زفرات عابرة. الجزء الثالث، المنهج والاقتصاد

سعيد إسماعيل صالح صيني

Description

الشريعة الإسلامية ، الإقتصاد الإسلامي ، الثقافة الإسلامية ، العلوم الإسلامية ، الدراسات الإسلامية

Sujets

• الإسلام
• Philosophie et théologie

Informations

• Publié par: دار الكتب العلمية
• Date de parution: 01 janvier 2017
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9796500375755
• Langue: Arabic
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

ةﺮﺑﺎﻋ تاﺮﻓز

ﺚﻟﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا

دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺞﻬﻨﳌا

ﻒﻴﻟﺄﺗ

ﻲﻨﻴﺻ ﺢﻟﺎﺻ ﻞﻴﻋاﺳإ ﺪﻴﻌﺳ .د

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﻪـﻠـﻟا ﻢﺴﺑ

ﺔﻣﺪﻘﳌا

ﻞـﻘﻌﻟا ﺎـﻬﻨﻣو ﺔـﻤﻴﻈﻋ ﻢﻌﻨـﺑ ﺎـﻨﻴﻠﻋ ﻢـﻌﻧأ يﺬـﻟا ضرﻷاو تاواـﺴﻟا بر ﻪـﻠـﻟ ﺪﻤﺤﻟا
ﻲـﺘﻟا هﺮﻫاﻮـﻇ ﻦـﻣ جﺎﺘﻨﺘـﺳﻻاو ،ﻪﻴﻓ ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﻪﺼﻴﺨﺸﺗو ﻊﻗاﻮﻟا كاردإ ﲆﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةرﺪﻘﻟاو
ﻪﻠـﺳرو ﻪــﻠـﻟا ءﺎـﻴﺒﻧأ ﲆﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو .ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺛﺆﻧو ﺎﻨﻴﻓ ﺮﺛﺆﺗو ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺶﻴﻌﻧو ﺎﻨﺑ ﻂﻴﺤﺗ
.ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ ﱃإ ﻢﻬﻋﺎﺒﺗا ﻦﺴﺣأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﻪـﻠـﻟا ﴈرو ،ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻞﻀﻓأ ﻢﻬمﺎﺧو

هرﺪـﺻ ﺞﻠﺜـﻳ ﺎـﻣ ىﺮـﻳ نوﺮـﻘﻟا ﱪـﻋ ﻢﺨـﻀﻟا ﻲﻣﻼـﺳﻹا ثاﱰﻟا ﻢﻠﺴﳌا ضﺮﻌﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻲﻨﻳﺪﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ثاﱰﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ نﻤﻠﺴﳌا ءاﻠﻋ ﺎﻬﺑ ﻢﻬﺳأ ﻲﺘﻟا دﻮﻬﺠﻟﺎﺑ زاﺰﺘﻋﻻﺎﺑ هﺮﻌﺸﻳو
رـﻏ ﻦـﻣ ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹا لوﺪـﻟا ﻲﻨﻃاﻮـﻣ ﻦﻣ ﻢﻬﻧاﻮﺧإ دﻮﻬﺠﺑ زاﺰﺘﻋﻻﺎﺑ ﺎﻀﻳأ ﺮﻌﺸﻳو .يﻮﻴﻧﺪﻟاو
ﺎﻬﻟﻮﻟﺪـم ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹا ةرﺎـﻀﺤﻟا جﺎـﺘﻧإ ﰲ ﻢﻫﻮﻛرﺎﺷو ﻢﻬﻴﻓ اوﺮﺛأو ﻢﻬﺑ اوﺮﺛﺄﺗ ﻦﻳﺬﻟا نﻤﻠﺴﳌا
.ﻊﺳاﻮﻟا

ﲆﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﳌا لﺎﻴﺟﻷا ﻦﻣ رﺜﻛ رﺎﺼﺘﻗﻻ مﺄﺘﻳ ﻢﺨﻀﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟا ثاﱰﻟا اﺬﻬﻟ ﻊﺟاﺮﳌا نأ ﺪﻴﺑ
دﻮـﻬﺠﻟا نأ مﻮـﻠﻌﳌا ﻦـﻣو .ﺎﻬﺟﺎـﻀﻧإو ﺎﻬﺒﻳﻮـﺼﺗ ﻦـﻣ ﻻﺪﺑ ،ﻲﻫ اﻛ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا دﻮﻬﺠﻟا ﺪﻳدﺮﺗ
ﰲ باﻮـﺼﻟا ﺐـﻧﺎﺠﺗ تﺎـﺠﻟﺎﻌﻣ كﺎـﻨﻫ ﺖـﻧﺎﻛ اﺬـﻬﻟو .ﺄﻄﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﻮﺼﻌﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻳﴩﺒﻟا
.ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻫأ تاذ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻳرﺎﻀﺣو ﺔﻴﻨﻳد ﺎﻳﺎﻀﻗ

