Distances et liens

Aurore François, Merla Laura

Description

Qu'elle soit géographique et/ou affective, recherchée, subie ou contrainte, etc., la distance – et son pendant, la proximité – est multiforme. Cet ouvrage, fruit d'une collaboration interdisciplinaire étroite, explore les apports qu'un dialogue entre sciences sociales, histoire et psychologie peut fournir à l'étude de la construction, du maintien et de la déliquescence des liens familiaux, parentaux et conjugaux, saisis au prisme de la dialectique distance/proximité.

Sujets

• Psychiatrie
• Psychanalyse
• Sociologie
• Psychologie

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 08 novembre 2014
• Nombre de lectures: 17
• EAN13: 9782806107404
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Laura Merla et Aurore François (dir.)

Distances et liens

livre_38_21_10_14.indd 1

DISTANCES ET LIENS

21/10/2014 16:36:43

D el ’ I nstItutD ’É tuDesDela F amIlleetDela s exualIté (IeFs) au C entre I nterDIsCIplInaIreDe r eCherChesurles F amIllesetles s exualItés (CIrFase)

Dèŝ ’ôÉ, ’Éô ÉççÉ É ’ïŝû, ô É 1961, û É ôôûô ’ÉŝÉÉÉ É à ÉçÉçÉ àŝ É ôàÉ É à àÉ, û çôûÉ É É à ŝÉûà, É Éôà ûÉ ÉŝÉçÉ ûŝçàÉ. ’àôôôÉ çûûÉÉ É ôŝôqûÉ, à ŝ- çôôÉ É à ŝçààŝÉ, à ŝôçôôÉ, ’ŝôÉ, É ô É à ôàÉ çôûèÉ ûŝ àçûèÉÉ àû ÉôÉÉ É çÉÉ çôçÉ- àô ÉÉ ŝçÉŝ.

Éŝ ôÉçŝ É ’ïŝû ŝÉ ôàÉ É Éû ôÉŝ : çÉû É ’ÉŝÉ- ÉÉ É çÉû É à ôôô É ÉçôÉŝ ŝçÉîqûÉŝ. Éŝ ŝûç- ûÉŝ ô çà, àŝ Éŝ ôÉàôŝ ÉççÉŝ ÉûÉ. E à- èÉ ’ÉŝÉÉÉ, ’ÈçôÉ É ŝÉôôÉ É Éŝ ŝçÉçÉŝ É à àÉ (ESA) à ŝûççç â ’ïŝû. EÉ ôàŝÉ û MàŝÉ É ŝçÉçÉŝ É à àÉ É É à ŝÉûà, É àçÉ â ûŝÉûŝ ôàôŝ çô- ÉàÉŝ.

Pôû à ÉçÉçÉ, ’ïŝû à ç àûôû’û É Éàŝ àû CÉÉ ïÉ- ŝçàÉ É RÉçÉçÉ ŝû Éŝ àÉŝ É Éŝ SÉûàŝ (CïRA- SE). E ç’Éŝ àŝ çÉ çàÉ, qûÉ ŝ’ŝçÉ ŝÉŝ çôôqûÉŝ Éŝç- àÉŝ àûÉŝ ŝû Éŝ èÉŝ ’àçûà Éàŝ â à àÉ, àû çôûÉ É â à ŝÉûà.

DÉûŝ 1976, ’ïŝû ûÉ Éŝ CàÉŝ Éŝ SçÉçÉŝ ààÉŝ É SÉôôqûÉŝ, ÉÉûŝ Éûŝ à çôÉçô « àÉ, çôûÉ, ŝÉûà-  », qû ÉÉÉ Éŝ àçÉŝ Éŝ çôôqûÉŝ É Éŝ àçÉŝ ŝÉ àô- à àû èÉŝ ûŝ. CÉÉ çôÉçô àççûÉÉà àûŝŝ â ’àÉ Éŝ ôûàÉŝ ŝŝûŝ É ààû É ÉçÉçÉ Éŝ àû ŝÉ û CïRASE.

livre_38_21_10_14.indd 2

21/10/2014 16:36:43

Laura Merla et Aurore Françoîs (dîr.)

