six jours du Phénix

Les 2 Encres 2003


Fantastique
Histoires d'autre chose

Les 2 Encres 2005

Poésie

Trois p'tits tours2006

Vingt-quatre chants pour un homme1999
Les amours errantes1996
Le Calice jusqu'à la lie1994

Seize fois femme1992, réédité 1999

L'Edelweiss au bord du ravin1989
Parcours non fléché 1987, réédité 1992





/¶+DUPDWWDQ
UXH GH O¶eFROH3RO\WHFKQLTXH 3DULV
KWWSZZZHGLWLRQVKDUPDWWDQIU
,6%1
($1

6RPPDLUH



$YDQWSURSRV S

3RXU HQ VDYRLU XQ SHX SOXV
6XU (XJqQH HW VXU &pVDOG\ S

,QWURGXFWLRQ O¶(XURSH GH S



'H MXLOOHW
j QRYHPEUH
SDU (XJqQH 'XSRQW
HW &pVDOG\ /pSDJQRO««««« S j



,QGH[ GHV QRPV GH YLOOHV YLOODJHV
HW SULQFLSDX[ OLHX[GLWV S

,QGH[ GHV QRPV GH IDPLOOH
SVHXGRQ\PHV HW DXWUHV QRPV
GH SHUVRQQHV RX GHSHUVRQQDJHV ««« S

Avant-propos

Ce livre s'articule autour de deux documents couvrant la
période juillet 1870 ± novembre 1872, à Reims et dans ses
environs. Il est évident que d'autres villes et départements
sont évoqués dans ces pages, les auteurs s'étant aussi
intéressés aux événements survenus loin de chez eux. Par
ailleurs, j'ai régulièrement introduit des notes rappelant les
principaux moments de la guerre et de l'occupation dans
les régions françaises concernées.

Le premier récit est issu d'une chronique rédigée au début
GHV DQQpHV SDU OH 5pPRLV (XJqQH 'XSRQW j O¶DLGH GH
souvenirs personnels et d'archives. Les cahiers qui
composaient cet ouvrage (intitulé La Vie Rémoiseon) t
d'abord été publiés de façon fractionnée, au fur et à mesure
de leur écriture, dans le quotidien régional La Dépêche du
Nord-Est. Leur dernière version en six tomes est parue de
1985 à 2005 à l'initiative de Jean-Yves Sureau, un autre
Rémois (merci à lui !).

Dans cette suite consacrée à sa ville bien-aimée entre 1859
et 1880, Eugène Dupont s'est appliqué à regrouper un
maximum d'événements politiques, économiques et
culturel;s il a noté et commenté des mariages, des
naissances, des décès, introduit des citations, des portraits,
deshistoires de famille, é voqué des bâtiments, des rues,
des sed ,stidéni rsniveou ses dnttiers, en y mêlauqra
réflexions, des anecdotes, dans un style coloré, vif, voire

7

truculent, parfois désordonné, bousculé par les émotions
de toutes natures. J'en ai extrait les pages les plus
significatives sur la période qui m'intéressait.

Le second document m'a été fourni par mes cousins
Linette et Lucien Delétang (merci à eux! ) qui l'avaient
déniché dans les archives de Bourgogne, chef-lieu de
canton situé à une dizaine de kilomètres au nord de Reims,
où Linette a longtemps occupé la fonction de premier
magistrat. Composé de plusieurs gros registres, il a été
écrit de 1850 à 1889 par Césaldy Lépagnol, agriculteur et
conseiller municipal, qui a consign é presque chaque jour
les petits et grands événements touchant son village ± sans
jamais faillir à l'esprit de bienve illance, de discrétion et
d'impartialité qui le caractérisait.

Outre les transcriptions d'état civil (une mine d'or pour les
JpQpDORJLVWHV LO D QRWp OH WHPSV TX
LO IDLVDLW O¶DYDQFpH
des cultures et des réc oltes, les nouvelles d'ordre
économique ou politique et leurs répercussions sur la vie
quotidienne locale, le tout très sobrement, sans
commentaires personnels, mais avec des détails précis,
datés et chiffrésS. es « éphéméride»s , comme il les
DSSHODLW Q¶DYDLHQW GRQF ULHQ j YRLU DYHF XQ MRXUQDO
intime F¶HVW ELHQ XQ MRXUQDO GH %RXUJRJQH HW GHsa région
TX¶LO D WHQX DYHF ULJXHXU HW FRQFLVLRQ SHQGDQW TXDUDQWH
DQV WkFKH UHQGXH SRVVLEOH SDU OH IDLW TX¶LO D pWp UppOX DX
conseil municipal jusqu'à la fin de sa vie. La partie
concernant la guerre de 1870 et l'occupation allemande est
ici publiée in extenso.

Au lieu de placer ces deux textes l'un après l'autre, j'ai jugé
plus pertinent de les découper et d'en intercaler les
passages, de façon à mieux comparer les informations

8

qu'ils contiennent et à garder
chronologique de l'ensemble.

une vision à la fois globale et

Les rares fautes d'orthographe ont été corrigées et la
ponctuation revue selon les règles. En cas de grosse erreur
de syntaxe, la tournure correcte a été rétablie, en
respectant au maximum le texte d'origine.

Toutes les citations, quelle que
entre guillemets.

soit leur longueur, figurent

Les noms des personnes et des communes ont été vérifiés
et, autant que possible, rectifiés ou précisés. Grâce aux
index en fin de livre, on trouvera rapidement la page où
telle ville, tel village, tel nom de famille sont cités.
Attentio:n à l'époque, il était d'usage de relier le
patronyme d'un mari et celui de sa femme par un trait
d'union, pour mieux faire la distinction entre les nombreux
homonymes: père, frères, cousins... Sauf exception, ces
noms faussement composés ont été dissociés dans l'index.

Enfin, j'ai utilisé les crochets et l'italique pour insérer des
notes explicatives quand cela m'a semblé utile, notamment
pour rappeler ce qui se passait en même temps sur le plan
national.

9

Nadine Najman

Pour en savoir un peu plus
sur Eugène et sur Césaldy

Eugène Dupontra,dà ur eudJ irvéf 7 9581 re eleé nst
Reims, cinquième enfant (sur neuf) de Louis-Joseph
Dupont, trieur de laines, et de son épouse Victoire
Aumont, repasseuse. Excellent élève à l'école communale
de sa rue, Eugène rêvait d' entrer au lycée pour apprendre
le grec et le latin mais les modestes revenus de ses parents
ne le lui ont pas permis. Après le certificat d'études, il a dû
commencer à gagner sa vie comme trieur, puis ses
capacités intellectuelles et pr ofessionnelles lui ont valu
d'être promu acheteur.