Genre et tradition(s)

Jacqueline Estran, Claire Dodane

Description

Au XXe siècle, la question identitaire touche autant l'individu que la collectivité : les identités nationales se cherchent et s'exacerbent tandis que l'individu reste au coeur de la réflexion philosophique et psychologique. Les idées circulent, les utopies foisonnent et les civilisations se confrontent. Des traditions disparaissent au profit de nouvelles. Et, face à face, les êtres humains s'observent et se questionnent. La place occupée par la/les tradition/s dans cette quête est primordiale car elle se trouve à l'origine de tout, qu'elle ait été admise comme fondatrice, matrice, ou qu'elle ait été reniée, de façon instinctive ou par un effort de volonté conscient. C'est ce que les contributrices et contributeurs de cet ouvrage, spécialistes de la Chine, du Japon, de la Corée, du Tibet, de l'Espagne, de la Russie, de la Grèce ou de la France, se sont proposées d'explorer de façon transculturelle, autour des notions clés d'identité, genre et tradition.

Sujets

• Sociologie

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 04 février 2019
• Nombre de lectures: 2
• EAN13: 9782140112492
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 6 Mo

Extrait

i e n c c e S s t h e u s m e r a t t i n e e L s

Sous la direction de Claire D ODANE et Jacqueline E STRAN

Genre et tradition(s)

e Regards sur l’Autre et sur Soi au XX siècle

RENCONTRES &

COLLOQUES

Genre et tradition(s) e Regards sur l'Autre et sur Soi au XX siècle

C o l l o q ue s & R e n co nt r e s Le secteur « Colloques et Rencontres » des éditions L’Harmattan s’est fixé pour but de publier des ouvrages universitaires à caractère collectif dans le cadre de trois rubriques thématiques : •Lettres et sciences humaines •Droit, économie et AES •Sciences et santé Ce secteur a la double vocation de donner un cadre éditorial cohérent aux chercheurs tout en permettant l’élargissement de leur audience. Déjà parus Sophie Hild et Louis Schweitzer (dir.), Le bien-être animal : de la science au droit, 2018. Chelly-Zemni Alya et Fourtanier Marie-José (dir.), Le mythe dans la pensée contemporaine, 2018. Lee Hsin-I et Xu Yiru (dir.), Regards croisés sur la didactique, l’éducation et la culture sino-françaises, 2018. Debono Marc-Williams, (dir.), Mémoires singulières, mémoires plurielles, À l’heure du dataïsme et de l’intelligence artificielle , 2018. Evrard Sébastien, Piotraut Jean-Luc, tafforeau Patrick, Les aspects transfrontaliers de la contrefaçon , 2017. Bryant Christopher R., Loudiyi Salma, Des espaces agricoles dans la métropolisation. Perspectives franco-québécoises , 2017. Bena Jonas Makamina, Kalamba Sylvain Nsapo et Verhaeghe Samuel (dir.), Le vivre ensemble aujourd’hui. Approche pluridisciplinaire , 2017. Dubruc Nadine, Mekdessi Sélim, Les entreprises libanaises et leur responsabilité sociale. Etat des lieux de la RSE , 2017. Coum Daniel (dir.), Appartenance, identité et filiation.Les liens familiaux en question aux Antilles en général et en Guadeloupe en particulier, 2017. Beddiar Nadia (dir.), 70 ans de justice pénale des mineurs. Entre spécialisation et déspécialisation , 2017. Brobbel Dorsman Anne, Lapérou-Scheneider Béatrice, Kondratuk Laurent (Dir.), Genre, famille, vulnérabilité, Mélanges en l’honneur de Catherine Philippe , 2017. Solbiac Rodolphe et Alaric Alexandre, Littérature et arts postcoloniaux dans l’émergence civilisationnelle caribéenne, 2016. Delga Jacques (Dir.) Criminalité en col blanc, Délinquance d’affaires, délinquance financière, délinquance fiscale , 2016.

Sous la direction de Claire D ODANE et Jacqueline E STRAN

G ENRE ET TRADITION(S) e Regards sur l'Autre et sur Soi au XX siècle

Des mêmes auteures

Claire Dodane:Yosano Akiko, poète de la passion et figure de proue du féminisme japonais, Presses orientalistes de France, 2000 ; Higuchi Ichiyô,La Treizième nuit, (nouvelles traduites du japonais), Les Belles Lettres, 2008 ; Yosano Akiko,Cheveux emmêlés, (poèmes traduits du japonais et commentés), Les Belles Lettres, 2010.

Jacqueline Estran:Poésie et républicaine – La revue Xinyue Harrassowitz Vlg., 2010.

liberté dans (1928-1933),

la Chine Wiesbaden,

Ouvrage publié avec le concours de l’Université Jean Moulin - Lyon 3

© L’Harmattan, 2019 5-7, rue de l’École-Polytechnique ; 75005 Paris http://www.editions-harmattan.fr ISBN : 978-2-343-15468-8 EAN : 9782343154688

À Laure, Partie trop tôt ce jour de janvier 2018 Tutoyer les étoiles, Et à ses parents, Avec toute notre amitié.

Sommaire

A VANT - PROPOS ........................................................................................................ 11 D ISCOURS AUTOUR DE LA TRADITION ..................................................................... 21

Expérience, identité et désir de la femme nouvelle face à la tradition Christine LEVY...................................................................................................... 23 La construction d’une identité de genre : les femmes dans les Mouvements pour une vie nouvelle (Shinseikatsuundô, 1947-1982) Isabelle KONUMA................................................................................................. 39 Étatcivil d’une femme(1946-47) de Sata Ineko : fictions idéologique, juridique et littéraire Tomomi OTA.......................................................................................................... 53 Quand les femmes brisent leurs chaînes ou l’infériorisation normée par le conservatisme André Michel FEUGAIN....................................................................................... 67 e La critique littéraire chinoise à la rencontre de l’Occident au : uneXX siècle aventure de la modernité face à la tradition JIN Siyan................................................................................................................. 91

G ENRE ET TRADITION ( S ) ....................................................................................... 103

Des vies de femmes dans l’œuvre de Yamakawa Kikue (1890-1980) Marion SAUCIER................................................................................................ 105 Conflit entre la spiritualité et la vie séculière: l’identité des femmes chamanes modernes selon l’écrivain Kim-Dong-ri (1913-1995) WANG-LE Min-Sook........................................................................................... 117 L’itinéraire de Ye Guangqin: de la tradition chinoise à la modernisation du pays YUE Yue................................................................133................................................ Costas Taktsis,Le troisième anneau: d’une Grèce patriarcale à une Grèce matriarcale ? Sophie COAVOUX............................................................................................... 147 Cui Zi’en (19η8- ) : Ivresse de la confusion du genre, entre art et réel Corrado NERI...................................................................................................... 157 Refashion Zola’s department store trans(re)lating fracture in Zola, Foucault and Deleuze Stéphanie Shu-ling TSAI...................................................................................... 167 T RADITION ( S ) ET CREATION FEMININE ................................................................. 181