DISTANCES ET LIENS

Avec es contrîbutîons de AÉàÉ BàûÉÉ, CôÉ BÉŝûÉ, Màà É Rô Càà, Jà DÉ Mô, YàçÉ É SÉÉ, CàÉ Dûà, AûôÉ àÇôŝ, Aŝûçô Éŝôà-ô, BÉà ûŝûÉ, CŝÉ GôÉŝà, CŝôÉ JàŝŝÉ, BàçÉ ÉÉ, JàçqûÉŝ MàqûÉ, JàçÉ MàôççÉ, àûà MÉà, ÈÉ MôÉ, àÇôŝ RŝçÉ, ûç Và CàÉôû, Nôë WÉÉ, YàÉ Wû

livre_38_21_10_14.indd 3

21/10/2014 16:36:43

Derniers volumes parus dans la collection « Famille, couple, sexualité »

sous la direction de Jacques Marquet et Paul Servais (anciennement « Collection des cahiers d’études de la famille et de la sexualité » sous la direction de Robert Steichen)

° 37 RÉàŝ ŝû à àÉ, É çôûÉ, É à ŝÉûà. U É-ŝèçÉ É ûàôŝ ° 36 ’ûŝô àû çœû û É. DÉ ’ôÉ àŝôÉ â à çôŝûçô û çôûÉ ° 3 Côŝ ŝôà, çôŝ ŝô. Éŝ ŝôŝ îÉŝ : É à ôàô â à ôÉŝŝô ° 34 É ŝôçà É ÉÉ àŝ ’ÉŝàçÉ  ° 33 @ôûŝ ûÉÉŝ. Côûà É ÉÉ ° 3 DFÉçÉŝ ŝÉûÉÉŝ É Éŝ ŝÉûÉÉŝ ’àûôû’û ° 31 VôÉçÉŝ É àÉŝŝŝ àû ŝÉ û çôûÉ – VôûÉ ïï ° 3 VôÉçÉŝ É àÉŝŝŝ àû ŝÉ û çôûÉ – VôûÉ ï ° 9 à àçÉ É à àôÉ É ’Éà ° 8 SÉûàŝ, ôÉŝ É àÉŝ ° 7 ôçôŝ àÉÉÉŝ É çô û àôÉ ° 6 NôÉŝ É çôûÉŝ ŝÉûÉÉŝ °  àçà. AççûÉ, ŝôà É àççôàÉÉ É àÉ

D///

ïSBN : 78--86--8

© ACADEMIA-L'HARMATTAN S.A. Gà’PàÇÉ,  B-8 OUVAïN-A-NEUVE

ôûŝ ôŝ É ÉôûÇô, ’àààô ôû É àûÇô, à ûÉûÉ ôÇ ûÉ ÇÉ ŝô, ŝÉŝ ôû ôûŝ àŝ ŝàŝ ’àûôŝàô É ’Éû ôû É ŝÉŝ ààŝ ô.

livre_38_21_10_14.indd 4

www.editionsacademia.be

21/10/2014 16:36:43

T abledesmaTières

Dîstances et lîens : une relatîon compleXe et dîalectîque (Laura Merla, Aurore Franços, Crsope Janssen) ……………………… 7 PŝÉàô Éŝ ÇàÉŝ …………………………………………… 

Chapître 1 ‒ La dîstance au cœur du lîen De la dîférencîatîon des génératîons au seîn de la amîlle (Bance Leîder, Crîstope Janssen)  ………………………………… ïôûÇô : à ŝààô ÇÉŝŝàÉ àû É ……………………… . CôÉûàŝàô É à ÉÇÉÇÉ ………………………………… . PÉÉ É à ŝàÇÉ : ÉŝÉ â ŝàÇÉ, ÉÉ É à ŝàÇÉ…… . Aû Çœû Éŝ Éŝ ÉàôÉŝ ôûŝ àŝ ôŝ àÉŝ … . ôŝ ôÉŝ É ŝÉ â ŝàÇÉ …………………………………… . CôÉÉ à ŝÉ â ŝàÇÉ ôÉ : àÉÉŝ û àÉ, ÉŝŝôûÇÉŝ É ’Éà ……………………………………………… 6. CôÇûŝô ……………………………………………………………

17 7    6

 

