L'approche thérapeutique de la famille

Gérard Salem

Description

Plus de cinquante ans après sa naissance, la thérapie de famille a réussi à s'imposer dans le traitement des troubles psychopathologiques, aussi bien sur le plan théorique que sur le plan clinique. Les patients ont des symptômes, ils ont aussi des familles. C'est une approche synthétique et unifiée de la thérapie de la famille, utilisable en clinique quotidienne, qui est présentée ici. Le modèle envisagé analyse la famille en tant qu'entité systémique avec son organisation et ses dysfonctionnements. Il ouvre la voie à de nombreuses applications concrètes en pratique ambulatoire ou hospitalière, hors de tout esprit d'endoctrinement. Cette cinquième édition est largement augmentée : elle comprend des ajouts sur l'attachement, les secrets familiaux, le deuil, les situations transculturelles, la thérapie de couple et la théorie multifamiliale. L'ensemble des chapitres est revu, la bibliographie enrichie et un index des noms propres est ajouté.

Sujets

• Médecine
• Médecine Générale
• Medical

Informations

• Publié par: Elsevier Masson
• Date de parution: 17 juin 2011
• Nombre de lectures: 12
• EAN13: 9782994099482
• Langue: Français

Extrait

Table of Contents

Cover Image
Front matter
Copyright
Liste des auteurs
Avant-propos à la cinquième édition
Table des Familles
Préambule
1. Introduction historique
2. Le raisonnement systémique
3. Une conceptualisation écosystémique de la famille
4. Dysfonctions familiales et troubles mentaux
5. Approche thérapeutique
6. Technique
7. Applications élargies
Épilogue
Bibliographie
Glossaire pratique
Index des noms propres
Index
Front matter
L'approche thérapeutique de la famille
Chez le même éditeur
Du même auteur :
Soigner par l'hypnose , par G. Salem , É. Bonvin . Collection Pratiques en Psychothérapie . 2007, 4 e édition, 344 pages.
Autres ouvrages :
Adolescence et psychopathologie , par D. Marcelli , A. Braconnier . Collection Les Âges de la vie . 2008, 7 e édition, 712 pages.
Applications en thérapies familiales systémiques , par K. Albernhe , T. Albernhe . Collection Pratiques en Psychothérapie . 2008, 288 pages.
Enfance et psychopathologie , par D. Marcelli . Collection Les Âges de la vie . 2009, 8 e édition, 736 pages.
La relaxation thérapeutique chez l'enfant , par M. Bergès - Bounes et coll. Collection Psychologie . 2008, 216 pages.
Le développement affectif et intellectuel de l'enfant , par B. Golse . Collection Médecine et Psychothérapie . 2008, 4 e édition, 400 pages.
Les thérapies comportementales et cognitives , par J. Cottraux . Collection Médecine et Psychothérapie . 2004, 4 e édition, 416 pages.
Les thérapies familiales systémiques , par K. Albernhe , T. Albernhe . Collection Médecine et Psychothérapie . 2008, 320 pages.
Manuel de psychiatrie , par J.-D. Guelfi , F. Rouillon . 2007, 816 pages.
Psychopathologie de la scolarité , par N. Catheline . Collection Les Âges de la vie . 2007, 2 e édition, 352 pages.
Thérapies brèves: principes et outils pratiques , par Y. Doutrelugne , O. Cottencin . Collection Pratiques en Psychothérapie . 2008, 2 e édition, 232 pages.
Thérapies brèves: situations cliniques , par Y. Doutrelugne , O. Cottencin . Collection Pratiques en psychothérapie . 2009, 224 pages.
Collection Pratiques en Psychothérapie
Conseiller éditorial : Dominique Servant
Gérard Salem

L'approche thérapeutique de la famille
Avec la collaboration de : Nahum Frenck
5 e édition revue et augmentée
Copyright © 2009 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Copyright
Ce logo a pour objet d'alerter le lecteur sur la menace que représente pour l'avenir de l'écrit, tout particulièrement dans le domaine universitaire, le développement massif du « photocopillage ». Cette pratique qui s'est généralisée, notamment dans les établissements d'enseignement, provoque une baisse brutale des achats de livres, au point que la possibilité même pour les auteurs de créer des œuvres nouvelles et de les faire éditer correctement est aujourd'hui menacée.
Nous rappelons donc que la reproduction et la vente sans autorisation, ainsi que le recel, sont passibles de poursuites. Les demandes d'autorisation de photocopier doivent être adressées à l'éditeur ou au Centre français d'exploitation du droit de copie: 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris. Tél. : [phone]
Tous droits de traduction, d'adaptation et de reproduction par tous procédés réservés pour tous pays.
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans le présent ouvrage, faite sans l'autorisation de l'éditeur est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d'une part, les reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et d'autre part, les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d'information de l'œuvre dans laquelle elles sont incorporées (art. L. 122-4, L. 122-5 et L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle).
© Elsevier Masson SAS, Paris, 2009
ISBN : 978-2-294-70613-4
Elsevier Masson S.A.S. – 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux Cedex
Liste des auteurs

