الوالدية الناجحة وتنمية مواهب الأبناء = Successful Parenting and Developing Children's Talent

محمد زياد حمدان

Description

إن تقلبات الحياة المتلاحقة في الاجتماع والاقتصاد والحرب والسلام، وضعف الميول والاهتمامات،، وكثرة مشاغل الأسرة في سعيها المحموم من أجل البقاء.. تجعل من تربية الأبناء لشخصياتهم السوية، ولأدوارهم الحيوية المتنوعة في المجتمع.. مهمة عسيرة صعبة المنال حيناً،، وضعيفة غير هادفة أحياناً أخرى.
إن هذا الكتاب "الوالدية الناجحة وتنمية مواهب الأبناء" هو دليل علمي وعملي يُسهّل على الأسرة ما يلي:
 رعاية الأبناء وتأديبهم،
 وتنميتهم الشخصية والسلوكية،
 وإرشادهم وتوجيههم لمستقبل فاعل أفضل.
يتناول الكتاب في 225 صفحة، ثلاث وحدات أساسية بالعناوين التالية:
1 ـ الوالدية الناجحة للأبناء
2 ـ تأديب الأبناء
3 ـ تنمية مواهب وإبداع الأبناء

Sujets

• علم الإجتماع
• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: دار التربية الحديثة
• Date de parution: 01 janvier 2015
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9796500179629
• Langue: Arabic
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

2 #ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو دﺎﺷرﻻا يﴎﻷا

ءﺎﻨﺑﻷا ﺐﻫاﻮﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا



ناﺪﻤﺣ دﺎﻳز ﺪﻤﺤﻣ / د
ﺲﻳرﺪﺘﻟاو ﺞﻫﺎﻨﳌا ﻂﻴﻄﺨﺗ ذﺎﺘﺳأ
يﻮﺑﱰﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو


ISBN 978-9933-532-05-5
ﺔﺜﻳﺪﺤﻟاﺔﻴﺑﱰﻟا راد
[e-mail]
2015

1

Family Counseling & Guidance

Book No. 2

.Successful Parenting & Developing Children's Talent

COPYRIGHT©2015. by Mohamed Ziad Hamdan.All rights reserved

ISBN 978-9933-532-05-5

ﻊﻳزﻮﺘﻟاوﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ
ﻒﻟﺆﻤﻠﻟﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
2015
،ﺔﻳدﺎﻌﻟا سﺎﺒﺘﻗﻻاو ﺚﺤﺒﻟاو ﻢﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﳌا تﻻﺎﺣ اﺪﻋ

ﻦﻣ ءﺰﺟ يأ ﻦﻳﺰﺨﺗوأ ﺔﻤﺟﺮﺗوأ ﺮﻳﻮﺼﺗوأ ﺦﺴﻧوأ ﴩﻨﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ

،ﺔﻳرﺎﺠﺗ ضاﺮﻏﻷ ﻲﻋاﺠﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاوأ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﰲ ﻪﻟاﻌﺘﺳإوأ ﻪﻌﻳزﻮﺗوأ ،بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ

،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲوأ نﻵا ﺎﻬﻋﻮﻧ نﺎﻛ اﻬﻣ ﺔﻠﻴﺳووأ ﻞﻜﺷ يﺄﺑ

.ﻒﻟﺆﳌا ﻦﻣ بﻮﺘﻜﻣ نذﺈﺑ ﻻإ

Modern Education House
Publishing, Consultations & Training

[e-mail]
Damascus – Syria

ﺔﺜﻳﺪﺤﻟاﺔﻴﺑﱰﻟا راد
ﺐﻳرﺪﺘﻟاو تارﺎﺸﺘﺳﻻاو ﴩﻨﻠﻟ

www.hamdaneducation.com
ﺎﻳرﻮﺳ – ﻖﺸﻣد

Book Design ناﺪﻤﺣدﺎﻳز ﺪﻤﺤﻣ :ل وأﺪﺠﻟاو مﻮﺳﺮﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ةدﺎﳌا جاﺮﺧإو ﻢﻴﻤﺼﺗ
andArt Production: Mohamed Ziad Hamdan