Chapître 2 ‒ L’eXpérîence de la dîstance chez les enants conIés à la amîlle élargîe (Asuncîon Fresnoza-Fot, Jacînte Mazzoccettî, Yaneî Wu)  ……… 39 ïôûÇô ……………………………………………………………  . MôôôÉ…………………………………………………………  . É Çàŝ Éŝ Éàŝ É àŝ ÉÉŝ É CÉ …………………  . É Çàŝ Éŝ Éàŝ ’ŝ ŝ É àÇÉ ………………  . DŝÇûŝŝô …………………………………………………………… 8 Chapître 3 ‒ Coprésence physîque, coprésence vîrtuelle et lîens amîlîauX en sîtuatîon mîgratoîre (Corentîn Besure, Yannîcke de Stexe, Camîe Druant, Françoîs Rînscberg, Laura Mera, Jan De Mo) 63 …………………… ïôûÇô …………………………………………………………… 6 . MôÉ ……………………………………………………………… 6 . MàÉ û É â ŝàÇÉ àŝ Éŝ àÉŝ àŝàôàÉŝ ………………………………………… 67 . àÉŝ àŝàôàÉŝ, ÉÇÉûŝ É àŝŝŝô ÇûûÉÉ ÉàôÉÉ …………………… 77 . E ûŝÉ É ÇôÇûŝô… …………………………………………… 8

livre_38_21_10_14.indd 5

21/10/2014 16:36:43

D istancesetliens

6

Chapître ‒ 4 Conjugalîté/parentalîté et carrîères scîentîIques à l’épreuve de la mobîlîté chez les couples de chercheur-e-s (Bernard Fusuîer,Aexandre Baguette, Marîa de Rîo Carra, Crîstîne Godesar) ……………………………………………………… 83 ïôûÇô …………………………………………………………… 8 . CôôŝÉ àÉÇ Éŝ ÉàÉŝ É Éû ŝûôŝ ôûàÉŝ … 8 . à Çô-ÇôŝûÇô É à ÇàÉ É û ÇôûÉ àŝ à ô…… 88 . à Éŝô Éŝ Éŝôŝ àŝ ’àŝÉ Éŝ ôŝôŝ É à ÉÉÇÉ Éŝ ôŝ É É …………………………………  . à Çôŝôàô û É àà àà ôû ……………………… 7 . CôÇûŝô ……………………………………………………………  Chapître 5 ‒ L’évaluatîon des amîlles par les acteurs de la protectîon de l’enance en Belgîque e e (In xix /début xxi sîècles) : pratîques et dîscours eXperts (Aurore Françoîs, Jacînte Mazzoccettî, Noëmî Wîemen)  ………… 1 ïôûÇô ……………………………………………………………  . Éŝ ŝŝÉŝ û ôÉ ôÉÇôÉ É É BÉûÉ (I û xix ŝÇÉ – ) ……………………………… 7 É . U ÉÉ ôÉ ’àûàô (ÉÉ ô û xx ŝÇÉ) : ô â ûÉ àûàô Éŝ ûàŝ « ôÇôÉÉŝ » É à àÉ ………………………………………………………… 8 . PôÉŝŝôàŝàô É ’ÉÉŝÉ, Éŝôŝàŝàô Éŝ àÉŝ : Éŝ ÉÉàŝ É à DÉûÉ ûÉÉ ……………………………  . OûÉûÉ ôŝÉÇÉ ……………………………………………… 6 Chapître 6 ‒ Les couples lesbîens et les technîques d’aîde à la procréatîon (Émîîe Moget, Jacques Marquet, Crîstope Janssen)  ………………… 1 ïôûÇô ……………………………………………………………  . PŝÉàô û Çàŝ ………………………………………………… 6 . AàŝÉ ……………………………………………………………… 7 . CôÇûŝô ……………………………………………………………  Épîlogue ‒ La proXîmîté dîstante : un oXymore pour l’înterdîscîplînarîté(Luc Van Campenoudt)  ………………………… 147 UÉ ôàûÉ É ÇôŝûÇô…………………………………… 7 . EûêÉŝ ÉûÉŝ « ôÇàÉŝ » É ÇôÉÉ àÇôŝôÇôôûÉ … 8 . Dû ÇôûÉ É ÇôÇÉŝ â ’ôôÉ …………………………………  . DŝàÇÉ É ô àŝ ’ÉŝÇà ……………………  Bîblîographîe 1 ………………………………………………………… Les auteurs  …………………………………………………………… 171