Gérard Salem

médecin-psychiatre et psychothérapeute, privat-docent à la faculté de médecine et de biologie de Lausanne, ancien médecin adjoint au département universitaire de psychiatrie de Lausanne (hôpital de Cery), chargé de cours au DU d'hypnose à la Salpêtrière et enseignant à Monceaux (Paris), directeur médical de la CIMI (Consultation interdisciplinaire de la maltraitance intrafamiliale) à Lausanne, spécialiste en thérapie de famille et en hypnothérapie.
Nahum Frenck

pédiatre, thérapeute de famille et enseignant systémique, directeur médical adjoint de la CIMI, Lausanne, Suisse.
Avant-propos à la cinquième édition
Cette cinquième édition a été retravaillée dans son ensemble. Le chapitre introductif a été complété, notamment sur le plan historique, compte tenu de quelques récentes contributions dans le champ systémique, et aussi du fait que quelques-uns des grands pionniers sont décédés ces dernières années (en particulier Ivan Boszormenyi-Nagy, une des références majeures de ce livre). Dans la même partie, le texte concernant « la famille sur la sellette » a été complété par quelques considérations sociologiques récentes (en particulier les précieux travaux de Bernadette Bawin-Legros).
Le chapitre 3 a été enrichi par quelques autres éclairages concernant le tabou de l'inceste, comme par un nouveau chapitre consacré à la théorie de l'attachement, qui connaît un essor prometteur et des prolongements cliniques intéressants pour la thérapie de famille. Le chapitre « Patrimoine, loyautés, dettes et mérites », concernant la thérapie contextuelle de Boszormenyi-Nagy, tient compte de quelques nouveautés intéressantes dans le domaine transgénérationnel.
Le chapitre 4 concernant les dysfonctions familiales a été complété par un nouveau chapitre sur les non-dits et les secrets familiaux.
Dans le chapitre 6 (« Technique »), le chapitre intitulé « Métaphores, récits et inventivité » bénéficie dans cette nouvelle édition de quelques explications supplémentaires. Ce chapitre dans son ensemble a été du reste réorganisé et raccourci, s'arrêtant au texte intitulé « Encadrement et rythmes », pour laisser place à un nouveau chapitre (7), intitulé « Applications élargies », en y introduisant de nouveaux passages pour combler quelques vides, notamment en ce qui concerne l'approche systémique du deuil familial, la thérapie de couple, la thérapie multifamiliale. Le texte concernant la thérapie des familles recomposées a été complété par quelques aspects sociologiques. Celui sur la maltraitance a été passablement augmenté, par des apports sur le triangle auteur-victime-tiers (AVT), sur la confrontation familiale et thérapeutique, et sur la cérémonie du pardon (en tenant compte de notre expérience à la CIMI et de quelques publications récentes en la matière). Enfin, dans cette même partie finale, Nahum Frenck a accepté de rédiger à ma demande un nouveau texte sur « L'enfant et sa famille en situation transculturelle », et je l'en remercie chaleureusement.
Ces divers remaniements et ajouts me paraissaient naturellement justifiés du fait que la perspective systémique ne cesse d'évoluer, et qu'il importe de savoir comment se vérifient ou s'infirment les acquisitions de naguère, ou comment de pseudo-révolutions (telle que la cybernétique de deuxième ordre) s'avèrent moins significatives à la longue, en ayant moins d'impact qu'elles n'en promettaient, et surtout comment de nouveaux champs d'application de l'approche systémique se révèlent de façon pertinente aux cliniciens de terrain.
Environ cent dix nouvelles références ont été ajoutées à la bibliographie pour rendre compte des travaux pris en compte pour cette nouvelle édition. Sept nouvelles familles ont été ajoutées aux quatorze vignettes cliniques précédentes (soit vingt-et-une vignettes en tout). Un index des noms propres nous a paru de ce fait, à l'éditeur comme à moi-même, indispensable. Il vient compléter les nouveautés de cette parution et la maniabilité de l'ouvrage à la manière d'une plate-forme clinique.
L'approche thérapeutique de la famille me paraît une voie intéressante pour le « généraliste en systémique », qui refuse de se cantonner dans un esprit d'école trop théorique ou trop étriqué. Cette approche ne se fonde guère sur les idéologies bon teint, mais d'abord sur l'expérience clinique et sur une perspective ouverte aux modèles qui font leurs preuves sur le terrain au jour le jour.
Je remercie une fois de plus, tant mes proches collaborateurs de la CIMI, que les familles qui nous font confiance chaque jour, de leurs précieuses contributions à l'évolution de nos connaissances en cette belle discipline. Qu'il me soit enfin permis de dédier ce livre, non seulement aux familles qui nous aident à progresser, mais aussi, pour la première fois, à mon cher maître et ami, Ivan Boszormenyi-Nagy, dont la disparition récente affecte profondément tous ceux qui l'on bien connu.
Table des Familles
Famille A : p. 191 Famille D : p. 90 , 92 , 94 Famille F : p. 221 , 226 Famille G : p. 76 Famille H : p. 221 Famille I : p. 227 Famille K : p. 158 Famille L : p. 95 , 96 Famille M : p. 165 Famille N : p. 151 Famille O : p. 107 Famille Q : p. 195 Famille R : p. 91 , 102 Famille S : p. 199 Famille T : p. 171 Famille U : p. 156 , 167 Famille V : p. 89 , 101 , 106 , 186 Famille W : p. 152 , 160 Famille X : p. 110 Famille Y : p. 176 Famille Z : p. 60 , 160 , 164
Préambule
G. Salem

Le petit cheval dans le mauvais temps Qu'il avait donc du courage C'était un petit cheval blanc Tous derrière et lui devant .
Paul Fort .
Plus de cinquante ans après sa naissance, on peut dire de la thérapie de famille qu'elle a réussi à s'imposer dans le traitement des troubles psychopathologiques, aussi bien sur le plan théorique que sur le plan clinique. On s'intéresse enfin, comme le dit la chanson, à ceux qui se tiennent « derrière » la personne qui consulte. Nos patients ont des symptômes, ils ont