ﺔـﻓﺎﻛ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﲆﻋ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﰲ نﻮﺼﻠﺨﳌا نﻮﻟوﺆﺴﳌا ﻞﻤﻌﻳ نأ زاﺰﺘﻋﻻﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟ ﻮﻫ اﻣو
ﻦـﻣ ﺔﻣدﺎﻘﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻦﻣ ﻦﻣﻷاو ،ﻞﺧاﺪﻟا ﰲ ﻦﻣﻷاو ،نﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ ءﺎﺧﺮﻟا رﻓﻮﺘﻟ دﻼﺒﻟا ﺔﻤﻈﻧأ
.جرﺎﺨﻟا

- 3

دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺞﻬﻨﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا /ةﺮﺑﺎﻋ تاﺮﻓز4
ﺖﺴﻟا ﱄاﻮﺣ تاﺮﻓز ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺠﻳ ﺪﻠﺠﻣ ﰲ تاروﺎﺤﳌا هﺬﻫ ﺐﺗﺎﻛ ﺎﻬﻌﻀﻳ ،تاﺮﻓز هﺬﻫو
ﺔـﺻﺮﻔﻟا ﺐـﺗﺎﻜﻟا ﺖـﺤﻨﻣ ﻲﺘﻟا "ﻢﺳﺎﻗ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ" ﰲ ﺎﻫﴩﻧ ﻢﺗ تاﻮﻨﺳ
ﺔـﺳﺎﻴﺳ ﻲـﻫو .حﺮﻄﻟا قﺮﻃو تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﻟﻮﻤﺷ ﺚﻴﺣ ﻦﻣو ﺔﺣﺎﺴﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا
رـﻛﻷا ،ﺔـﻜﻠﻤﳌا ﺎـﻬﺑ ﺬـﺧﺄﺗ ﻲـﺘﻟا ﺔﻈﻘﻴﻟا ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا ﺪﻴﻤﻋ ﺎﻫﺪﻤﺘﺳا
هﺬـﻬﻟ رﻮـﻄﺘﻟا ﻦـﻣ ﺪﻳﺰﳌا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو راﺜﺘﺳا ﻦﺴﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ،مﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳإ
:نﺘﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﺒﻌﺸﻟ ءﺎﺧﺮﻟاو دﻼﺒﻟا
ﰲ ﺔـﺼﻠﺨﳌا ءارﻵاو ﺮﻋﺎـﺸﳌا ﻦـﻋ رـﺒﻌﺘﻠﻟ ،ﻒﻴﻨﺤﻟا ﺎﻨﻨﻳد ﻢﻴﻟﺎﻌﺗ دوﺪﺣ ﰲ ،لﺎﺠﳌا ﺢﺘﻓ -1
.اﺮُﻣ ﻪﻀﻌﺑ نﺎﻛ نإو ،ﻊﻗاﻮﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ
ّ
.ﺎﺠﻓﺎﻬﻀﻌﺑ نﺎﻛ نإو ،ﺔﺼﻠﺨﳌا تﺎﺣﱰﻘﻤﻠﻟ لﺎﺠﳌا ﺢﺘﻓ -2
ﺔـﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎـﻬﻌﻣ ﻞـﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ نﺎـﻋأو تاﺮـﻓﺰﻟا هﺬـﻫ ةرﺎﺛإ ﰲ ﻢﻬﺳأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷأ ارﺧأو
نﻟوﺆـﺴﳌاو ﻦﻳﺮـﻜﻔﳌاو ءاـﻠﻌﻟاو ﻦﻳدﺎـﺠﻟا نﺜﺣﺎـﺒﻟا ﻢـﻤﻫ ةرﺎـﺛﻹ ﺔـﻠﻫﺆﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﻮﺟرأ
جﺎـﻀﻧإو ﺎﻬﺋﺎﻄﺧأ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﻳو ﻢﻬﺳأ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﺑﻮﺜﳌا ﻦﺴﺣ ﻪـﻠـﻟا ﻮﺟرأو .نﺼﻠﺨﳌا
.ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﻪﺗﺎﻈﺣﻼم ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺪﻳوﺰﺗو ﺔﻴﻧﺄﺘﻣ ةءاﺮﻗ ﺎﻬﺗءاﺮﻘﺑ ﺎﻫرﺎﻜﻓأ

ﻲﻨﻴﺻ ﻞﻴﻋاﺳإ ﺪﻴﻌﺳ .د
ـﻫ1437 /5 /14
ةرﻮﻨﳌا ﺔﻨﻳﺪﳌا
[e-mail]

(رﻜﻔﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ) ﺞﻬﻨﳌا

ﲆـﻋ ﺔـﻴﻟﺎﻌﻟا ةرﺪـﻘﻟﺎﺑ نﺎـﺴﻧﻹا اﻴـﺳﻻو ،ﺔـﻔﻠﻜﳌا تﺎﻗﻮﻠﺨﳌا ،نﻮﻜﻟا ﻖﻟﺎﺧ ،ﻪـﻠـﻟا ﺰﻴﻣ
ّ
ﺔـﻘﻳﺮﻄﺑ ،ﺎﻫراﺜﺘـﺳا ﲆـﻋ ةرﺪـﻘﻟﺎﺑو ،ﺎﻬﺑ ﻊﺘﻤﺘﺴﻳو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺶﻴﻌﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻗﻮﻠﺨﳌا ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟا
وأ ﺞﻬﻨـﳌا ﺔـﻴﻤﻫأ ﺖـﻧﺎﻛ ﺎـﻨﻫ ﻦـﻣو .ﺔـﻳﺪﺑﻷاو ﺔـﺘﻗﺆﳌا ةﺎـﻴﺤﻟا ﰲ ةدﺎﻌﺴﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ةﺮﻫﺎﻣ
اـﻣ ﺖـﻧﺎﻛ نإو ،ﺎـﻬﻨﻣ ةرﻮـﻄﳌا رﻮﺼﻟا ﻞﻀﻓﺄﺑ ماﺰﺘﻟﻻاو ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ةروﴐو ،رﻜﻔﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
- اﺘﺣ - اﺬﻫو .حﺎﺒﳌا دوﺪﺣ ﻦﻋ جﺮﺨﺗ ﻻ تﺎﻋاﱰﺧﻻا هﺬﻫ ﺖﻣاد ﺎﻣ ،"تﺎﺟاﻮﺨﻟا" ﻪﻋﱰﺧا
ﲆﻋ ﴫﺘﻗا نإو ،ﻒﻨﻌﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﻊﻓاﺪﻧو ،"...ﺎﻧءﺎﺑآ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧﺪﺟو ﺎﻣ اﺬﻫ" ـﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ
.لﻮﻘﻟا

...ﻦﻜﻟو ،ﻞﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﻖﺒﺳأ ﻞﻘﻌﻟا

ﱃإ ﺾﻌﺒﻟا ﺐﻫﺬﻳو ﻞﺑ .ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻞﻘﻌﻟا ﺔﻔﻛ ﲆﻋ ﺢﺟﺮﺗ ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻔﻛ نﺄﺑ لﻮﻘﻳ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ
.ﺔﻤﻴﻠـﺴﻟا ةﺮـﻄﻔﻟا وأ ﻖﻄﻨﳌا هﺎﻨﻴﻤﺳ ءاﻮﺳ ،ﻞﻘﻌﻟا ﲆﻋ ﺢﺟﺮﻳ ﻞﻘﻨﻠﻟ ﻪﺨﻴﺷ ﻢﻬﻓ نﺄﺑ لﻮﻘﻟا
تﻮـﺒﺜﻟا ﺔـﻴﻌﻄﻗ صﻮـﺼﻨﻟا ﲆـﻋ ﺮـﻣﻷا ﺎـﻧﴫﺘﻗا اذإ ،باﻮـﺼﻟا ﻦـﻣ رـﺜﻜﻟا ﻪﻴﻓ لﻮﻘﻟا اﺬﻫو
.ﺔﻟﻻﺪﻟاﺔﻴﻌﻄﻗو
؟ﻞﻘﻌﻟاﺲﻴﻟأ ؟تﻮﺒﺜﻟا ﻲﻌﻄﻗ ﺺﻨﻟا نﺄﺑ ﻢﻜﺤﻳ ﻦﻣ لاﺆﺴﻟاو
يﺄـﻳو ،ﻖﺒـﺳأ نﺎـﺴﻧﻹا ﻪـﺑ ﻪـﻠـﻟا ﺰﻴﻣ يﺬﻟا ﻞﻘﻌﻟا نأ ﻮﻫ بﻮﺻﻷا لﻮﻘﻟا نﺈﻓ اﺬﻬﻟ
ﻞـﻗﺎﻨﻟا ﰲ قﺪﺼﻟاو ﺔﻧﺎﻣﻷا ﺔﺟرد دﺪﺤﻳو ﻪمﻮﻘﺘﺑ مﻮﻘﻳو ﻊﻗاﻮﻟا ﻆﺣﻼﻳ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ .ﻻوأ
ﺎﻣﺪـﻨﻋ ﻢﻠـﺳو ﻪـﻴﻠﻋ ﻪــﻠـﻟا ﲆـﺻ ﺪﻤﺤم اﻮﻨﻣآ ﻦﻳﺬﻟا ﻊﻣ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ اﺬﻫو .ءاﺴﻟا ﱪﺨﻟ
صﻮـﺼﻨﻟا ﺔﻴﻗاﺪـﺼﻣ دﺪـﺤﻧ ﺎﻬﺒﺟﻮم ﻲﺘﻟا رﻳﺎﻌﳌا ﻊﻀﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ﻞﻘﻌﻟاو .ﻪﺘﻟﺎﺳﺮﺑ ءﺎﺟ
ﻞــﻘﻨﻟا ﺐﻋﻮﺘــﺴﻳ يﺬــﻟا ﻮــﻫ يأ ،ﻢﻳﺮــﻜﻟا ﻪﻟﻮــﺳر ﺔﻨــﺳو بﺎــﺘﻜﻟا لﺰــﻨﻣ ﱃإ ﺔﺑﻮــﺴﻨﳌا
ﻲـﻌﻄﻘﻟا ﻞـﻘﻨﻟﺎﺑ دوﺪـﺤﳌا يﴩﺒـﻟا ﻞـﻘﻌﻟا ماﺪﻄـﺻا ﺪـﻨﻋ ﺎـﻣأ ...ﻪﺘﺤﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻳو

- 5

دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺞﻬﻨﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا /ةﺮﺑﺎﻋ تاﺮﻓز6
شﺮـﻋ ﻞـﻘﻧ ﺔـﺼﻗ ضﺮﻌﺘﺴﻧ نأ ﻲﻔﻜﻳو .ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌُﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ﻞﻘﻨﻟا نﺈﻓ ،ﺔﻟﻻﺪﻟاو تﻮﺒﺜﻟا
ﻮـﻫ ﻪــﻠـﻟا ﻦـﻋ لﻮـﻘﻨﳌا ﱪـﺨﻟا نأ كرﺪـﻨﻟ نـﻋ ﺔﻓﺮﻃ لﻼﺧ سﺪﻘﻟا ﱃإ ﻦﻤﻴﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻘﻠﺑ
ﺎﻬﺘﻄــﺳاﻮﺑ كرﺪـﻳـ ﻲــﺘﻟا ةدوﺪــﺤﳌا ﻪــﺳاﻮﺤﺑ مﻮــﻜﺤﻣ يﴩﺒـﻟـا ﻞــﻘﻌﻟا نﻷ ﻚـﻟـذو ،ﺪــﻤﺘﻌﳌا
نآﺮـﻘﻟا ﺖـﺒﺛأ ﺎـﻣ رﻮـﺼﺗ ﱃإ ﻞـﺼﻧ م ﺔﻤﺨـﻀﻟا ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻓﺎـﺸﺘﻛﻻا ﻊـﻣ ﻰﺘﺣو ...ﻊﻗاﻮﻟا
.ﺎﻧﺮﻗ ﴩﻋ ﺔﻌﺑرأ ﻞﺒﻗ ﻪﺛوﺪﺣ ﻢﻳﺮﻜﻟا
تﺎـﻌﻳﴩﺘﻟا نﺄـﺑ ﺢﻴﺤـﺻ :لﻮـﻘﻟا ﻦﻜﻤﻴـﻓ ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹا ﺔـﻌﻳﴩﻟا ﰲ ﻞﻘﻌﻟا رود ﻦﻋ ﺎﻣأو
ﻦـﻜﻟو ،ةدﺪﺠﺘﳌاو ةرﻐﺘﳌا ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوو ﺔﺸﻴﻌﳌا ﺐﻴﻟﺎﺳﺄﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺪﻗ ﴩﺒﻟا نﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
نﻮـﻜﻟا ﻖﻟﺎـﺧ ﻞـﻔﻛ ﺪﻘﻓ ﺎﻌﻴﻤﺟ نﳌﺎﻌﻠﻟ ﺎﻬﺟﻮﻣو ﺔﻳواﺴﻟا تﻻﺎﺳﺮﻟا ﻢﺗﺎﺧ مﻼﺳﻹا نﺎﻛ ﺎﳌ
.نﺎﻜﻣونﺎﻣز ﻞﻛ ﰲ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﻬﻠﻌﺠﺗ تﺎﻔﺻ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬﻬﻟ
ﻦﻋ جﺮﺨﻳ ﻻأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻪﻠﺋﺎﺳوو ﺶﻴﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻻإ ﺲﻤﻠﻳ ﻻ نﺎﻛ نإو ﺪﻳﺪﺠﺘﻟاو رﻴﻐﺘﻟاو
.ةﺮـﺧﻵا ﰲ ةدﺎﻌـﺴﻟا تﺎـﺟﺎﻴﺘﺣاو ﺎﻴﻧﺪـﻟا ﰲ ةدﺎﻌـﺴﻟا تﺎـﺟﺎﻴﺘﺣا نـﺑ نزاﻮـﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻄﻔﻟا
نﺎـﺴﻧﻺﻟ ﴬﻣ ﻮـﻫ ﺎﻣو ةﺮﻄﻔﻟﺎﺑ ﻞﺨﻳ ﻻو حﺎﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ رﺮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﻧﺎﺑﺮﻟا تﺎﻌﻳﴩﺘﻟاو
ﰲ ﺔـﻴﻠﻋﺎﻓ رـﻛﻷا ﻞﺋﺎـﺳﻮﻟﺎﺑ ﻢـﻠﻋأ اـﻠﻋ ءﳾ ﻞـﻜﺑ ﻂﻴـﺤﳌا نﻮﻜﻟا ﻖﻟﺎﺨﻓ .ةﺮﻄﻔﻟا ﺪﺴﻔﻳو
.ﺎﻬـﻠـﻠﺧ ﺢﻠﺼﻳ ﺎﻣو ةﺮﻄﻔﻟا ﻆﻔﺣ
:ﲇﻳ اﻴﻓ تﺎﻌﻳﴩﺘﻠﻟ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا ردﺎﺼﳌا ﻖﻟﺎﺨﻟا ﻞﻌﺟ ﺪﻗو
ﻦـﻣ ﺎﻋاـﺳ يأ ،ﺔـﻳاور ﻪـﻈﻔﺣ ﻢﺘـﻳو .ﺎـﺒﻟﺎﻗو ﺎﻧﻮﻤـﻀﻣ ﻪـﻠـﻟا مﻼﻛ ﻮﻫو .ﻢﻳﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا -1
ﻦـﻣ ﻞﺳﻼﺳ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ،ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﻪـﻠـﻟا ﲆﺻ لﻮﺳﺮﻟا ﱃإ ﻞﺼﻳ نأ ﱃإ ﻆﻓﺎﺣ ﱃإ ﻆﻓﺎﺣ
.ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻪﻈﻔﺣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ اﺬﻫو .ةدﺪﻌﺘﻣ ةاوﺮﻟا
يأ ،ﻪـﺗاراﺮﻗإو ﻪـﻟﺎﻌﻓأو ﻢﻠـﺳو ﻪـﻴﻠﻋ ﻪــﻠـﻟا ﲆـﺻ لﻮـﺳﺮﻟا لاﻮـﻗأ ﻲﻫو .ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا -2
ﻲﺣﻮـﻟا ﻦـﻣ ﻪـﻴﻠﻋ لﺰﻧ ﺎﳌو ﻢﻳﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ درو ﺎﳌ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺪـﻋاﻮﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗو ﺎﻋاﺳ ﻪﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﺪﻗو .ةﺎﻴﺤﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﴍﺎﺒﳌا رﻏ
،ﺪـﻴﺠﻟاو مرﺎـﺼﻟا نـﺑ حواﱰـﺗ ﻢﻠـﺳو ﻪـﻴﻠﻋ ﻪـﻠـﻟا ﲆﺻ لﻮﺳﺮﻟا ﱃإ ﻪﺘﺒﺴﻧ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
.ﺔﻣرﺎﺻ ﺪﻋاﻮﻘﺑ ﺔﻨﺴﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺪﻗو .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ مﺎﻗ ﻦﻣ ﺞﻬﻨﻣ ﺐﺴﺤﺑ