livre_38_21_10_14.indd 6

21/10/2014 16:36:43

D istanCesetliens : unerelationComplexeetDialeCtique •

D istancesetliens : unerelation complexeetDialectique

Laura Merla,Christophe JanssenAurore François,

CÉ ôûàÉ Éŝ É û ’ûÉ çôàôàô ÉÉ Éŝ ÉÉŝ û CÉÉ ÉŝçàÉ É RÉçÉçÉ ŝû Éŝ àÉŝ É Éŝ SÉûàŝ (CïRASE ‒ UÉŝ çàôqûÉ É ôûà), qû ŝÉ ŝô àç É î ŝûà : ôÉ Éŝ Éàŝ çôŝŝ ŝû à qûÉŝô É à ŝàçÉ É Éŝ Éŝ àŝ Éŝ Éàôŝ ààÉŝ, àÉàÉŝ, çôûàÉŝ É/ôû ŝÉûÉÉŝ. PûÔ qûÉ É çÉ û ôûàÉ çôÉç qû Éà ŝÉ ŝûççÉ Éŝ çàÉŝ ŝçàÉŝ, ŝ àÔ à û(É) ŝçôôûÉ, àÔ à û(É) ŝôÉ(É), àÔ à û(É) ŝôçôôûÉ ôû û(É) àôô- ôûÉ, ôûŝ àôŝ çôŝ É çôôŝÉ Éŝ çàÉŝ qû çôŝÉ çàçû Éŝ Éàŝ ’àû ôŝ Éû ŝçÉŝ. ’ôÉç à ôûÉ : ôÉ û ŝÉŝ çôçÉ àû ô « ÉŝçàÉ » qû îûÉ àŝ ’û êÉ É ôÉ çÉÉ É ÉçÉçÉ, É ààà ÉŝÉÉ ŝû ûÉ êÉ àqûÉ ; É ÉôÉ Éŝ àôŝ qû’û àôûÉ Éŝç- àÉ Éû ôû â ’ûÉ É à çôŝûçô, û àÉ É É à qûÉŝçÉçÉ Éŝ Éŝ qû ŝÉ ŝŝÉ àû çôŝÉÉ ÉÉ ô É ŝàçÉ àFÉçÉ, ôàqûÉ, ŝôqûÉ, ÉàÉ… Éŝ çôà- ôàôŝ ô ŝ ûÉ çôôàô ààÉ É ôçô É çàqûÉ ôÉ, àà ’ûÉ çûÉ â qûàÉ àŝ, qû à à à ÉÉ àû Éû ŝ- çÉŝ ÉŝÉÉŝ, â ûÉ çûÉ çàÉÉ àçÉ àŝ ûÉ ŝçÉ, àŝ qû îçÉ É ’çààÉ É Éŝ çôÉàÉŝ ’ûÉ àûÉ ŝçÉ. Pçŝôŝ àÉÉ qûÉ Éŝ àûÉûŝ ŝÉ ŝô ŝ ç â ûÉ ÉÉçûÉ É ààû çôÉçŝ àŝ É çàÉ É ÉçÉçÉŝ àŝŝÉŝ, É àôûÉ ÉŝçàÉ Éû ôûà É ôûÉÉŝ ÉŝÉçÉŝ ŝû Éûŝ àqûÉŝ É Éçô.

GôàqûÉ É/ôû àFÉçÉ, ÉçÉçÉ, ŝûÉ ôû çôàÉ, àŝ àûŝŝ ÉàÉ, ŝôqûÉ, ààŝÉ… à ŝàçÉ – É ŝô Éà, à ô – Éŝ ûôÉ. Éŝ çàÉŝ qû çôôŝÉ çÉ ôûàÉ àŝŝÉ ÉÉô à çôÉ Éŝ ÉÉàôŝ ÉÉ Éŝ ûÉŝ ôÉŝ É ŝàçÉ, É ôÉ É ÉŝÉÉ ûÉ ÉèÉ ÉàÉ ’É ôûÉ Éŝ îŝ. Nôûŝ Éŝôŝ qûÉ çÉ àà É ŝÉà ’àûÉŝ, çà à

