Chroniques des pratiques politiques au Cameroun

Chroniques des pratiques politiques au Cameroun

-

Livres
235 pages
Lire un extrait
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

L'auteur s'interroge sur l'absence de vérité et d'intégrité du discours politique camerounais, trop éloigné des intérêts réels du citoyen. Convaincu que la vérité et l'intégrité morale sont de loin plus productives que le mensonge, il montre la nécessité de faire la politique autrement. L'ouvrage esquisse des propositions concrètes de réarmement moral qui reposent sur la réconciliation de l'Africain avec lui-même, principalement à travers la réhabilitation de ses valeurs traditionnelles.

Sujets

Informations

Publié par
Ajouté le 01 septembre 2009
Nombre de lectures 122
EAN13 9782336267845
Langue Français
Signaler un abus

d

d

d

RV sbKK%hR % 6

Kp |k~pz! p! r~kzod|k~pz! }"t y}{z! tzt!t0 )wk
~pnsp~nsp n{z!kz!p o" l{zsp"~ n{yy"zo

Kpnpzqkz!pp!n|p!t!dpzqkz!p )}"t up {"skt!p op
!{"u{"~ n{zq{~yp~ wp"~ n{zo"t!p k" y{zop !pw }"}tw
op#~kt!2!~p p! ukykt !pw }"}tw p!o

:{" wp "!{|t!pY}"t)!~k#p~ w}p|knp p! wp !py|Y
~2#pz! p! p lk!!pz! |{"~ "z y{zop yptwwp"~o

d

d

d

d

KR/ P~]/ $RKR$;~RKRV:/

% Vu{yrkzr spz~tY y{z qto1wp n{y|krz{zY q{~np
!~kz}"twwpY tzqk!trklwp o0qpzp"~ o" ltpz n{yy"z o{z!
wp krp n{zptw {z! |~{q{zo0ypz! y{otqt0 wk !~"n!"~p
{~trtzkwp op np! pkto

% *"wtpzzp m"p|t z0p m{"p|t :krzpYo{z! wk |~{q{zop
kqqpn!t{z p! w}pznko~pypz! qkytwtkw y}{z! k"~0"zp
r~kzop 0~0zt!0!{"! k" w{zr op wk rp!k!t{z op np!
{"#~krpo

%" m~{qpp"~ c#{z mp}"p"&Y!t!"wkt~p op wknskt~pop
nF0#pw{||pypz! op '!1yp o}{~rkztk!t{zpk"
;{zp~#k!{t~p Vk!t{zkw op %~! p! K0!tp~ }"tYyt k"
n{"~kz! op y{z |~{up! w{~ o}"zp pz!~p#"p okz {z
l"~pk" pz u"tz=&&iYy}k pzn{"~kr0 )o0#pw{||p~ np }"t
)w}0|{}"p z}0!kt! }"}"zp to0po

%" F~o]{!{ *"!tzYnsk~r0op wk |~{y{!t{z op w}0!st}"pY
op w}pz!~p!tpz p! op wk 0n"~t!0op ;ky|" op w}Ezt#p~t!0
op K{z!krzpY}"t k'kz! k"~0|w"tp"~ ~pwpn!"~pYkY
r~*np)k n{zzktkznp k||~{q{zotp op wk n"w!"~p
!~kot!t{zzpwwpYo{"lw0p op k q{~yk!t{z !s0{w{rt}"p p!
nkz{zt}"pYlpk"n{"| pz~tnst np!pkt p!yk ~0qwp&t{zo

;]EUk5E

Fkzx"pwwp #tpY {"#~krp k"!{lt{r~k|st}"pY w}k"!p"~Y )
!~k#p~ "z |k~n{"~ yk~}"0|k~ op l~twwkz!p0!"opY"zp
kn!t#t!0|~{qpt{zzpwwp ~0"tp p! "z pzrkrpypz! |{wt!t}"p
s"ykzt!pYy{z!~p {z ~pq" knsk~z0o" qk!kwtypYp! k||pwwp
)~0t!p~)"z k#pzt~ pz!t1~pypz! q{~yk!0|k~ wp !~"n!"~p
|{!n{w{ztkwpYokz wp nk |k~!tn"wtp~ op {z |k'o

