Commission européenne Le groupe d'experts de haut niveau sur les implications économiques et sociales des mutations industrielles. Bruno TRENTIN, Jacques CHEREQUE, Heinz KLINKHAMMER, Marcus BERESFORD, Bernard BRUNHES (rapporteur) Maria João RODRIGUES, Pehr G. GYLLENHAMMAR (président), F. Wouter HUIBREGTSEN Groupe d'experts de haut niveau sur les implications économiques et sociales des mutations industrielles Rapport intérimaire Emploi fk affaires sociales Relations du travail et mutations industrielles Commission européenne Direction générale «Emploi, relations industrielles et affaires sociales» Unité V/D.3 Manuscrit terminé en mai 1998 Le contenu de la présente publication ne reflète pas nécessairement l'avis ou la position de la direction générale «Emploi, relations industrielles et affaires sociales» de la Commission européenne. De nombreuses autres informations sur l'Union européenne sont disponibles sur Internet via le serveur Europa (http://europa.eu.int). Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage. Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1998 ISBN 92-828-3439-5 © Communautés européennes, 1998 Reproduction autorisée, moyennant mention de la source Printed in Germany IMPRIMÉ SUR PAPIER BLANCHI SANS CHLORE Table des matières Introduction et résumé 4 1. Anticiper le changement 1.1. Les forces qui s'exercent 9 1.2. La diffusion et la discussion des prévisions2.