livre_38_21_10_14.indd 7

7

21/10/2014 16:36:43

D istancesetliens

8

àqûÉ, ôûà ô ôÉûŝÉ, à ûŝqû’â ŝÉ  Éû ûÉ É àèÉ ŝŝàqûÉ. Dàŝ É çàÉ É çÉÉ ôûçô, ôûŝ Éà- Éôŝ çÉ ôçÉŝŝûŝ É Éŝqûŝŝà ûÉ LÉô àûôû Éŝ ÉÉàôŝ ÉÉ ŝàçÉŝ àFÉçÉ É ôàqûÉ. Éŝ FÉÉŝ çôûôŝ É çÉ ôûàÉ ô àààÉ çàÉÉ qû’ ŝÉà ûŝôÉ É çôÉ qûÉ ŝàçÉ ôàqûÉ É ŝàçÉ àFÉçÉ ŝÉ ûàôŝÉ ôû ŝÉ çôèÉ ààÉÉ : Éŝ ÉÉŝ É àÉŝ ŝÉŝÉŝ ÉÉ ûŝÉûŝ àŝ (É qûÉ ’ô ôÉ àÉÉ àÉŝ « àŝàôàÉŝ »), ÉûÉ ôû Éŝ Éŝ àFÉçŝ ôŝ ôû, àû çôàÉ, ô Éû Éàô àŝÉ (ô çàÉŝ  É 3). CÉàÉŝ ŝûàôŝ É ô ôàqûÉ, ÉÉŝ Éŝ Éàôŝ qûÉ Éŝ Éàŝ àûÉŝ ÉÉÉÉ àÉç Éûŝ àÉŝ Éŝŝàŝ à â ô, ÉûÉ ŝÉ çààçŝÉ à û ŝôûç É à « ûÉ ôÉ ŝàçÉ » (çàÉ 1). Pàà É ’ôèŝÉ qû’ ÉŝÉ ûÉ Éàô çôÉÉ É àÉçqûÉ ÉÉ ŝàçÉŝ ôàqûÉ É àFÉçÉ, àŝ qû’ÉÉ Éŝ FÉÉŝ Éŝôŝ qû Éŝ çôôŝÉ, ôûŝ àôŝ, àŝ û ÉÉ Éŝ, ÉîÉ Éŝ FÉÉŝ Éŝôŝ qû çôôŝÉ çÉŝ ŝàçÉŝ ; ûŝ, àŝ û ŝÉçô Éŝ, ÉÉ Éŝ Éŝ É çôÉÉ qû LûÉçÉ Éûŝ Éàôŝ. Nôûŝ çÔûÉôŝ çÉÉ ôûçô É ŝÉà èÉÉ Éŝ ŝ çàÉŝ É çÉ ôûàÉ. à ŝàçÉ/ô ôàqûÉ ŝ’àçûÉ àû ôŝ àûôû É ôŝ Éŝôŝ : ôÉçÉ, ŝûÉçÉ É ()àôÉ.