@p ;kyp~{"zY %~!Y st!{t~p p! :~kot!t{zY 0n~t! pz
n{wwkl{~k!t{z k#pnspz~t Vu{yrkzrYn0w1l~p wp ~tnspp
k~!t!t}"p p! !{"~t!t}"p o";kyp~{"zYp! k#pn "z
pz!s{"tkyp n{yy"ztnk!tqY|~0pz!p {" "zp |w"tp op
n{"wp"~ wp otqq0~pz!p ~0rt{zYn"w!"~p p! !~kot!t{z }"t p
n<!{tpz! p! q{~ypz! np yp~#ptwwp"& |k'o

;s~{zt}"p op m~k!t}"p m{wt!t}"p}tzn~t! okz wk
n{z!tz"t!0op op"& {"#~krp |~0n0opz!o ;}p! wp q~"t! o}"z
ky{"~ |~{q{zo p! o}"zp #tt{z tz!pwwtrpz!p p! ~0kwt!p |{"~ wp
;kyp~{"zY}"t {z! |k~ ktwwp"~ pznko~0p! qk/{zz0
w}pzrkrpypz! |{wt!t}"p op w}k"!p"~o

0p~zk~o m"p|t }tz!p~~{rp tnt "~ w}klpznp op #0~t!0p!
o}tz!0r~t!0o" otn{"~ |{wt!t}"p nkyp~{"zktY!~{|0w{trz0
op tz!0~2! ~0pw o" nt!{'pzo;{z#ktzn" }"p wk #0~t!0p!
w}tz!0r~t!0y{~kwp {z! op w{tz |w" |~{o"n!t#p }"p wp
ypz{zrpY ~w y{z!~p wk z0npt!0op qkt~p wk |{wt!t}"p
k"!~pypz!o

mk~!kz! o}"zp k||~{nsp k||k~pyypz! zk7#p p! to0kwt!pYtw
p}"tp op |~{|{t!t{z n{zn~1!p op ~0k~ypypz! y{~kw
}"t ~p|{pz! "~ wk ~0n{zntwtk!t{z op w}kq~tnktz k#pn w"tdy2ypY
|~tznt|kwpypz!)!~k#p~ wk ~0skltwt!k!t{z op p #kwp"~

!~kot!t{zzpwwpY n}p!d)dot~p wp pz o" kn~tqtnpY wk ~pnsp~nsp
|p~ykzpz!p o" n{zpz" |k~ wk z0r{ntk!t{zY "zp
~pn{zzktkznp op wk #kwp"~ p! op w}"!twt!0 op w}k"!~p okz "zp
~pwk!t{z o"~klwp op {wtok~t!0o

m{"~0!k'p~ {z |~{|{Yw}k"!p"~ qkt! "z ~k||pw "~ wk |0~t{op
op wk n{w{ztk!t{zYp! kl{zop "~ w}st!{t~p |{wt!t}"p
n{z!py|{~ktzpo

;p!{"#~krp p~k o}"z tz!0~2!|k~!tn"wtp~ |{"~ np"&}"t
{"skt!pz!n{zzk6!~p wp {~trtzp p!wp nt~n{z!kznp op wk
zktkznp op r~kzo |k~!t |{wt!t}"p nkyp~{"zkto

0p~zk~om"p|t!tpz!tnt"z otn{"~ }"t }ko~pp)|w"tp"~
r0z0~k!t{zo ~w ytp |k~!tn"wt1~pypz!"~ wk {nt0!0nt#twpYwk
up"zpp p!w}0o"nk!t{z |{"~ ~pq"p~"zp#tp y"!tw0p op p
|~{|~p#kwp"~Yp!rkzr~pz0p |k~ wp ypz{zrp p!wk |{"~"t!p
op tz!0~2! tzot#to"pw k"o0!~typz!op np"&op!{"!p"zp
zk!t{zo

)*

F~ :nskzrkzr :kylpv{"${rp~

n x"t zpn{zzk6!|k wk#0~t!0Yz}p!}"}"z trz{~kz!qykt
}"t wk n{zzktkz!wk otty"wpYnpw"tdw)p! "z n~tytzpwp