2

ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا هﺬﻫ
ﺔـﺒﻠﻄﻟا ءﺎـﻨﺑﻷاو ةﴎﻷا ﻢـﻬﻓو ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﺳﺮﻜﻣ ،"يﴎﻷا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو دﺎﺷرﻹا"ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا هﺬﻫ
ّ
،ﺎﻬﺟرﺎﺧو ﺔﻳﴎﻷا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻞﺧاد ﺔﻛﱰﺸﻣ ﺪﻋاﻮﻗ دﺎﺠﻳﻹ ًﺎﻌﻣ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا ﻢﺛ ،ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﻢﻬﻋﺎﺿ وأو ﻢﻬﺴﻔﻧﻷ
ﴐﺎـﺤﻟا ﰲ ﺎﻬﻧﻮﺸـﻴﻌﻳ ﻲـﺘﻟا ﺔـﻳﴎﻷاو ﺔﻴﺼـﺨﺸﻟا تﺎـﺟﺎﺤﻟاو راودﻷاو فاﺪـﻫﻸﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺑ ﻢﻬﻤّﻬﻔﺗو
،ﻢﻬّﻔﺘـﻟاو ﻢﻫﺎـﻔﺘﻟاو ﻢـﻬﻔﻟا :تﻼﺧاﺪـﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ًﺎﻌﻣ ﻢﻬﻠﻤﻋو ﻢﻬﻤﺣﻼﺗ نإ .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟإ نﻮﺤﻤﻄﻳو
ﺔـﻴﻋاﺘﺟﻻا تﺎﺴـﺳﺆﳌا ﻞـﻴﻌﻔﺗ ﱃا ﻢـﺛ ﺔـﻳﴎﻷا ةﺎـﻴﺤﻟا رﺎـﻫدزاو ءﺎـﻨﺑﻷاو ةﴎﻷا مﺪـﻘﺗ ﱃإ يدﺆﻴـﺳ
.يﺪﳌاﻊﻤﺘﺠﳌا رﺎﻫدزاو

،ﺎﻬﻤﻫأﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﱃا ،ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﺎﻨﺑﻷاو ةﴎﻷﺎﺑ ماﺘﻫﻻا اﺬﻫ دﻮﻌﻳو

رﺮﻘﳌا ﻲﻬﻓ :(ﺪﺷﺮﻟا ﻦﺳ) ﺔﻨﺳ ﻦﻳﴩﻋ ﺮﻤﻋ ﻰﺘﺣ ءﺎﻨﺑﻷا تﺎﻴﺼﺨﺸﻟ رﺮﻘُﳌا ﻲﻫ ةﴎﻷا نأ :ًأو ﻻ
ّ
ﺔـﻟﻮﻔﻄﻟا لﻼـﺧ ﴘـﻴﺋﺮﻟا رﺮـﻘﳌا ﻢـﺛ ،تاﻮﻨﺳ ﺖﺳ ﱃإ ﺪﻟﻮﳌا ﻦﻣ ةﺮﻜﺒﳌا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺮﻤﻋ لﻼﺧ ﻖﻠﻄﳌا
.ﺔﻨﺳ20–13ﺮﻤﻌﺑ (ﺔﻘﻫاﺮﳌا)ﻊﻓﺎﻴﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ لﻼﺧ ﻢﺛ ﺔﻨﺳ12 – 7ﺮﻤﻌﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

ﰲ ﺎـﻬﺗﺎﺒﺟاو ءادأ ﻦﻋ ةﺰﺟﺎﻋ وﺪﺒﺗ ،ﺎﻬﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣو ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨم ﺔﻴﺳرﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا نﻷ :ﺎﻴﻧﺎﺛوً
ﻒـﻗاﻮﻣ ﺎﻬﺒﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﻢﻬﺗارﺎﻬﻣو ﻢﻬﻟﻮﻴﻣو ﻢﻬﻓرﺎﻌﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗو ءﺎﻨﺑﻷا تﺎﻴﺼﺨﺷ ءﺎﻨﻏإو ﻞﻘﺻ
ﺔـﻴﺑﱰﻟ ﺺـّﻠﺨُﻣو ﻦـﻣآ ذﻼـﻤﻛ ةﴎﻸـﻟ عﻮﺟﺮﻟﺎـﻓ ...ﺪﺷﺮﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟاو ﺔﻳﴎﻷا ةﺎﻴﺤﻟا
ًﺎﻴﺒﺴـﻧ ﺾﻳﻮـﻌﺘﻠﻟًﺎـﻴﻟﺎﺣ حﺎـﺘﳌا رﺎـﻴﺨﻟا ،نذإ ﻮﻫ ..ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﻢﻬﺗﺎﺣﺎﺠﻧو ﻢﻬﺗﺎﻴﺼﺨﺷ ﺔﻴﻤﻨﺗو ءﺎﻨﺑﻷا
ﺎـﻬﺘﻳﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣو لﺎﻔﻃﻷا ضﺎﻳﺮﺑ ﺎﻬﻟ وأ ﻦﻣ ﺔﺷﻮﺸﳌا ﺔﻴﻋاﺠﻟا ﺔﻴﺳرﺪﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ هزﺮﻔﺗ اﻋ
.ﻲﻌﻣﺎﺠﻟاﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﰲ

نﺗوﺮـﻟاو لاـﻫﻹا ﻊﻣو ،ةﺎﻴﺤﻟا فﺪﻫو ةدﺎﻣو ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺔﻳﻮﻧأ :ءﺎﻨﺑﻷاو ةﴎﻸﻟ هﻼﻋأ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫﻷا ﻊﻣو
سراﺪـﳌاو لﺎـﻔﻃﻷا ضﺎـﻳر ﻦـﻣ ًاءﺪﺑ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﺔﻴﺳرﺪﳌا ﺎﻨﺗﺎﺴﺳﺆﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىوﺪﺠﻟا مﺪﻋو
ءﺎـﻨﺑﻷاوةﴎﻸـﻟ ةدﻮـﻌﻟا نﺈـﻓ ،تﺎـﻌﻣﺎﺠﻟاو تﺎـﻴﻠﻜﻟاو ﺪـﻫﺎﻌﳌﺎﺑ ءﺎﻬﺘﻧاو ،ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟاو ﺔﻳداﺪﻋﻹاو ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا

3

ﻢﻴـﻠﻌﺘﻟاو ﺐﻳرﺪـﺘﻟاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو دﺎﺷرﻹﺎﺑ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻢﻬﺗﻼﺧاﺪﻣو ﻢﻫراودأ ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺮﻳﻮﻄﺗو ،ﺔﺒﻠﻄﻟا
ﻢﻬﺗﺎﻛرﺎﺸـﻣ ﺮﻳﻮـﻄﺗ ﰲ ﻢـﺛ ،ءﺎـﻨﺑﻷا ﺔـﻴﺑﺮﺗ ﰲ ةﴎﻷا رود ﻞـﻴﻌﻔﺗ ﻞـﺟأ ﻦﻣ ﺔﻳروﴐ وﺪﺒﺗ ،ﻒﻴﻘﺜﺘﻟاو
.ﺔﻋﻮﻨﺘﳌاﺔﻴﻧﺪﳌا ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻا ةﺎﻴﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﻊﻤﺘﺠﳌا نﻧاﻮﻗ ﰲ ﻢﻫﺪﺷر ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا

ﱃ وﻷا ﺔـﺟرﺪﻟﺎﺑ فﺪـﻬﺗ ،ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﺎﻬﻌﻴﺿاﻮﻣو ﺎﻬﺒﺘﻜﺑ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو
ﻢـﻬﻔﻟا ﺐﻳﻮﺼـﺘﺑ ﺔﻴﺟﻼﻋ ﻢﺛ ،ءﺎﻨﺑﻷاو ةﴎﻷا ﻢّﻬﺗ ﺔﻴﺋﺎﻗو ﺔﻴﻔﻴﻘﺜﺗو ﺔﻳﻮﺑﺮﺗو ﺔﻴﺴﻔﻧ ضاﺮﻏأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﱃإ
.ﻚﻟذﺔﻟﺎﺤﻟا وأﻒﻗﻮﳌا ﺐﺳﺎﻨﻳ اﺜﻴﺣ ،،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻊﻣ فدﺎﻬﻟا ﻲﻤﻠﺴﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟاو

تﺎـﻓاﺮﺤﻧﻻاو ةﺪـﻘﻌﳌا ﺔﻴﺼـﺨﺸﻟا تﺎﺑاﺮﻄـﺿاو ضاﺮـﻣأ ﰲ اـﻛ ةدﺎـﺤﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺎﻣأ
،ةﺪـﻘﻌﳌا ﺔﻴﻤﺴﺠﻟا ءﺎﻀﻋﻷاو ةﺰﻬﺟﻷا ضاﺮﻣأ ﰲ اﻛ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا تﻻﻼﺧﻹاوأ ،ﺔﺒﻛﺮﳌا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا
ﱃإ ﻪـﻌﻣ جﺎـﺘﺤﺗ يﺬـﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺎﻬﻌﻣ ًﺎﻴﺗاذ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﲆﻋ ةﴎﻷا ةرﺪﻗ تﻻﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ جﻼﻋ ىﺪﻌﺘﺘﻓ
.ًﻻﻮﻴﻣو ةﱪﺧو اًﻠﻋ ءﺎﻔﻛأ ءﺎﺒﻃأ ىﺪﻟ تارﺎﺸﺘﺳاو ..ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻴﻤﺴﺟو ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﻳدﺎﻴﻋ تارﺎﻳز