Contexte institutionnel/ politique

Distance/proximité géographique

Objective Subjective

(Ré)appropriée

livre_38_21_10_14.indd 8

Contexte technologique

Contexte culturel/normatif

Distance/proximité affective

n/a Ressentie

(Ré)appropriée

Contexte relationnel

21/10/2014 16:36:43

D istanCesetliens : unerelationComplexeetDialeCtique •

à Éŝô ôÉçÉ ÉôÉ â à ŝàçÉ/ô qûÉ, ÉçqûÉÉ ÉŝûàÉ ÉÉ Éû Éŝ É ÉÉ É ûŝ É ôûÉû. à ŝÉçôÉ Éŝô ÉôÉ àÉÉ àû à qûÉ ’ÉÉçÉ ûàÉ É çÉÉ ŝàçÉ « ôÉçÉ » Éê ’ÉÉ û çààçèÉ Éà É ŝûÉç, çÉÉ-ç à ôûÉ à ’àûÉŝ ààèÉŝ (TôÉ, 9), çôÉ à ôôôÉ Éŝ ÉŝàçÉŝ, à ŝô Éŝ àŝûçûÉŝ ôû ’àççÉŝŝ îàçèÉ ôû Éŝ ûŝ çôçÉŝ. CÉç ÉôÉ â çÉ qûÉ ’àûçûŝ àÉÉ à ŝàçÉ ôçôÉÉ, « ÉÉ É ÉÉŝ ’ÉFôŝ ÉÉçŝ, ç’Éŝ-â-É É ÉÉŝ É Éŝ, É ôàÉ ÉŝÉ, ’ÉÉ, É àûÉ, É ŝÉŝŝ, Éç. » (MûÉ, 198 ç à ûô, PÉÉû, 199, . ). à Éŝô ôÉçÉ à É à àÉç ûÉ Éŝô ŝûÉçÉ, ôû « ÉŝŝÉÉ », qû ôŝÉ ô ŝÉûÉÉ à Éŝô, É çôûÉ Éŝ ôàÉŝ, ÉÉ « ŝàçÉ çôÉ » É « ŝàçÉ ÉÉ » ôû ôqûÉ (Bà, 198), àŝ àÉÉ ’É ŝÉô àqûÉÉ à ŝàçÉ « ’Éŝ ààŝ û ôÉ àûôôÉ, àŝ àÉ àÉ Éŝ ÉŝÉàôŝ ŝôçàÉŝ » (. 66). BÉ àû-Éâ É à Éàô ôqûÉ, « ÉŝàçÉ, ûÉ, àqûÉŝ ŝààÉŝ ŝÉ çôÉ àŝ ’ÉÉçÉ ûàÉ ôû àŝôÉ É ŝûô ÉÉŝÉ É Éû, à ŝàçÉ É ôàÉ çû » (Bà, 199). à çôŝûçô ŝûÉçÉ É à ŝàçÉ qûÉ, ôûÉ Éŝ ààèÉŝ Éôà àû ÉFôŝ ÉÉçŝ, ûÉ Éŝô ŝôqûÉ àŝ qû’û àô àçûÉ àû Éŝ. UÉ ŝàçÉ ôàqûÉ Éû àŝ êÉ ÉŝŝÉÉ çôÉ ûŝ ôû ôŝ àÉ ŝÉô qû’ÉÉ ÉôÉ Éŝ ÉôÉÉŝ çûûÉŝ ûŝ ôû ôŝ ôŝ É/ôû ŝÉ ŝûà àŝ Éŝ ûŝÉàû ôàÉŝ ûŝ ôû ôŝ ôçÉŝ (ô ôàÉ Bààŝŝà, 7).

DÉ êÉ, ’û ô É ûÉ ŝçôôqûÉ, à « ŝàçÉ ÉÉ » ÉÉ É ÉàÉ ôŝqû’ÉÉ ŝÉ çôôÉ ’ÉŝŝŝÉÉŝ àFÉçŝ, àŝŝà àôŝ ôûÉ ŝà àçÉ â à « ŝàçÉ ÉŝŝÉÉ ». TÉÉ èÉ É ŝûôÉ àŝ ’É qûÉ ŝô ÉûÉ îŝ qûÉ É ôçÉ àà ôû àÉ É àŝ û ààÉÉ â qûÉqûÉŝ áŝ É àŝôŝ. TÉ ôÉ ŝ’ÉFôÉ â ’É qûÉ ŝô É-çôàÉ àÉ É àçàçÉŝ àÉç ŝô ôûÉàû çôàô àŝ à àŝÉ ô ôù û-êÉ à ôû ûÉ àŝô, à çàÉ É Éŝ çôŝÉ. É « ô ô » É ’ûÉ É É « ô ôçÉ » É ’àûÉ ŝ’ÉŝÉ àû Éà É à « ŝàçÉ ÉÉ ».

Eî, à Éŝô É ()àôàô É à ŝàçÉ ŝqûÉ à ÉçÉ â çÉ qûÉ Éŝ àçÉûŝ « ô » É çÉÉ ŝàçÉ : à çôÇôÉ-ŝ çôÉ àŝà ôŝàçÉ â à Éàô, ôû àû çôàÉ çôÉ à àçà ? Qû ŝ’ÉŝŝÉ â à qûÉŝô û çôûÉ ŝà â qûÉ ô çÉÉ qûÉŝô Éŝ ÉÉ ŝûÉçÉ É ÉàÉ. S, ôû û çôûÉ, ’ôÉÉ

livre_38_21_10_14.indd 9

9

21/10/2014 16:36:43