Magazine Vocable Allemand - Du 23 Janvier au 5 Février 2020

Vocable

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Sujets

• Musique
• Politique
• Culture
• Presse

Informations

• Publié par: Magazine Vocable
• Date de parution: 23 janvier 2020
• Langue: Deutsch
• Poids de l'ouvrage: 34 Mo

Extrait

KINO WERNER HERZOG, DIE REGIE-LEGENDE DIE WELT

La presse înternatîonale enV.O.pour progresser en allemand

N° 810/ Allemand

POLITIK MERKEL BESUCHT ERSTMALS AUSCHWITZ DER TAGESSPIEGEL

DAS BEETHOVEN- JAHR ZUM 250. GEBURTSTAG FEIERT DEUTSCHLAND SEINEN GROSSEN KOMPONISTEN

FORSCHUNG ANTIBIOTIKA AUS HOCHMOOREN? DIE PRESSE

 RD  3,60 F:

4 pages centrales de quiz pour progresser en allemand En cuisine / Déclinaison des noms / Zoom verbe irrégulier

PRATIC’ABLE

/ Du 23 janvier au 5 février 20203,60 €

:schließen

 810 S 

L 18790

L’évènement #1 du Digital Learning en France

Rejoignez 7000 professionnels de la formation et des RH lors du rassemblement annuel de la communauté française du Digital Learning ! • 200 exposants • 7000 visiteurs • 100 conférences et ateliers et démonstrations

Technologies émergentes • Gaming • Bots • Formation collaborative • Création de contenu • Stratégie • technologie et implémentation du e-learning•Simulationetmondesvirtuels•LearningManagementSystem • Mobile learning • Salles de classe virtuelle • Compétences gestion etcommerce • Développement de leadership • Réalité Augmentée Langue et culture •Compétences spécialisées •Formation mutationnelle • Apprentissage en entreprise • Développement de collaborateurs performants • Coaching et mentorat • Engagement • Développement organisationnel • Digital • Gestion du changement • Formation intégrée • Publication de contenu • Espaces de formation • Equipement de présentation • aide pédagogique • Gestion de la performance • gestion de talents • appréciation et évaluation • systèmes de soutien • systèmes de formation spécialisés • infrastructures de formation

Mme Muriel Pénicaud Ministre du travail

PARTENAIRES :

SPONSORS GOLD :

PLUS DE 100 CONFÉRENCIERS EXPERTS

Fabrice Cohen Conférencier en ® Ancrage Mémoriel Adaptive Learning Neurosciences et formation Woonoz

Michel Barabel Professeur affilié et Directeur de l’Executive Master RH, SciencesPo Executive Education Rédacteur en chef adjoint, MagRH

Neelie Verlinden Digital Content Director Talentsoft, Fondateur et Rédacteur en chef de AIHR Digital

Alexandre Pachulski Chief Product Officer & Co-Founder Talentsoft

Son Thierry Ly CEO / Co-fondateur et Docteur en économie de l’éducation Didask

SPONSORS TOP :

Pascal Bringer Président AFINEF Les entreprises du numérique pour l’éducation et la formation

Sallyann Moore Head of Strategy and Content, Learning technologies, Closer Still Media

ORGANISÉ PAR

Inscription gratuite directement sur place ou en ligne :www.learningtechnologiesfrance.com Contact : [phone] [e-mail]

édito

JANA HERRMANN RÉDACTRICE EN CHEF

L'année Beethoven

Depuis la mi-décembre 29, l’Allemagne s’est mise à l’heure de Beethoven. A l’occasion du 25e anniversaire de la naissance du compositeur et pianiste, plus de 7 manifestations seront or- ganisées tout au long de l’année 22, d’une mise en scène de l’opéra Fidelio à un concert hommage de Kraftwerk.

