Magazine Vocable - Allemand - Du 27 décembre 2018 au 9 janvier 2019

Magazine Vocable

Description

DAS LEBEN OHNE DIE ANDEREN : ULRICH KÖHLERS NEUER FILM „IN MY ROOM“ -- En 2011, Ulrich Köhler remportait l’Ours d’Or, la plus prestigieuse récompense de la Berlinale, pour son film La Maladie du Sommeil. Le cinéaste allemand et sa compagne la réalisatrice Maren Ade (Toni Erdmann) sont associés à l’éminente Ecole de Berlin. Avec In my Room il revisite aujourd’hui la fin du monde à sa manière. Son anti-héros Armin passe pour un bon à rien. Sur le plan sentimental comme sur le plan professionnel sa vie est un fiasco. Jusqu’au jour où il se retrouve seul au monde. A ce moment-clé où l’humanité bascule, la comédie dramatique se transforme en conte philosophique. Le personnage principal, si détestable, se met en quête de son identité. La disparition est vécue comme une libération. Et le film invite à s’interroger : est-ce finalement la société qui nous condamne au malheur ? Pouvons-nous vraiment vivre sans les autres ?

Sujets

• Presse
• Archives
• Archives France
• Ulrich Köhler
• Actualité
• Bernhard Schlink
• Presse
• Film
• Langue
• Allemand

Informations

• Publié par: Magazine-Vocable
• Date de parution: 02 janvier 2019
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 32 Mo

Extrait

PRATIC’ABLE

N° 785/ Allemand

4 pages centrales de quiz pour progresser en allemand Le vocabulaire de la déco d’intérieur / La position de l’adverbe dans la phrase

/ Du 27 décembre 2018 au 9 janvier 20193,60 €

La presse internationale enV.O.pour progresser en allemand

LINGUISTIK WIE REDET DIE JUGEND? SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

FRANKREICH MACRONS MALAISE AUS DEUTSCHER SICHT FOCUS-MAGAZIN

LITERATUR BERNHARD SCHLINKS NEUER ROMAN DIE WELT

DASLEBEN OHNE DIE ANDEREN ULRICH KÖHLERS NEUER FILM „IN MY ROOM“

L 18790  785  F:3,60 

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :des întervîews en V.O. pour amélîorer votre compréhensîon

(©Pandora FIlm)

SANDRA JUMEL RÉDACTRICE EN CHEF

Retrouvez le reportage vidéo lîé à l’artîcle sur vocable.r

édito

et sur

Tous les articles du magazine sont lus par des germanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

sommaire N° 785Du 27 décembre 2018 au 12 janvîer 2019 NIVEAU DE DIICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facîleA2-B1moyenB2-C1dîicîleC1-C2all/allemand Pour facîlîter le repérage et la compréhensîon, les mots traduîts sont surlîgnés dans tous les artîcles du magazîne.

L’ener, c’est les autres

En 2011, Ulrich Köhler remportait l’Ours d’Or, la plus prestigieuse récompense de la Berlinale, pour son filmLa Maladie du Sommeil. Le cinéaste allemand et sa compagne la réalisatrice Maren Ade (Toni Erdmann) sont associés à l’éminente Ecole de Berlin. AvecIn my Roomil revisite aujourd’hui la fin du monde à sa manière.

Vocable vous souhaite une très joyeuse fin d’année et une nouvelle année pleine de surprises.

Guten Rutsch ins neue Jahr!

BONUS

et suiveznous sur

Son antihéros Armin passe pour un bon à rien. Sur le plan sentimental comme sur le plan professionnel sa vie est un fiasco. Jusqu’au jour où il se retrouve seul au monde. A ce momentclé où l’humanité bascule, la comédie dramatique se transforme en conte phi losophique. Le personnage principal, si détestable, se met en quête de son identité. La disparition est vécue comme une libération. Et le film invite à s’interroger : estce finalement la société qui nous condamne au malheur ? Pouvonsnous vraiment vivre sans les autres ?

Alors qu’Armin s’apprête à faire une rencontre inat tendue, de nouvelles interrogations métaphysiques émergent. Si l’homme est devenu un loup pour l’homme dans cette jungle urbaine, les deux der niers humains finissent par s’apprivoiser. Le mythe de référence se métamorphose, de Robinson Cru soé, on passe soudain à Adam et Eve. Ensemble ou séparément, Armin et Kirsi vont devoir affronter les dilemmes cornéliens qui se présentent à eux. Par courir le monde ou cultiver son jardin ? Fonder une famille ou rester libre ? Construire de ses mains ou se servir ? Le film d’Ulrich Köhler soulève des ques tionnements existentiels et laisse sur son passage une trace indélébile.

C2

C1

C2

Zwischentage DIE PRESSE .......................................................................................................................................................... 9 Nostalgîe : entre Noël et le Nouvel An, le temps est suspendu, le passé redevîent présent

nnB2

STUTTGARTER ZEITUNG .. Chapeau, Alexander Zverev ................................................ 13 Alexander Zverev, la nouvelle star du tennîs mondîal Enjeux FOCUS-MAGAZIN ............................................................................................................................ Macrons Malaise 14 L'ascensîon puîs la dîsgrâce, le présîdent rançaîs vu d'Allemagne

Wie redest du, Alter? 10 SÜDDEUTSCHE ZEITUNG ............................................................................. Le langage des jeunes Allemands passé à la loupe

B1

Sorties culturelles 34 ........................................................................................................................................................................ Le Dessin 35 ................................................................................................................................................................................................................

Echos 30 .............................................................................................................................................................................................................................. Découverte Au einem Berggipel vergeht die Zeit schneller als im Tal ......................................................................................................................................................................... 31 DIE WELT ........................ Eînsteîn l’avaît prédît : le temps s’écoule plus vîte en altîtude

PRATIC’ABLE 1720 ............................................................................................................................................ La déco d'intérieur / La position de l’adverbe dans la phrase / Orthographe : ie ou i? / L’allemand d’aujourd’hui

A 360° 16 ..........................................................................................................................................................................................................................

Glaube FOCUS-MAGAZIN ................................................................................... 21 , Plastik, HoFnung A la recherche d’alternatîves au plastîque Culture  Die rau des Jahrhunderts 24 DIE WELT ............................................................................................................... Le nouveau roman de Bernhard Schlînk, « Olga »

 Untenrum in Unterwäsche 26 DEUTSCHLANDFUNK ........................................................................... Thomas Ostermeîer învestît la Comédîe-Françaîse avec une comédîe shakespearîenne (dé)culottée

C1 B2

2018 in Bildern 4 ........................................................................................................................................................................................... A la une C1  „Wir bleiben die Spießer, die wir sind“ BERLINER ZEITUNG ................................................................................................................................................................................................ 6 Intervîew d’Ulrîch Köhler à propos de son nouveau lm « In my Room » Société Sur le vif 8 .........................................................................................................................................................................................................................

Rejoigneznous sur

B2

Viele Arten verschwinden, bevor wir sie entdecken können DIE PRESSE ..................................................................................................................................................................................... 32 Un « code barre du vîvant » pour lutter contre la destructîon des écosystèmes en Autrîche

B2