ﻢـﻬﻓ ﰲ ،،ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا راﺜﺘﺳا ءﺎﻨﺑﻷا ﻊﻣ ةﴎﻷا ﺖﻋﺎﻄﺘﺳا اذﺈﻓ ،اﺬﻫ ﻊﻣو
،ﻚـﻟذ ﻒـﻗﻮﳌا جﺎﺘﺤﻳ اﻛ ﻞﻀﻓﻸﻟ ﺎﻴﺗاذ ﻢﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻣو ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﻪﻴﺟﻮﺗو ﺪﻴﺷﺮﺗ ﰲو ..ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﻢﻬﻋﺎﺿ وأ
ﺚـﻴﺣ ،ﺺﺼـﺨﺘﳌا ﺔﻴﻤﺴـﺠﻟاو ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟا ﺔـﻴﺒﻄﻟا تﺎـﻬﺠﻟا ﻊـﻣو ﺎﻌﻣ فدﺎﻬﻟا رﻨﺘﺴﳌا ر وﺄﺸﺘﻟا ﰲ ﻢﺛ
داﺪـﻋإ ﻦـﻣ اـﺳﻷا ﺎﻨﻓﺪﻫ نﺎﻓ ..ﺔﻳدﺎﻴﻌﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ ءاﺮﺟإ ةدﺎﺤﻟا ﻢﻬﺗﻻﺎﺣ ﺾﻌﺑ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ
.ﻖﻘﺤﺗﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا هﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛو

..نﻌﳌاﻞﻣﺎﻜﻟا ﻮﻫو ،ﺪﺼﻘﻟاو ﺪﻬﺠﻟا ءارو ﻦﻣ ﺎﻨﺋﺎﻨﺑأو ﺎﻧﴎأ مّﺪﻘﺗَ ﻢﺛ ﻪـﻠـﻟاو

ناﺪﻤﺣ دﺎﻳز ﺪﻤﺤﻣ

2014/ 5 / 29 ءﺎﺤﻴﻔﻟا

4

مﺎﻋ سﺮﻬﻓ
ءﺎﻨﺑﻷاﺐﻫاﻮﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا

6ءﺎﻨﺑﻸﻟ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا :ﱃ وﻷا ةﺪﺣﻮﻟا

68ءﺎﻨﺑﻷا ﺐﻳدﺄﺗ:ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةﺪﺣﻮﻟا

134 ءﺎﻨﺑﻷا عاﺪﺑإو ﺐﻫاﻮﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ :ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةﺪﺣﻮﻟا

212 ﻊﺟاﺮﳌا

5

˰rʜ ,$s`
ءﺎﻨﺑﻸﻟ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا

ءﺎﻨﺑﻸﻟﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋﺪﺒﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ (1)

ءﺎﻨﺑﻸﻟﺔﻳﴎﻷا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻠﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺐﻴﻟﺎﺳأ (2)

ءﺎﻨﺑﻸﻟﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا تادﺎﺷرإو ئدﺎﺒﻣ(3)

ءﺎﻨﺑﻸﻟ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ هﺎﺠﺗ ﺔﻳﺪﻟاو تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ (4)

ءﺎﻨﺑﻷاهﺎﺠﺗ ﺔﻴﻋاﺘﺟا ﺔﻳﺪﻟاو تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ (5)

ءﺎﻨﺑﻷا هﺎﺠﺗ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﻳﺪﻟاو تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ (6)

ءﺎﻨﺑﻷاهﺎﺠﺗ ﺔﻴمدﺎﻛأ ﺔﻳﺪﻟاو تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ (7)

ءﺎﻨﺑﻸﻟﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﲆﻋ مﻷاو بﻷا ﺐﻳرﺪﺗ (8)

6

ءﺎﻨﺑﻸﻟ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋﺪﺒﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