7 (رﻜﻔﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ) ﺞﻬﻨﳌا
ﺔﻨـﺴﻟاو ﻢﻳﺮـﻜﻟا نآﺮـﻘﻟا صﻮـﺼﻧ ﻦـﻣ رـﺴﻔﺗ ﱃإ جﺎـﺘﺤﻳ ﺎـﻣ رﺴﻔﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳو .دﺎﻬﺘﺟﻻا -3
دﺎـﻬﺘﺟﻻا ﺖـﺤﺗ جرﺪـﻨﻳو .ﻊـﻗاﻮﻟا ﰲ ةﺎـﻴﺤﻟا تﻼﻜـﺸﻣ ﻞﺤﻟ اﻬﻨﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳﻻاو ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا
.بﺎﺤـﺼﺘﺳﻻاو ،ﻊﺋارﺬـﻟا ﺪـﺳو ،فﺮـﻌﻟاو ،نﺎـﺴﺤﺘﺳﻻاو ،سﺎـﻴﻘﻟا :ﻰﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا ردﺎﺼﳌا
ﻊـﻳﴩﺘﻟا ﺢﻨـﻣ ﰲ فﺮـﻌﻟا ﻢﻬـﺴﻳ اـﻛ .ﺲﻴـﺋر روﺪـﺑ ﺎـﻬﻴﻓ ﻞﻘﻌﻟا مﻮﻘﻳ ردﺎﺼﻣ هﺬﻫو
(1)
ﺎﻌـﺳاو ﻻﺎـﺠﻣ كﱰﺗ ردﺎﺼﳌا هﺬﻫو .ﺔﻴﻠﺤﳌا تﺎﺌﻴﺒﻟا ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﲆﻋ ةرﺪﻗ ﻲﻣﻼﺳﻹا
ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ رـﻐﺘﳌا ﻊـﻗاﻮﻟا ﻊﻣ صﻮﺼﻨﻟا ﻞﻋﺎﻔﺗ ﰲو ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ءارﻵا ﰲ دﺪﻌﺘﻟاو ﺔﻧوﺮﻤﻠﻟ
تاودأ ﱃإ جﺎـﺘﺤﻳ ﺔـﻌﻳﴩﻟا ﰲ دﺎـﻬﺘﺟﻻا نأ ﻆـﺣﻼﻧ ﺎـﻨﻫو .ﺎﻬﻠﺋﺎـﺳوو ةﺎـﻴﺤﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ
يﺬـﻟا يﻮـﺒﻨﻟا ﺚﻳﺪـﺤﻟا ﺔـﻘﻴﻘﺤﻟا هﺬﻫ ﺪﺴﺠﻳ اﻣ ﻞﻌﻟو .ﺪﻬﺘﺠﳌا ىﺪﻟ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﰲو ءاد ِﻪـﻴﺣﺎﻨﺟ ىﺪـﺣِإ ﰲ نﺈـﻓ ﻪـﺴِﻤﻐﻴﻠﻓ ﻢُﻛﺪـﺣأ باﴍ ﰲ بﺎﺑﺬـﻟا ﻊﻗو اذِإ
ِ ًَ َْ ََ ََ ِْ ﱠِ َُ ْْ َْ َِ ََ َِ َِ ﱡَ َ
ْ َُ ََ "لﻮﻘﻳ
،مﺰـﻠﻣ ﻪﻧأ ،ﺮﻣﻷا ﺔﻐﻴﺼﺑ ءﺎﺟ ﺪﻗو ،ﺚﻳﺪﺤﻟا اﺬﻫ نأ ﻢﻫﺪﺣأ ﻢﻬﻔﻳ ﺪﻗو ."ءﺎَﻔِﺷ ىﺮﺧﻷا
ً
ﺔـﻴﻤﻠﻋ ﺔـﻘﻴﻘﺣ ﻦـﻋ ﻒـﺸﻜﻳ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻓ .ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻳﴩﺘﻟا لﻮﺻأ ﰲ ﺎﺌﻴﺷ ﻪﻤﻬﻓ مﺪﻌﻟ
.ﻚـﻟذ ﰲ نﺎـﺴﻧﻹا ﺐـﻏر اذإ ،ﻂﻘﻓ باﴩﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﱃإ ﺪﺷﺮﻳو
لاﻮـﺑأ نﺄـﺑ ﺪﻴﻔﻳ يﺬﻟا ﺮﺧﻵا ﺚﻳﺪﺤﻟاو يﻮﺒﻨﻟا ﺚﻳﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺾﻌﺒﻟا بﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗو
(2)
نﻮﻗﺪﺼﻳ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲو .نﺎﺤﻴﺤﺻ نﺎﺜﻳﺪﺣ اﻬﻧأ ﻊﻣ .ضاﺮﻣﻷا ﺾﻌﺑ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﻞﺑﻹا
ﺔـﻴﺋﺎﻗو ﺔـﻌﻴﺒﻃ اذ ﻼﺼﻣ ﱪﺘﻌُﻳ ﻲﻋﺎﻓﻷا ﻢﺳ نﺄﺑ ﻼﺜﻣ ،ﺪﻴﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﴩﺒﻟا تﺎﻓﺎﺸﻜﺘﺳﻻا
.ﺔﻴﺟﻼﻋو
ةءﺎـﻔﻜﺑ ﻞـﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔـﻴﻓﺎﻛ ﺔﻧوﺮﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻳﴩﺘﻠﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ نأ بﺮﻐﺘﺴﳌا ﻦﻣ ﺲﻴﻟ اﺬﻬﻟو
ﱃإ دﻮـﻌﺗ ﺔﺨـﺳار ﺪـﻋاﻮﻗ ﲆـﻋ ﺎـﺴﺳﺆﻣ نﺎـﻛ نإو ﻮﻬﻓ .ةﺎﻴﺤﻟا ﰲ ةﺪﺠﺘﺴﳌا تﻼﻜﺸﳌا ﻊﻣ
.دﺪـﺠﺘﳌا ﻰـﺘﺣ ﻊـﻗاﻮﻟا ﻊﻣ ﺔﻨﻘﺘﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺚﻴﺤﺑ نﺮﻣ ﻪﻧﺈﻓ ةﺪﻳﺪﻋ نوﺮﻗ
:ﲇﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ،ةدﺪﻌﺘﻣ رﻮﺻ ﰲ ﺔﻧوﺮﳌا ﺮﻬﻈﺗو

