Anden Lomé-Konvention AVS/EØF

Acp-Eec Council Of Ministers

Sujets

• STABEX
• European Community regulation

Informations

• Publié par: ACP-EEC-COUNCIL-OF-MINISTERS
• Nombre de lectures: 44
• Langue: Danish
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

ANDEN LOME-KONVENTION AVS/EØF
(undertegnet den 31. oktober 1979)
TEKSTSAMLING
-VII -
1. januar 1982 — 31. december 1982 ANDEN LOME-KONVENTION AVS/EØF
(undertegnet den 31. oktober 1979)
TEKSTSAMLING
-VII-
1. januar 1982 — 31. december 1982 - I
INDHOLDSFORTEGNELSE
AVS/EØF-RETSAKTER
1. MINISTERRÅDETS RETSAKTER
Side
AVS/EØF-Kinisterrådets afgørelse nr. 1/82 af
1. februar 1982 om godkendelse af Belizes anmodning om
tiltrædelse af anden AVS/EØF-konvention, undertegnet
i Lomé den 31. oktober 1979 1) 3
AVS/EØF-Ministerrådets afgørelse nr. 2/82 af
1. februar 1982 om godkendelse af Antigua og Barbudas
ansøgning om tiltrædelse af anden AVS/EØF-konvention,
undertegnet i Lorne den 31. oktober 1979 2) 7
Afgørelse nr. 3/82 truffet af AVS/EØF-Ministerrådet
den 14. maj 1982 om anvendelse af STABEX-ordningen på
Dominicas udførsel af visse varer til de øvrige AVS-
stater 11
1) Jf. ligeledes tiltrædelsesakten, s. 139 i denne tekstsamling.
2) Jf.s, s. 1^1 ie. II
Side
Afgørelse nr. Ί/82 truffet af AVS/EØF-Ministerrådet
den Ih. maj 1982 om optagelse af visse varer på listen
i anden AVS/EØF-konvention 15
Afgørelse nr. 5/82 truffet aft
den l1). maj 1982 om delegation af beføjelser til
Ambassadørudvalget vedrørende eventuel optagelse af nye
varer i STABEX-ordningen 19
Afgørelse nr. 6/82 truffet af AVS/EØF-Ministerrådet
den 14. maj 1982 om delegation af beføjelser til
Ambassadørudvalget vedrørende STABEX-ordningen 2 3
Afgørelse nr. 7/82 truffet aft
af Ík. maj 1982 om supplering af afgørelse nr. 10/81
om delegation af visse beføjelser til AVS/EØF-
Ambassadørudvalget (årlig udpegning af artikel
108-udvalgets medlemmer på ministerniveau) 27
Afgørelse nr. 8/82 truffet af AVS/EØF-Ministerrådet
den 5. august 1982 om forlods anvendelse af 20% af
1982-raten af de til STABEX-ordningen afsatte~midler 1) 31
Afgørelse nr. 9/82 truffet aft
den 5. august 1982 om nedsættelse af overførslerne i
henhold til STABEX-ordningen for anvendelsesåret 1981 1) 35
1) Jf. ligeledes Ambassadørudvalgets afgørelse s. 59 og Rådets
afgørelse (EØF) s. 171 i denne tekstsamling. - III
Side
Resolution vedtaget af AVS/EØF-Ministerrådet den
Ík. maj 1982 vedrørende det finansielle og faglige
samarbejde kl
AVS/EØF-Ambassadørudvalgets konklusioner af
5. august 1982 vedrørende utilstrækkelige midler for I98I
(STABEX) 59 - IV -
2. AFTALER MELLEM EØF OG AVS-STATERNE
Side
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske
økonomiske Fællesskab og Barbados, Folkerepublikken Congo,
Fiji, Den kooperative republik Guyana, Jamaica, Republik­
ken Kenya, Den demokratiske republik Madagaskar,
Republikken Malawi, Mauritius, Republikken Uganda, n Suriname, Kongeriget Swaziland, Den forenede
republik Tanzania, Trinidad og Tobago samt Republikken
Zimbabwe om sidstnævntes tiltrædelse af protokol nr. 7
om AVS-sukker, der er knyttet til anden AVS/EØF-konven­
tion T) 68
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske
økonomiske Fællesskab og Barbados, Folkerepublikken Congo,
Fiji, Den kooperative republik Guyana, Jamaica, Republik­
ken Kenya, Den demokratiske republik Madagaskar,
Republikken Malawi, Mauritius, Republikken Uganda, n Suriname, Kongeriget Swaziland, Den forenede
republik Tanzania, Trinidad og Tobago samt Belize om
sidstnævntes tiltrædelse af protokol nr. 7 om AVS-sukker,
der er knyttet til anden AVS/EØF-konvention 1") 73
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske
økonomiske Fællesskab og Barbados, Belize, Folkerepublik­
ken Congo, Fiji, Den kooperative republik Guyana, Jamaica,
Republikken Kenya, Den demokratiskek Madagaskar, n Malawi, Mauritius, Republikken Suriname,
Kongeriget Swaziland, Den forenede republik Tanzania,
Trinidad og Tobago, Republikken Uganda og Republikken
Zimbabwe om garanterede priser for rørsukker i leverings-
perioden 1982/1983 T) 79
1) Denne aftale blev undertegnet den 26. maj 1982.
2)ee blevt den 18. november 1982. ­ ν ­
3. RETSAKTER VEDTAGET AF UDVALGET FOR INDUSTRIELT SAMARBEJDE
Side
Afgørelse nr. 1/82/UIS truffet af Udvalget for industrielt
Samarbejde AVS/EØF den 23. juli 1982 om meddelelse af
decharge til direktøren for Centret for industriel Udvik­
ling for gennemførelsen af centrets budget for regnskabs­
årene 1979 og 1980 ' 89
Afgørelse nr.2/82/UIStruffetafUdvalgetfor industrielt
Samarbejde AVS/EØFaf23. juli1982omtilpasning af
de vederlag, der erfastsatiartikel3iafgørelse
nr. 2/81/UIS om fastsættelse afansættelsesvilkårene for
personalet ved Centret for industrielUdvikling 95
Afgørelse nr. 3/82/UIS truffet af Udvalget forindustrielt
Samarbejde AVS/EØF den 7. december 1982 om udnævnelse
af medlemmerne af Det rådgivende Råd under Centret for
industriel Udvikling 99
Afgørelsenr.4/82/UIStruffet af Udvalget for industrielt
SamarbejdeAVS/EØFden7.december 1982 om udpegelse af
revisorer forCentretforindustriel Udvikling103
Afgørelsenr.5/82/UIStruffet af Udvalget for industrielt
SamarbejdeAVS/EØFden7.december 1982 om tilpasning
af de vederlag,dererfastsat i artikel 3 i afgørelse
nr. 2/81/UIS om fastsættelse af ansættelsesvilkårene for
personalet ved Centret for industriel Udvikling 107
Afgørelse nr. 6/82/UIS truffet af Udvalget forindustrielt
Samarbejde den 7· december 1982 om vedtagelse af
budgettet for Centret for industriel Udvikling
(regnskabsåret 19831 111 VI
k. RETSAKTER VEDTAGET AF TOLDSAMARBEJDSUDVALGET
Side
Afgørelse nr. 1/82 truffet af Toldsamarbejdsudvalget
AVS/EØF af 22. juni 1982 om undtagelse fra definittionen
af begrebet "varer med oprindelsesstatus" for at tage
hensyn til Mauritius' særlige situation for så vidt
angår produktionen af tunfiskekonserves 131