0p~!s{wo 0~pns!

n;knsp~ wk#0~t!0k"|k' wp |w" w{zr!py| |{tlwpY}"kzo
wp kqqkt~p kwwktpz!ykwY!pw0!kt!wp y{op kzntpz py|w{'0
|k~ wp ot~trpkz!oKpz!t~ pz qptrzkz!o}tzq{~yp~Y#{tw)
w}tzz{#k!t{zYo}"zp tyy{~kwt!0npz!q{t |t~poFkz wp
|~pytp~ nkYpz pqqp!tw }krt!o}"zp kl!pz!t{z Bokz wp
pn{zoY"zp ykzv"#~po@}kl!pz!t{z |p"!2!~p"zp qk"!pYwk
ykzv"#~p p! "z#tnpo p

]~kz/{t m{~ns0Y2ttd2+SHY
1~p
:~kzq{~yk!t{z o"y{zopY2mk~!tp~~ -Vo$o;o8

kMk1#I ;]t;t*

Ck ;tCZ#ZQOE E*#IECCE Z15t&;k#Z*CE kME5Ck
;]k#ZQOExE Ck ME]#O

*}{lp~#p k!!pz!t#pypz! wk n1zp |{wt!t}"p nkyp~{"zktp
op|"t |w" o}"zp!~pz!ktzp o}kzz0pYp!tw y}p!k~~t#0
|w"tp"~ q{t op y}'~p!~{"#p~ pz!kz!}"}kn!p"~o
R!nsk}"p q{tYu}pz "t ~popnpzo"|w" tz!p~w{}"0}"}k#kz!Y
k#pn np!!p ty|~pt{z |p~ykzpz!p }"p wp up"|{wt!t}"p0!kt!
q{zokypz!kwpypz!n'zt}"p p!p ~0"ykt!pz"zp w"!!p
ty|wknklwp pz!~p w}{yl~p p!wk w"yt1~pY "zp n{zq~{z!k!t{z
y{~!pwwp pz!~p wp ypz{zrp p!wk#0~t!0o
V}p!dtw o{zn |k |{tlwp op qkt~p op wk |{wt!t}"p!{"!pz
rk~okz! "zp np~!ktzp 0~0zt!0y{~kwpn
@p nsky| |{wt!t}"p p&nw"~kt!dtw!{"!p q{~yp op |~{lt!0
tz!pwwpn!"pwwpn
:pw p!wp "up!"~ wp}"pw |{~!p yk ~0qwp&t{z okz wp |krp
}"t "t#pz!o
;p!{"#~krp k"~kt!|"}tz!t!"wp~0{zu{"~ m{wt!t}"pY %otp"
Pp~!"Y Pt#p wp Kpz{zrpY|{"~ ytp"&tww"!~p~ wk ot!kznp
pz!~p |~k!t}"p |{wt!t}"p p!y{~kwpo

$po{"!kz!op |~pzo~p yp0!k! o}*yp |{"~ wk ~0kwt!0#0n"pY
okz"z |~pytp~!py|Yu}kt qkt!pqqpn!"p~ |k~"z |0ntkwt!p
op pz}"2!p o}{|tzt{zY"zp ~pnsp~nsp "~ wk |p~np|!t{z }"p
wp nkyp~{"zkt p q{z!op p&trpznp op |~tznt|p y{~k"&

