A Europa em Movimento A União Europeia e o Comércio Mundial L.KOfCHl'N Comissão Europeia A presente publicação é editada em todas as línguas oficiais da União Europeia: espanhol, dinamarquês, alemão, grego, inglês, francês, italiano, neerlandês, português, finlandês e sueco. Na Internet podem obter-se muitas informações adicionais sobre a União Europeia. O endereço do servidor Europa que dá acesso a essas informações é o seguinte: http://europa.eu.int Ver, em especial: • para o comércio externo: http://europa.eu.int/comm/dq01 • para as estatísticas: http://europa.eu.int/eurostat.html • para o euro: http://europa.eu.int/euro Comissão Europeia Direcção-Ceral «Informação, Comunicação, Cultura e Audiovisual» Unidade «Publicações» - Rue de la Loi 200, B-1049 Bruxelles Manuscrito concluído em Janeiro de 1999 Uma ficha bibliográfica figura no fim desta publicação Luxemburgo: Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias, 1999 ISBN 92-828-5942-8 © Comunidades Europeias, 1999 Reprodução autorizada. Printed in Belgium IMPRESSO EM PAPEL BRANQUEADO SEM CLORO A União Europeia e o Comércio Mundial Diz a canção que o dinheiro faz andar o mundo. É verdade que sim e cada vez mais. Nesta era de economia sem fronteiras, a estabilidade democrática e a riqueza a nível mundial estão cada vez mais dependentes do comércio e do investimento internacionais.