Magazine Vocable Espagnol - Du 12 au 25 novembre 2020 , magazine presse

pages

Español

Presse

2020

Écrit par
Vocable

Publié par
Magazine Vocable

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

pages

Español

Ebook

2020

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

12 novembre 2020

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

40 Mo

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Voir

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

12 novembre 2020

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

40 Mo

PRATIC’ABLE

N° 821/Espagnol

4 pages pour progresser en espagnol Le vocabulaire de la couture / l'usage de SER y ESTAR

La presse internationale enV.O.pour progresser en espagnol

ECONOMÍA LA MINERÍA EN PERÚ AFP

SOCIEDAD EL NUEVO RETO DE KILIAN JORNET EL PAÍS

/ Du 12 au 25 novembre 20203,80 €

CIENCIA VIAJE AL ESPACIO ABC

PATRIA,LA SERIE DEL AÑO LA BUENA RACHA DE LAS SERIES ESPAÑOLAS

L 18799 821 F:3,80

Spécial Enseignants

Contactez-nous pour profiter d’un accès offert de 15 jours à la plateforme

édito

TATIANA DILHAT rédactrice en che

La loi des séries

Difﬁcile de ne pas utiliser «fuera de serie» pour qualiﬁer ce mois de novembre ! Cette expression désigne le « hors norme », cette étrangeté quoti-dienne devenue « nouvelle normalité », dont nous pourrons nous évader grâce à plusieurs séries d’outre-Pyrénées. Ainsi, le 16 novembre débarque en FranceAntidisturbios, une série pleine d’adrénaline signée par le nouveau roi du thriller ibérique, Rod-rigo Sorogoyen et Isabel Peña. Le réalisateur deQue dios nos perdoneetEl Reinonous plonge dans le quotidien d’une brigade anti-émeute à Madrid. L’équipe des six policiers procède à une expulsion qui dégénère et une policière des affaires internes va mener l’enquête. La caméra nerveuse de Soro-goyen nous fait vivre chacun des six épisodes de cinquante minutes sur le ﬁl du rasoir. Si l’urgence de l’action suspend notre soufﬂe, la série nous fait aussi découvrir la complexité psychologique des six policiers sans jamais déraper dans le manichéisme. Comme dansElReino, Sorogoyen démantèle les jeux de pouvoir et de corruption. Et c’est glaçant !

Le 23 novembre, c’estPatriaqui occupera nos soirées. La série de 8 épisodes est l’adaptation du roman au titre éponyme de Fernando Aramburu. Publié en 2016, ce pavé de 600 pages évoque les plaies du conﬂit basque vu de l’intérieur avec tant de justesse qu’il est devenu un véritable phénomène littéraire en Espagne. A travers l’histoire de deux familles brisées par l’ETA dans un petit village basque, l’auteur décrit comment le venin du terrorisme s’immisce au ﬁl des années et comment il peut diviser toute une société. La série réussit à retracer les différentes temporalités du récit littéraire et donne voix aux femmes. Car tout repose sur Bittori (Elena Irueta) et Miren (Ane Gabarain) qui campent deux femmes chefs de clan dans ce véritable «western» pluvieux traversé par la grâce. Alors à vos petits écrans !

Rejoigneznous sur

et suiveznous sur

BONUS

et sur

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des întervîews en V�O� pour amélîorer votre compréhensîon

Tous les articles du magazine sont lus par des anglophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Retrouvez le reportage vidéolîé à l’ artîcle sur vocable�r

Photo de couverture : (Canal +)

sommaire

N° 821/ Du 12 au 25 novembre 2020

NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facIleA2B1moyenB2C1dIicIleC1C2

Grand Angle4 �� On parle d'eux�� 5 �� A la une C1C2 Patria: mismo fondo, mejor forma�� 6 ABC�� La sérîe sur le drame du terrorîsme au Pays Basque

A2B1

Las series españolas miran al pasado��10 EL PAÍS�� Pourquoî les sérîes espagnoles sont-elles sî souvent hîstorîques ?

Focus12 ��

Société C1C2 Las remesas con bitcoins llegan a Cuba montadas en bicicleta14 AFP�� Un exemple de l’îngénîosîté cubaîne Sur le vif16 ��

PRATIC’ABLE1720 �� Le vocabulaîre de la couture / ser y estar / le utur / expressîons sur le coeur A 360°21 ��A2B1 El nuevo desafío de Kilian Jornet22 EL PAÍS�� Le champîon espagnol lance sa ondatîon pour l’envîronnement Enjeux B2C1 La minería ¿el salvavidas para la economía peruana ?AFP�� 24Les mînes au Pérou, solutîon pour la relance ? B2C1 EL PAÍS�� Los retos del futuro Gobierno del MAS en Bolivia��26 es L déﬁs du nouveau présîdent bolîvîen Culture Zoom28 ��