okz wk |~k!t}"p op wk |{wt!t}"po @}kzkw'p op ~0"w!k! op
w}pz}"2!p p! "~!{"! wp |~{|{ ~pn"ptwwt op |p~{zzp
pz}"2!0p {z! y{z!~0"zp ot!kzntk!t{z !~1 |~{z{zn0p op
|{|"wk!t{z |k~ ~k||{~!)wp"~ s{yyp |{wt!t}"po
~w y}k |k~"Yo1 w{~Yokz "z op"&t1yp !py|Yz0npkt~p
o}p&kytzp~ wp q{zn!t{zzpypz! op tz!t!"!t{z ot~trpkz!p
okz z{ {nt0!0 !~kot!t{zzpwwpYpz"t!p op qkt~p "z "~#{w
zk~~k!tq p! kzkw'!t}"p op wk #tp |{wt!t}"p nkyp~{"zktp op wk
n{w{ztk!t{z)z{ u{"~ kqtz op ~pnsp~nsp~ np }"t okz
w}st!{t~p k n{z!~tl"0 )np!!p ot#p~rpznp t |~{q{zop pz!~p wp
|~k!t}"p |{wt!t}"p p! wp |~tznt|p y{~k"& op lkpo
;p "~#{w pqqpn!"0Yup yp "t op z{"#pk" |{0wk }"p!t{z op
k#{t~ t np z}p! |k y{t }"t y}0!kt q{~r0"zp n{znp|!t{z
!~{| nkzotop op wk |{wt!t}"p kw{~ }"pY|k~ ppznpYpwwp p~kt!
"zp !~"n!"~p o" ykwo %tztYup yp "t yt)~0qw0nst~ "~ wk
zk!"~p o" wtpz0!st}"p }"t o{t! p&t!p~ pz!~p wk |{wt!t}"p p! wk
#p~!"o
RzqtzYup "t ~p#pz")yk |~0{nn"|k!t{z |~pyt1~p z0p op
w}{lp~#k!t{z op l{"wp#p~pypz! {lp~#0 okz wk {nt0!0
nkyp~{"zktp np op~zt1~p kzz0p)k#{t~6
-/"~ wp |wkz0n{z{yt}"p6"zp r~kzop n~tp k'kz! pz!~k6z0
"zp |k"|0~tk!t{z p&!~2yp op |{|"wk!t{zB
-/"~ wp |wkz |{wt!t}"p6w}k#1zpypz! o" y"w!t|k~!typY
|~0w"op)"zp o0y{n~k!tk!t{z op wk {nt0!0 B/"~ wp |wkz
{ntkw6"zp0ykznt|k!t{z !~1 |~{z{zn0p op up"zp }"tY
r~*np k"& z{"#pwwp !pnszt}"p op w}tzq{~yk!t{z p! op wk
n{yy"ztnk!t{zY|~pzzpz! !~1 !<! n{zntpznp op
w}tznp~!t!"op }"t |wkzp "~ wp"~ k#pzt~ p! q{z! y{z!~p
o}"zp np~!ktzp tzo{ntwt!0qknp k"& otn{"~ qk"pypz!
~k"~kz! }"p wp"~ !tpzzpz! wp ot~trpkz! |{wt!t}"p~w
pz ~p{~! }"p np l{"wp#p~pypz! {z! o")wk qktwwt!p
op wk r{"#p~zkznp p! op |{wt!t}"p0n{z{yt}"p

)/

|~k!t}"0p }"t ~0|{zopz! |w" k"& p&trpznp op lktwwp"~
op q{zo }"}k" ltpzd2!~p op |{|"wk!t{zo
%w{~Yu}kt wkt0y{z tykrtzk!t{z pk'p~ op l~{p~ "z
|{~!~kt! ~{l{! op w}s{yyp |{wt!t}"p to0kw o{z! wp |~tznt|p
o}kn!t{z p~kt! wk ~pnsp~nsp |p~ykzpz!p o" l{zsp"~ op {z
|p"|wp Bnw}s{yyp |{wt!t}"p to0kwp}"t tznk~zp~kt! ktzt
w}to0kwYwp to0k"& 0o"tkz! wp |p"|wp nkyp~{"zktYw"t
o{zzkz! "z z{"#pk" #tkrp o" nsky| |{wt!t}"p }"t npp~k
o}2!~p |p~/" n{yyp "z wtp" op |~{o"n!t{z o" ykw {@~1rzpz!
wp pn~{n p! wp kktzo

)0

59k;Z#]E )