_rʜ Ks@s˯

ﰲ ًﻻﺎـﻌﻓ ًﺎـﻓدﺎﻫ نﻮـﻜﻴﻟ ..ﻢﻬﻨـﻣ ﺪﺣاو ﻞﻛ ﰲ نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻲﻫ ءﺎﻨﺑﻸﻟ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا
ﺔـﻳﺪﻟاﻮﻟا هﺬـﻫ ﴫـﺤﻨﺗ ﻻو .سﺎﻨﻠﻟ ﺔﻴﻧﺪﳌا تﺎﻋاﺘﺟﻻا ﰲ ﻪﺗﻼﺧاﺪﻣو هراودأ ﰲو ،،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو هﴐﺎﺣ
ﻢﻬﺒﻳدﺄـﺗ ﱃإ ﺪـﺘم ﻞـﺑ ،ﺔـﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎـﻴﺤﻟا ﻢﻴـﻗو تارﺎـﻬﻣو تادﺎﻋو فرﺎﻌﻣ ءﺎﻨﺑﻷا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﲆﻋ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا
.نﺒﺳﺎﻨﳌا نﺎﻜﳌاو ﺖﻗﻮﻟا ﰲ كﻮﻠﺴﻟاو فﴫﺘﻟا ﻦﺴﺣﲆﻋ ﻢﻬﻟﻮﻴﻣو ﻢﻬﺗارﺪﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ

ﺔـﻴﺋاﺮﺟإ ةﺪـﻋﺎﻗ ﺎـﻬﻠﻛ ﻞﻜﺸـﺗ ءﺎـﻨﺑﻷا تﺎﻴﺼﺨﺷو ﻖﻠﺧو لﻮﻴﻣو كاردإ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌ ،اﺬﻫ ﻊﻣو
ﺔﺌﺸـﻨﺘﻟا رﻃﺄـﺘﻟ ﺔـﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔـﻳﺪﻟاﻮﻟا عﻮﺿﻮﳌ ﻲﻤﻠﻌﻟا يﴎﻷا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺺ ّﺼﺨُﻨﻓ .ﻲﻣﻮﻴﻟا ﻢﻬﻛﻮﻠﺴﻟ
طﺎﺒﻀـﻧا وأﻂﺒـﺿو كﻮﻠـﺳ ﻪـﻴﺟﻮﺗو ﺮﻳﻮـﻄﺘﻟ ﱄﺎـس ـﺮﺘﻌﻤااﻟﻟ اـﻞﻷﴎﺎـﻨﺑ ،،ءﻨ ـيﻴﺑﻜﻧ اُاﻟﱰﺔ ﻟﻸﺑﻮﻳـ
.(ﻖﺸﻣﺪﺑ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا راد ﴩﻧ) ءﺎﻨﺑﻷا ﺐﻳدﺄﺗ ناﻮﻨﻌﺑ ﺔﻄﻴﺤﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟاو ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﻢﻬﺗﻼﻣﺎﻌﺗ

داﺪـﻋإ ﰲ ةرـﺒﻛ تﺎﻴﻟوﺆﺴـﻣ ءادﺄﺑ ًﺎﻔﻧآ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ مﻷاو بﻸﻟ ﻦﻜم ﻰﺘﺣو
ﺔﻴﺴـﻔﻧ ﺔﻴﺼـﺨﺷ تﺎﻔـﺻاﻮم ﲇﺤﺘﻟا ًﺎﻀﻳأ اﻬﻨﻣ ﻊﻗﻮﺘﻳ ،ﻞﺒا ﰲ حﺎﺠﻨﻠﻟ ًﺎﻴﻔﻴﻇووًﺎﻴﺼﺨﺷ ءﺎﻨﺑﻷا
ّ ُﻘﺘﺴﳌ
ﺔـﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔـﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑ ﺎـﻨﻫ ﻪﻴﻤﺴـﻧ ﺎـﻣ ﱃإ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲ ﻚﻟذ ﻞﻛ يدﺆﻳ ﺚﻴﺤﺑ ..ةﺪﻳﺪﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋو ﺔﻴﻛﻮﻠﺳو
هﺬﻫ ﺢﻴﺿﻮﺗ يﴎﻷا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﱃﻮﺘﻳ .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ﻢﻫﴐﺎﺣ ﰲ نﺤﺟﺎﻧ ءﺎﻨﺑأ ﻢﺛ ﻦﻣو ءﺎﻨﺑﻸﻟ
.ءﺎﻨﺑﻷاو ةﴎﻸﻟ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا

ءﺎﻨﺑﻸﻟﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋﺪﺒﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ًاﺪـــﺑأ ﺖﺴـــﻴﻟو ،ﻊـــﻗاﻮﻟا ﰲ كﻮﻠـــﺳو ﺔﻟﺎــــﺳرو مﻮـــﻬﻔﻣ ﻲـــﻫ ﺔـــﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔـــﻳﺪﻟاﻮﻟا نإ
ﺔــﻴﻤﻨﺗ ﻲــﻫ ﺎﻬﺘﻟﺎــﺳرو ،،ﺔــﻴﺑﱰﻟا ﻮــﻫ ﺎــﻬﻣﻮﻬﻔﻣ نإ.قرو ﲆــﻋ ﺔــﺑﻮﺘﻜﻣ تﺎﺤﻠﻄﺼــﻣ وأ ًارــﻈﻨﺗ