Le probable point cuminant de ces festivités se déroulera du 25 au 26 avril, quand l'Orchestre philharmonique de Berlin jouera 24 heures durant des œuvres de Beethoven lors d'un mara- thon musical. Quelques jours plus tard, cette fois-ci à Bonn, une équipe de musicologues et d'informaticiens présentera le résultat d'une tentative de prolongement par l'intelligence artificielle de la 10e Symphonie inachevée. Le 16 mai, le groupe de musique électronique Kraft werk donnera un concert unique, en plein air, en hommage au compositeur. L’année Beethoven se clôturera le 17 décembre 2020 par un concert dans la salle plénière du Bundestag de Bonn, où le célèbre musicien est né le 17 décembre 1770 (ou peutêtre la veille, selon certaines sources).

En supplément du programme musical, des institutions culturelles en Allemagne, mais aussi en Autriche, son pays d’adoption, proposent des expositions pour mieux comprendre cet être complexe, d’un abord difficile, dévoré par un génie hors du commun et animé par un besoin insatiable de faire de la musique. En tout cas, les occasions seront nombreuses en 2020 de se souvenir de cet artiste qui ne cesse de nous enchanter, de nous stimuler et de nous émouvoir encore au 21e siècle.

Rejoignez-nous sur

et suivez-nous sur

BONUS

et sur

L’artîcle est reprîs sur le CD ou les MP3 de conversatîon :des interviews en V.O. pour améliorer votre compréhension

Tous les articles du magazine sont lus par des germanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Retrouvez le reportage vîdéo lié à l’article sur vocable.r

Photo de couverture : (c) Sipa

B2

C1

C1

B2

sommaire N° 810Du 23 janvier au 5 évrier 2020 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facîleA2-B1moyenB2-C1dîicîleC1-C2all/allemand Pour facîlîter le repérage et la compréhensîon, les mots traduîts sont surlîgnés dans tous les artîcles du magazîne.

Grand angle 4 ....................................................................................................................................................................................................... On parle d'eux 5 ............................................................................................................................................................................................. A la une  So feiert Deutschland Beethoven 6GENERAL-ANZEIGER BONN En 2020, Bonn célèbrera dignement le 250e anniversaire de Ludwig van Beethoven.

 „Wenn Beethoven zur Tür reinkäme, würde ich erstmal fluchen“ DER TAGESSPIEGEL .......................................................................................................... 8 Igor Levit est l’un des plus grands pianistes de notre époque et un spécialiste de Beethoven.

Focus sur l’exposition Beethoven à Vienne. 11 .............................................................................................. Société Was zu vîel Smartphone mît unserem Gehîrn macht 12 KURIER ......... Quels sont les eFets du smartphone sur notre cerveau ?

Sur le vif 14 .................................................................................................................................................................................................................

Abnehmende Blumenlust R ALLGEMEINE ZEITUNG ............. 15 FRANKFURTE Le métier de fleuriste n’attire plus les jeunes.

PRATIC’ABLE 1720 ............................................................................................................................................ En cuîsîne / Déclînaîson des noms Zoom verbe îrrégulîer :schließen

 Enjeux B2 „Ich empfinde tîefe Scham“ DER TAGESSPIEGEL ...................................................................... 21 Le discours de la chancelière Angela Merkel à Auschwitz-Birkenau.

B2

B2

C1

nnC1

DER SPIEGEL ................................................................................................................................ Fünf Sterne für nîx 24 Des adolescents allemands boostent les ventes des abricants chinois sur Amazon.

A 360° 26 ........................................................................................................................................................................................................................... Culture  „Natürlîch lese îch auf Grîechîsch“ 27 DIE WELT ............................................................................... Interview : Werner Herzog est l’un des réalisateurs les plus populaires auprès de la jeune génération.

Zoom sur Werner Herzog 29 ...........................................................................................................................................................

Echos 30 ................................................................................................................................................................................................................................ Découverte DIE WELT ..................................................................................................................................... Aus Fehlern lernen? 31 Est-ce que l’on apprend réellement de ses erreurs ?

Antîbîotîka aus den Hochmooren? DIE PRESSE ................................................................... 33 Le microbiome des mousses de tourbières pourrait s’avérer utile pour la médecine et l’agriculture.

Sorties culturelles 34 ........................................................................................................................................................................ Le Dessin 35 ................................................................................................................................................................................................................