;E]5E;#Zt1 xE* 5k&E]tO1kZ*
xE Ck 5t9k*Z#k#Zt1 E1#]E Ck ;tCZ#ZQOE
E# Ck &t]kCE

Z1#]txO5#Zt1
~z!0~p0|k~ wp |~{lw1yp op {nt{w{rtp |{wt!t}"p }"p
n{z!t!"p wk n{sklt!k!t{z pz!~p wk |{wt!t}"p p!wk y{~kwpYu}kt
qkt!~0kwtp~"zp0!"op p&|w{~k!{t~p }"t k n{zt!0 )~pn"ptwwt~
) !~k#p~"z r"top o}pz!~p!tpz {"#p~!Ywp ~0|{zp op
|w"tp"~;kyp~{"zkt) !~{t }"p!t{z ~pwk!t#p) 6
2dwk o0qtzt!t{z op wk |{wt!t}"p pw{z p"& B
=dwk o0qtzt!t{z op wk y{~kwp p!w}0z{zn0op p |~tznt|p
{"y{!dnw0B
Hdwk |p~np|!t{z tzot#to"pwwp op wk n{sklt!k!t{z pz!~p
|{wt!t}"p p!y{~kwp okz wp n{z!p&!p kq~tnktz pz
r0z0~kw p!nkyp~{"zkt pz |k~!tn"wtp~o
@p pz}"2!0 k#ktpz!) ~0|{zo~p k"& !~{t }"p!t{z
"t#kz!p6
dm{"~#{"Y }"}p!dnp }"p wk |{wt!t}"pn
d m{"~#{" }"}p!dnp }"p wk y{~kwpY}"pw {z!wp y{! }"t
nk~kn!0~tpz!wp ytp"&wk y{~kwpn
d/pw{z#{"Ywk |{wt!t}"p!pwwp }"}pwwp p!|~k!t}"0p pz
%q~t}"p pz r0z0~kw p!k" ;kyp~{"z pz |k~!tn"wtp~Y
~p|pn!pd!dpwwp wp p&trpznp op wk y{~kwp }"p {z!wk
#0~t!0Ywk u"!tnp p!w}ky{"~n
@k q{~y"wk!t{z op np }"p!t{zzkt~pY}"{t}"p "lupn!t#pYy}k
|k~"op zk!"~p)|p~yp!!~p)nskn"z op o{zzp~"zp ~0|{zp

}"t !~ko"tp {z k||~0ntk!t{z op |~k!t}"p |{wt!t}"p okz wp
|k'o
@k n{wwpn!p op np tzq{~yk!t{z }"t }p! o0~{"w0p k" n{"~ op
wk |~pyt1~p }"tz(ktzp o" y{t op z{#pyl~p =&&^ okz wk
nk|t!kwp nkyp~{"zktpYk0!0pqqpn!"0p k"|~1 o}"z
0nskz!tww{z o}"zp }"k~kz!ktzp op ~0|{zokz! {trzp"pypz!
0wpn!t{zz0 okz wp !~{t r~kzo r~{"|p "t#kz!Y )~kt{z
o}k" y{tz 2& tzot#to" |k~ r~{"|p 6
•wp kn!p"~ |{wt!t}"p)k#{t~ op ~p|{zklwp op
|k~!t |{wt!t}"p-o" |{"#{t~ {" op w}{||{t!t{z8o
•op ~p|{zklwp op r~{"|p op |~pt{z {" op
r~{"|p o}tz!0~2!-'zotnk!Yk{ntk!t{z8k" zt#pk"
zk!t{zkwY|~{#tzntkwYo0|k~!pypz!kw {" k" y{tz k"
zt#pk" o}"z k~~{zotpypz!o
•wp rk~kz! op wk y{~kwp }"p {z! wp ~p|{zklwp op
n{zqpt{z ~pwtrtp"pYwp ~p|{zklwp
koytzt!~k!tq-k"!{~t!0koytzt!~k!t#pY~p|{zklwp
op p~#tnp op wk u"!tnpYop wk 0n"~t!0|"lwt}"pYop
kqqkt~p {ntkwp {" op wk n{zot!t{z q0ytztzp8Ywp
pzptrzkz! p! }"pw}"p ~p|{zklwp o}bVh {"
k"!~p k{ntk!t{z)l"! y{~kwo
•wp ~p!p op wk {nt0!0nt#twp }"t zp {t! zt ~p|{zklwp
|{wt!t}"pYzt ~p|{zklwp op r~{"|p op |~pt{zYzt
o}"zp {~rkztk!t{z rk~kz!p op wk y{~kwpo
@p ~0|{zp)nskn"zp op }"p!t{z {z!0!0'z!s0!t0p
|{"~ nskn"zp op }"k!~p nk!0r{~tp op |p~{zzp pz}"2!0po
@p r~k|st}"p 2 tww"!~p wk ~0|k~!t!t{z op pz}"2!0 |k~
nk!0r{~tp op ~0|{zokz!o