7

حﺎـﺠﻨﻟ ﺔﻋﺎﺴـﻟا راﺪـﻣ ﲆـﻋ يﺎـﺠﻳﻹا ﺪـﻬﺠﻟاو لﻮﻴﳌاو كاردﻹا ﴡﻗأ لﺬﺑ ﻮﻫ ﺎﻬﻛﻮﻠﺳ ،،نﺎﺴﻧﻹا
.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاوﴐﺎﺤﻟا ﰲ ءﺎﻨﺑﻷا

ﺮـﻃﻷ نآ ﰲ اـﻬﻠﻤﻋو اﻬﻛﻼﺘﻣﺎـﺑ ﻻإ مﺎﺴـﺠﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴـﳌا هﺬـﻬﺑ ءﺎـﻓﻮﻟا مﻷاو بﻸـﻟ ﻦـﻜم ﻻو
ﰲ ﺔـﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔـﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑ اﻬﻨﻣ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا ءادأ ﻪﺟﻮُﺗ..تﺎﻓﴫﺘﻟاو لﻮﻴﳌاو ﻢﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ
ّ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔمﺎﻘﻟﺎﺑ يﻮﻠﺴﻟارﺎﻃﻹا اﺬﻫ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺰﺟﻮﻧ.ﻲﻤﻠﻌﻟا يﴎﻷا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

ﺎﻬﻧاﺪـﻘﺘﻌﻳ ﺔﻛﱰﺸـﻣ ﻢﻴـﻗ ﺔـﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎـﻜﻠﺘم نأ ءاﺪـﺘﺑا مﻷاو بﻷا ﻦـﻣ ﻊـﻗﻮﺘﻳُ.ﺔـﻴﺑﺎﺠﻳإ ﻢﻴﻗ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ -1
َ ً
هﺬـﻫ ﴏﺎـﻨﻋ ﻢـﻫأ نإ .ﺔـﻴﻣﻮﻴﻟا ﺔﻳﴎﻷا نوﺆﺸﻟا ةرادﻹو ءﺎﻨﺑﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﺑ نﻼﻤﻌﻳو
:ﻲﻫ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا
ةﴎﻷا ةﺎﻴﺣو كﻮﻠﺳ ﻪﺟﻮﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﺑ نﺎﻨﻣﺆﻳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻦﻣ مﻷاو بﻷا ﺬﺧﺄﻳ .ﺔﻴﻨﻳد ﻢﻴﻗ
ﻦﻳﺪـﻟاﻮﻟا ﺔـﻓﺮﻌﻣ ﲆـﻋ ﺔـﻴﻨﻳﺪﻟا ﻢﻴـﻘﻟا هﺬـﻬﺑ ﻞـﻤﻌﻟا ﻢﻫﺎﺴـﻳ .ًﺎـﻣﻮﻤﻋ لﻮﺒﻘﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻔﺼﺑ
ﲆﻋ فدﺎﻬﻟا ﺰﻴﻛﱰﻟاو ،ﴘﻔﻨﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻاو نﺎﻣﻷاو ﻦﻣﻷﺎﺑ ﻢﻫرﻮﻌﺷو فﴫﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا دوﺪﺤﻠﻟ ةﴎﻷاو
.ﻢﻴﻘﻟا هﺬﻫ دﺪﺸﺗ مﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ،فاﺪﻫﻷا هﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﰲ عاﺪﺑﻹاو ..ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻢﻬﻓاﺪﻫأ
ﻊـﻣ ﻢـﺛ ًﺎـﻌﻣ ةﴎﻷا ءﺎﻀـﻋأو ﻦﻳﺪـﻟاﻮﻟا ﻞـﻋﺎﻔﺗ ﺐﻴﻟﺎـﺳأً ﺎـﻣﻮﻤﻋ ﻢﻈﻨـﺗ ﺔـﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻴﻋاﺘﺟا ﻢﻴﻗ
.صﺎﺧ ﻪﺟﻮﺑ جرﺎﺨﻟا ﰲ ﻦﻳﺮﺧﻵا
ةﴎﻷا قﻮـمﺪﻔﺗ وأـﻘﺗو ءﺎـﻘﺑ ﰲ ﻢﻫﺎﺴـﺗ ﻲـﺘﻟا فرﺎـﻌﳌا عاﻮـﻧأ ﻢﻈﻨـُﺔ ﺗ وﺗﺤـﺪّدـﻴﻓﺮﻌﻣ ﻢﻴـﻗ
.ﻢﻬﻨﻣ مﺎﻌﻟا فﴫﺘﻟاو ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﺳارﺪﻟاو لﻮﻴﳌاو كاردﻹا ﻞﻴﻌﻔﺗو ،ءﺎﻨﺑﻷاو
ﻲـﺘﻟا فرﺎـﻌﳌا لاﻌﺘـﺳاو رﺎـﻴﺘﺧا ﰲ ةﴎﻷا ءﺎﻀـﻋأ تﺎﻴﻛﻮﻠـﺳو ﻂـﻄﺧ ﻢﻈﻨـﺗ ﺔﻳدﺎﺼـﺘﻗا ﻢﻴﻗ
تﺎـﻘﻔﻧو تادراو ﻦـﻣ ﺔـﻴﻟﺎﳌا نوﺆﺸـﻟاو ،ﺎـﻬﻴﻟإ نﻮـﺿﺮﻌﺘﻳ ﻲـﺘﻟا ﺔـﻴﺗﺎﻴﺤﻟا ﻒـﻗاﻮﳌاو ،ﺎـﻬﻧﻮﺟﺎﺘﺤﻳ
ﺔﻳدﺎﺼـﺘﻗإ ىوﺪـﺟ تاذ ﺔﺴـﻠﺳ ًارﻮﻣأ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﺤﻟا تﻼﺧاﺪﺗو فاﺪﻫأ ﻦﻣ ﻞﻌﺠﺗ ﻲﺘﻟا تاﺮﺧﺪﻣُو
.سﺎﻨﻟا ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻳﴎﻷا تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو تﻼﻴﻬﺴﺘﻟاو ﺮﻤﻌﻟاوأ ﻦﻣﺰﻟاو ﺔﻓﺮﻌﳌاو لﺎﳌا ﰲ