. 90 - 80 ص نﺎﺴﺤﺘﺳﻼﻟ يﻮﺴﻳﺮﻟا ؛237 - 128 ص بﻮـﻘﻌﻳ ؛305 - 218 ص ةﺮﻫز ﻮﺑأ ﻼـــﺜﻣ ﺮﻈﻧا (1)
.ﱪﺴﻟاو دﺎﻬﺠﻟا ؛ﻖﻠﺨﻟا ءﺪﺑ :يرﺎﺨﺒﻟا (2)

دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺞﻬﻨﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا /ةﺮﺑﺎﻋ تاﺮﻓز8
ﺔـﻠﺑﺮﻏ ﺔـﻤﻬﻣو .ﺎـﻬﻨﻴﺑ ﺢﻴـﺟﱰﻟا وأ ﺎﻬـﻀﻓرو صﻮـﺼﻨﻟا ﺾـﻌﺑ داﺘﻋا ﰲ لﻮﺒﻘﳌا دﺪﻌﺘﻟا- 1
رﺜﻜﻟﺎـﺑ يدﺆﻴـﺳ اﺬﻬﻓ .ﴏﺎﻘﻟا يﴩﺒﻟا ﻞﻘﻌﻟا ﻢﻴﻜﺤﺗ ﲆﻋ رﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻴﻔﻜﻳ ﻻ صﻮﺼﻨﻟا
ﺪـﺿ ﻼـﺼﻣ ﻞـﺗﺎﻘﻟا نﺎـﺒﻌﺜﻟا ﻢـﺳ لاﻌﺘـﺳا ﻞـﺜﻣ ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻓﺎﺸﺘﻛﻻا ﻰﺘﺣ ﺾﻓر ﱃإ
ﺔـﻗﻮﺛﻮﳌا ردﺎـﺼﳌا ﻦـﻣ قﻮـﺛﻮﳌا ﻞـﻘﻨﻟا ﲆـﻋ داﺘـﻋﻻا ﻦـﻣ ﺪﺑﻻ اﺬﻬﻟو .ةرﻄﺧ ضاﺮﻣأ
.ﺎﻀﻳأ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا
،ﻼﻴـﻠﻗ ﻮـﻟو ﻒـﻠﺘﺨﺗ ﺪـﻗ ﺞﻫﺎـﻨﳌﺎﻓ .ﺎﻬﻨﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳﻻاو صﻮﺼﻨﻟا رﺴﻔﺗ ﰲ لﻮﺒﻘﳌا دﺪﻌﺘﻟا -2
ﻒـﻠﺘﺨﺗو ،تﺎـﻬﺟﻮﺗو تﺎـﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦـﻣ ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟا تﺎـﻴﻔﻠﺨﻟاو ﻞﺧاﺪﳌا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻚﻟﺬﻛو
.ﺺﻨﻟا ﺎﻬﺑ درو ﻲﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻬﻓ ﺔﺟردو تﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻲﻋﻮﻟا ﺔﺟرد
ﻊـﻗاﻮﻟا ﺺﻴﺨـﺸﺗ ﰲ نﻮـﻔﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ رﺜﻜﻓ .ﻊﻗاﻮﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﰲ لﻮﺒﻘﳌا دﺪﻌﺘﻟا -3
.ﺔﺳﻮﺴﺤﳌا ﺔﻳدﺎﳌا رﻮﻣﻷا ﰲ ﻰﺘﺣ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﻏر
ﻖـﺒﻄﻨﻳ ﺎـﺑﺮﻟا ﻢـﻜﺣ ﻞﻫ :ﻚﻟذ لﺎﺜﻣو ،ﻊﻗاﻮﻟاو صﻮﺼﻨﻟا نﺑ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا ﰲ لﻮﺒﻘﳌا دﺪﻌﺘﻟا -4
ﰲ ﺲﻴـﻟو لاﻮـﻣﻷا ﻊـﻣ - ﻞﺻﻷا ﰲ - ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﺎﻜﻨﺑ ﻊﺋﺎﺒﻟا نﺎﻛ اذإ ،ﻂﻴﺴﻘﺘﻟﺎﺑ ﻊﻴﺒﻟا ﲆﻋ
؟مﺮﺤﳌا راﻘﻟا ﻦﻤﺿ تﺎﻘﺑﺎﺴﳌا عاﻮﻧأ ﻊﻴﻤﺟ جرﺪﻨﺗ ﻞﻫو .نﺎﻴﻋﻷا ﻊﻴﺑ
،ﺔـﻨﻳﺪﳌا ﻞـﻫأ ﻞﻤﻋو نﺎﺴﺤﺘﺳﻻا ﻞﺜﻣ ،ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ردﺎﺼﳌا ﺾﻌﺑ رﺎﻴﺘﺧا ﰲ لﻮﺒﻘﳌا دﺪﻌﺘﻟا -5
.ﺎﻨﻘﺒﺳ ﻦﻣ عﴍو ﺔﺑﺎﺤﺼﻟا لاﻮﻗأ داﺘﻋاو
؟ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﻳ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﻞﻫ :نﺎﺴﻧﻹا لءﺎﺴﺘﻳ ﺎﻨﻫو
ﱄﺎـﺘﻟﺎﺑو ،ﻢـﻠﻌﻟاو ﻦﻳﺪـﻟا نﺑ قﺮﻔﺗ ،نﻤﻠﺴﳌا ﺾﻌﺑ نﺑ ةﴩﺘﻨﻣ ةﺮﻫﺎﻇ كﺎﻨﻫ نأ وﺪﺒﻳ
.ﻞﻣﺎﻛ مدﺎﺼﺗ ﺔﻗﻼﻋ مﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا نﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا رﻮﺼﺗ
ﻢﻴـﻤﻌﺗو ﻢـﻠﻌﻠﻟ شﻮـﺸﳌا ﻒـﻳﺮﻌﺘﻟا ﻮﻫ ةﺮﻫﺎﻈﻟا هﺬﻫ ءارو ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺐﺒﺴﻟا نأ وﺪﺒﻳو
ﰲ ﺄـﺸﻧ يﺮﻐﻟا ياﻠﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟﺎﻓ .مﻼﺳﻹا ﺎﻬﻨﻣو نﺎﻳدﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﲆﻋ ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا تﺎﻔﺻ
ﲆـﻋ ﺔـﻴﻨﺒﳌا ﺔـﻳﴩﺒﻟا تادﺎﻬﺘﺟﻻاو ،ﻒﻳﺮﺤﺘﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧاﴫﻨﻟا نﺑ عاﴫﻟا نﺎﻀﺣأ
.ﻦﻨﻘﳌاءاﺮﻘﺘﺳﻻا وأ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻼﻣﺄﺘﻟا

9 (رﻜﻔﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ) ﺞﻬﻨﳌا
بﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ﰲ ءﺎﺟ ﺎم ﺎﻨﻴﻌﺘﺴﻣ ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗو
ﻪـﺟﻮﺘﻟا نـﺑ ﺮﺋاﺪـﻟا عاﴫﻟا ﺔـﻌﻴﺒﻃ ﲆﻋ ءﻮﻀﻟا ءﺎﻘﻟإ ﻢﺛ ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺪﻋاﻮﻗ
.عاﴫﻟا اﺬﻬﻟ ﺔﻌﻳﴎ ةءاﺮﻗ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ ﻚﻟذو ،ﻲﺒﺴﻨﻟا ياﻠﻌﻟاو ﳼاﺤﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا

ﻢﻠﻌﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ

ِ
لّﻮـﻌﻳ ﻢـﻠﻌﻟاو .ﻞـﻬﺠﻟا ﺲﻜﻋ ﺎﻀﻳأ ﻲﻫو .ﻢَﻠﻌﻳ ﻢﻠَﻋ ﻦﻣ ﺎﻫروﺬﺟ ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﺪﻤﺘﺴﺗ
ﰲ ﻞـﺼﺣ ﺎـﻣ جﺎﺘﻨﺘـﺳا ﰲ داﺘﻋﻻا ﻢﺘﻳ ﻪﻴﻠﻌﻓ .ﺔﻓﺮﻌﳌا وأ ﻢﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا جﺎﺘﻨﺘﺳا ﰲ ﻪﻴﻠﻋ
ﺔـﻴﻧﻮﻜﻟا ﻦﻨـﺴﻟا ﲆـﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰲو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ثﺪﺤﻴﺳ ﺎم ﺆﺒﻨﺘﻟا ﰲو ،ةرﺒﻛ ﺔﻗﺪﺑ ﴈﺎﳌا
نﻮـﻜﻳ ﺪـﻗو .(ﺔـﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﺜﻣ) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةرﻮﺼﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ءﺎﻨﺑ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﻲﺘﻟا
ءﺎﻴـﺷﻷاو ﺔـﺳﻮﺴﺤﳌا ءﺎﻴـﺷﻷا نـﺑ جرﺪﺘﺗ ﻖﺋﺎﻘﺣ يأ ،ﺔﻣﺎﻋ ﻖﺋﺎﻘﺣ وأ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﻖﺋﺎﻘﺣ ﻢﻠﻌﻟا
.(ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا تارﻮﺼﺘﻟا) ﺔﻳﺪﻳﺮﺠﺘﻟا
"ﺔـﻓﺮﻌﳌا" ﺔـﻤﻠﻛ :يﺮـﻜﻔﻟا ثاﱰـﻟا ﲆـﻋ اﻬﻘﻠﻄﻧ نﺗرﻮﻬﺸﻣ نﺘﻤﻠﻛ كﺎﻨﻫ نأ ﻆﺣﻼﻳو
ﰲ ﲆـﻋأو ﺔـﻗد رـﻛأ ﻢـﻠﻌﻟاو .ﻢـﻠﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻢﻀﺗ يأ ،ﺔﻴﻟﻮﻤﺷ رﻛأ ﱃوﻷاو "ﻢﻠﻌﻟا" ﺔﻤﻠﻛو
ﴫﺘـﻘﺗ ﺎـﻬﻧﻷ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