*(

h~k|st}"p 2 6 $0|k~!t!t{z op pz}"2!0 |k~ nk!0r{~tp
2
op ~0|{zokz!

Responsables
publics/juristes
, 27%

Pouvoir, 6%

Opposition,
8%

A utresSté
civile, 26%

Groupes de
pression, 16%

Clergé, 16%

E*QOZ**ExE*U1#9E*ExE* xE5Ck]k#Zt1* ]ECk#ZME*
kOT xEUZ1Z#Zt1* xECk;tCZ#ZQOE E#xECk&t]kCE

xLm -=xL6gm dWG3x3f6Lm
/pw{z wp ~p|{zklwp |{wt!t}"p ~pzn{z!~0 6
-wk |{wt!t}"p p! "z k~!Y "zp ntpznpY "z y{'pz op
r{"#p~zp~Y op ot~trp~Y o}{~rkztp~ wk {nt0!0{" w}R!k!o
m{"~ np~!ktzYwk |{wt!t}"p op#~kt! zk!"~pwwpypz! p qkt~p
okz w}{|!t}"p o}ky0wt{~p~ wp n{zot!t{z op #tp op wk;t!0Y
wp ~k'{zzpypz! op wk {nt0!0{" op w}R!k! #td)d#t op
w}p&!0~tp"~Ypz o0qpzokz! np~!ktzp nk"p {" to0p !pwwp
}"p wk u"!tnpYwp l{z pzo F}k"!~p p!typz! }"p wk
|{wt!t}"p p! |w"!<! "z up" o}tz!0~2!Y{" y2yp wk

2
@p r~k|st}"p qkt! ~p{~!t~ i nk!0r{~tp k" wtp" op }"k!~p nk~ wp r~{"|p
nkn!p"~ |{wt!t}"ppk0!0"lot#t06 wp |{"#{t~ opz op"&}"zp |k~! p!
w}{||{t!t{z o}k"!~p |k~!o @p r~{"|pnrk~kz! op wk y{~kwppk0rkwpypz!
0nwk!0|{"~ o{zzp~ "z {"dr~{"|pnnwp~r0 po

*)

-

|k~!tnt|k!t{z op |{|"wk!t{z ) wk rp!t{z op wk nt!0 )
!~k#p~ op {~rkztk!t{z k||pw0p |k~!t |{wt!t}"p z}p!
}"}"z ty"wkn~po
wk y{~kwp p!Y}"kz!)pwwpY"z pzpylwp op ~1rwp p!
o}kn!t{z ~0rtkz! wk l{zzp n{zo"t!p op nt!{'pz okz wk
{nt0!0o/p |~tznt|p-y{!dnw08wp |w" q~0}"pyypz!
nt!06 wk u"!tnp {z!Yw}ky{"~-!{"! n{"~! {" npwwp op wk
#0~t!08Yw}0rkwt!0zw}0}"t!0Ywk q~kznstpzw}s{zz2!p!0Ywp ltpzY
wp l{z pzYwk nsk~t!0Yw}s"ykztypYw}sk~y{ztpYwk
w{rt}"po