8

ﺔـﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻛﻮﻠﺴـﻟاو ﺔﻴﻤﺴـﺠﻟا ﺔﺤﺼـﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا تﺎﻴﻛﻮﻠﺳو ئدﺎﺒﻣ ﻢﻈﻨﺗ ﺔﻴﺤﺻ ﻢﻴﻗ
.ةﴎﻷا ءﺎﻀﻋﻷ
،لﺰـﻨﳌا ﻞـﺧاد ةﴎﻷا ﺔـﺌﻴﺑو ءﺎﻀـﻋﻷ ﺔـﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎـﻴﺤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻴﻟآو ﻂﻄﺧ ﻢﻈﻨﺗ ﺔﻳرادإ ﻢﻴﻗ
.ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻا ﻒﻗاﻮﳌاو ﻞﻤﻌﻟا وأ ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ ﻪﺟرﺎﺧو
ﺔـﻳﺪﻟاﻮﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌ ﻢﻬﺗاءادأ ﰲ ةﺪﻴﻔﻣ ﺔﻟﺎﻌﻓ ناﺪﻟاﻮﻟا ﺎﻫﺬﺨﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ نﻮﻜﺗ ﻰﺘﺣو
:نأ ﺐﺟﻮﺘﻳ ،ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا

ﻲـﺤﻟا ﰲ جرﺎـﺨﻟا ﻊـﻣ ﻢـﺛ ،ةﴎﻷا ﻞـﺧاد ﺎﻬﺗﺎﺳراﻣو ﺎﻬﺘﻔﺴﻠﻓو ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﰲ ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻣ رﻏ نﻮﻜﺗ x
ﻊـﻣ ًﺎـﻴﺗاذ ﺔـﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺔـﻴﻤﻴﻘﻟا ﺔـﻣﻮﻈﻨﳌا هﺬـﻫ ﺖـﻧﺎﻛ اـﻠﻜﻓ .ناﺮﻗﻷا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣو ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﺳرﺪﳌاو
.ءﺎﻨﺑﻸﻟ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗو ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﺔﻳﺪﺠﻣو ﺔﻟﺎﻌﻓنﻮﻜﺗ ،جرﺎﺨﻟا ﰲ ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺎﻬﺗارﻈﻧ ﻊﻣ ﻢﺛ ﺎﻬﺴﻔﻧ
دﺎـﻬﺘﺟﻻاو ﺔـﻧوﺮﳌﺎﺑ ﺢﻤﺴـﺗو ..ﺔﻀـﻣﺎﻏ ةﺪـﻘﻌﻣ وأ ﺔﻠﺼـﻔﻣ رﻏ ،ﺔﻣﻮﻬﻔﻣو ﺔﻄﺴﺒﻣ ةﺰﺟﻮﻣ نﻮﻜﺗ x
.ﺎﻬﺗﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﰲ ءﺎﻨﺒﻟا
ﺔـﻳﺪﻟاو لﻮـﺻأ ﻦـﻣ ،ﺔـﻠﺋﺎﻌﻟا ةﺮﺠـﺷ ﱪـﻋ تءﺎـﺟ ةﴎأ ﻞـﻜﻓ .وأ ﺔﻳﴎﻷا ﺔﻳﻮﻬﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟاﺔـﻠﺋﺎﻌﻟا ةﺮﺠﺷ -2
ﺪـﺣاﻮﻟا فﺮـﻌﻳ نأ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﻳو .داﺪﺟأو ءﺎﺑآ ﻦﻋ رﺼﻘﻟاوأ ﻞﻳﻮﻄﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ ﺖﻠﺴﻠﺴﺗ
ﻢﻬﺘﻳﻮـﻫ خﻮﺳﺮﺑ اوﺮﻌﺸﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻳﴎﻷا روﺬﺠﻟا هﺬﻬﺑ ءﺎﻨﺑﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ ًﺎﻴﻧﺎﺛ ﻢﺛ ىأ ﻦﻳأ ﻦﻣ ًﻻ وأ اﻬﻨﻣ
.يﺎﺴﻧﻹا ﻲﻗﺮﻌﻟا ﻢﻬﺋاﺘﻧﺎﺑ نﺎﻣﻷاو ﺔﻘﺜﻟاو زاﺰﺘﻋﻻا ﻢﻬﺤﻨمو ﻢﻬﺘﻟﺎﺻأو
تﺮـﻣ ،،ﺪـﻟو ﻊﻴﺿﺮﺑ مأ ﰲ ﺺﺨﻠﺘﺗ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻌﺠﻔﻣ ﺔﺛدﺎﺣ ﱄﺎﺤﻟا ﻒﻟﺆﳌا/ﺚﺣﺎﺒﻟا ﱪﺧ ﺪﻗو
ةﺮـﻣو .لزﺎـﻨﳌا ﺪـﺣأ ﰲ ﺔـﻣﺪﺨﻟاو ﺮـﺧآ ر وﺄـﺠﻣ ﺮـﻄُﻗ ﱃإ ﺮﻔﺴـﻠﻟ ﺎﻬﺗﺮﻄﺿا ةﺮﻫﺎﻗ ﺔﻴﻋاﺘﺟا فوﺮﻈﺑ
ﺎـﻬﻓﺮﻌﺗ ةﺪﻴﺴـﻟ ﻊﻴـﺿﺮﻟا ءﺎﻄﻋإ ﲆﻋ ﺎﻫﱪﺠُﺘﻓ..ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﰲ فوﺮﻈﻟاو ﺪﺋﺎﻜﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﺒﻟﺎﻜﺗ ىﺮﺧأ
ﻢـﺳاو ﺎﻬﻤـﺳﺎﺑ ﺪـﻟﻮﻟا ﻞﻴﺠﺴـﺘﺑ (ﺐـﺠﻨﺗ ﻻ ﻲﻫو) ةﺪﻴﺴﻟا ﺖﻣﺎﻗو .ﺔﻴﺑﺮﻏ ﺔﻟود ﱃإ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ةﺮﺠﻬﻟاو
ﻲـﺘﻟا ﺔـﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ةﴎﻷا ﻲـﻫ ﻪـﺘﻴﺑﱰﺑ ﺖـﻣﺎﻗ ﻲـﺘﻟا ةﴎﻷا نأ سﺎـﺳأ ﲆـﻋ ًﺎﻳدﺎﻋ ﺪﻟﻮﻟا ﺄﺸﻧو .ﺎﻬﺟوز
!؟ﺎﻬﻴﻟإ ﻲﻤﺘﻨﻳ

9

ةﺪـﻋو ةﴎأ ﻊﻣ جوﺰﺘﳌا بﺎﺸﻟا ءﺪَﺑو ،،ﺔﻴﺑﺮﳌا مﻷا ﺖﻴﻓﻮﺗ نﺣو ،ًﺎﻣﺎﻋ نﻌﺑرأ ﱄ