;W6g GLm gLmdWOm-<GLm HL %gW6dLm HL dgLmm3WO W6 H/3OxNgOxm
-@k |{wt!t}"pYn}p! w}k~! {" wk ntpznp op wk rp!t{z {" op
w}koytzt!~k!t{z op s{yypYop kqqkt~p op wk ;t!0Y{"
|w"!<!Y nw}k~! op n{zo"t~p "z |p"|wp #p~ wp l{zsp"~po
;}p! k"t "z pzpylwp o}to0{w{rtpYw}p&|~pt{z op
to0p |{wt!t}"poF}k"n"z kqqt~ypz! }"pn@k |{wt!t}"p
p! "zp o0ykr{rtppYo{zn p! ypz{zr1~p p! ky{~kwpo
-@k y{~kwp p!nw}pzpylwp op ~1rwp-0w0ypz!kt~p8op
l{zzp n{zo"t!p knnp|!0p |k~ "zp {nt0!0o{zz0po p;}p!
k"t wk qkn"w!0o}krt~ okz wp pz o" ltpz {" op #kwp"~
koytp pz {nt0!0o;}p! wknn{zntpznp o" ltpzpo@k
y{~kwp |p"! pzqtz2!~p o0qtztp n{yyp0!kz! "z pzpylwp
op |~tznt|p ~pwtrtp"& |~pn~t!)w}2!~p s"yktz |{"~ w"t
|p~yp!!~p op qkt~p o" ltpz p! w"t tzot}"p~ wp
n{y|{~!pypz!) 0#t!p~-wp ykw8o

**

xLm %-g-OxmHLG-NWg-GL
m{"~ wp ~p|{zklwp op n{zqpt{z ~pwtrtp"p tz!p~#tp%0Y
-@k |{wt!t}"p n}p! w}k~! op ot~trp~Yop n{zo"t~pYop ypzp~
"z |p"|wpY"z r~{"|p s"yktzY"zp {nt0!0Y"z |k'Y"zp
pz!~p|~tpo Rwwp ty|wt}"p "zp k"!{~t!0Yop "up!
-s{yypYltpz8p! op to0p |{"~ wp r0~p~o
;}p! k"t "znpzpylwp op |~k!t}"pYop qkt!Y
o}tz!t!"!t{z p! op o0!p~ytzk!t{z o" r{"#p~zpypz! o}"z
R!k! {" o}"zp {nt0!0 po
m{"~ np~!ktzYtw }krt! o}"zp !~k!0rtp op {nntopz!k"&
|{"~ r{"#p~zp~ okz wp l"! o}p&|w{t!p~ wp ~tnspp o"
|k' k" o0!~typz! op |p"|wpo
-@k y{~kwp p! "z0!k! o}p|~t!Y"z pzpylwp op ~1rwp
o}kn!t{z p! op #tpYop #kwp"~ }"t q{zn!t{zzpz! n{yyp
z{~yp okz "zp {nt0!0o ;p ~1rwp |p~yp!!pz! op ltpz
p n{y|{~!p~ #td)d#t o" |~{nsktzo
-@k y{~kwp |p"! k"t p o0qtzt~ n{yyp "z y{op op
rp!t{z o}"zp !~"n!"~p pz np pz }"p y2yp wk |{wt!t}"p
k k |~{|~p y{~kwp nk~kn!0~t0p |k~ wk !{w0~kznpYwk
w0rt!tyt!0Ywk ~pnsp~nsp o" ltpzd2!~pYwk {"|wppYwk
u"!tnpYwk |kt&Yw}ky{"~ o" |~{nsktzo

Ex dW6g GLm gLmdWOm-<GLm-HN3O3mxg-x3WmBA6g3mxLm
-@k |{wt!t}"p n}p! w}k~!-{" wk y0!s{op8op r{"#p~zp~ "z
R!k!Yop r0~p~ wp kqqkt~p o}"zR!k!Yop ot~trp~ wk;t!0 B
n}p! wk rp!t{z op kqqkt~p op wk;t!0Ywk rp!t{z op
s{yypYop ltpzYop n{wwpn!t#t!0Yop0#0zpypz!Yop
!~"n!"~p }"t n{y|{pz! w}R!k!o Rwwp |p"! ktzt
}tz!0~pp~)!{"!p wp otypzt{z op wk #tpo ;}p! k"t
"z pzpylwp op ~1rwp |pz0p |{"~ r0~p~ wp s{yyp
okz "zp {nt0!0o@k |{wt!t}"p |p"! k"t2!~p o0qtztp

*+