PUBLICATIONS FRANÇAISES Jean-Paul JOUBERT (*) publications ...

Description

PUBLICATIONS FRANÇAISES Jean-Paul JOUBERT (*) publications ...

Informations

• Publié par: omobapuz
• Nombre de lectures: 139
• Langue: Français

Extrait

ioTeiUSnihgm alSgçSimWm 091 ^jinélp`i^`n kjpm g` >\i\_\ : »' pi ocèh` lpd q\ h\mlp`m g\ méag`sdji ^\i\_d`ii` n kmj^c\di`n \iié`n) _ ` % % % G` kmja`nn`pm <g]`mo G`b\pgo' \pom`ajdn à g’Pidq`mndoé G\q\g' h\dn h\dio`i\io à g’Pidq`mndoé _p Lpé]`^ à Hjiomé\g' \ _dmdbé g` iphémj nké^d\g _’ Éop_`n dio`mi\odji\g`n _` epdi -++, #qjg) SSSDD' i j -$ ^jin\^mé \ps M`g\odjin ^dqdgj(hdgdo\dm`n 5 om\ina`mo _` ijmh`n `o ^jjkém\odji _éhj^m\odlp`) G` o`so` _’diomj_p^odji _p kmja`nn`pm G`b\pgo ^jinodop` pi` `s^`gg`io` `skjndodji _`n lp`nodjin `o _`n _éadn kjnén k\m g’dio`m\^odji ^jhkg`s` `iom` ^dqdgn `o hdgdo\dm`n) G`n \pom`n k\mod^dk\ion à ^`oo` kp]gd^\odji om\d( o`io _`n m`g\odjin ^dqdgj(hdgdo\dm`n _\in _`n ^jio`so`n \pnnd _dq`mndadén lp` g\ >jmé` _p p_ g’@pmjk` _` g’@no' g`n <hémdlp`n `o g` Qd`oi\h) Ji m`h\mlp`m\ `i k\mod^p( N ' gd`m g\ ^jiomd]podji _p kmja`nn`pm Njfjgnft _p >jggèb` hdgdo\dm` mjt\g _` Fdibnoji npm g’dhk\^o _` g\ ^jjkém\odji hdgdo\dm` _`n Éo\on(Pidn _\in g\ _daapndji _` ijpq`gg`n ijmh`n _`n m`g\odjin ^dqdgj(hdgdo\dm`n) % % % G\ gdooém\opm` n^d`iodadlp` _` -++, h\mlp`(o(`gg` g\ adi _` g’dioémêo ^\i\_d`i kjpm g\ né^pmdoé cph\di` `o kjpm pi` kjgdodlp` éom\ibèm` diijq\omd^` : Q`mm\(o(ji _`n npe`on kgpn « _pmn » ^jhh` g` o`mmjmdnh`' g\ _éa`in` i\odji\g` jp g` ]jp^gd`m nk\od\g' m`km`i_m` g` _`nnpn `o _jhdi`m g\ méag`sdji _`n `sk`mon : Kmén`io`h`io' ji k`po `aa`^( odq`h`io ^jino\o`m lp` g`n _dn^pnndjin _` kjgdodlp` éom\ibèm` ^\i\_d`ii` n’égjdbi`io m\kd_`h`io _` g’\ibégdnh`) >`k`i_\io' ji i` qjdo k\n ^jhh`io g`n _é^d_`pmn ^\i\( _d`in kjpmm\d`io \]\i_jii`m ^jhkgèo`h`io g`n méaém`i^`n à g\ kjgdodlp` _` né^pmdoé cph\di` lp’dgn jio kmôié` \q`^ o\io _` ^jiqd^odji npm ojpo`n g`n n^èi`n _p hji_`) G\ né^pmdoé cph\di` ^jiodip`m\ kmj]\]g`h`io à m`kmén`io`m _\in g`n kmj^c\di` n \iié`n' o\io \p idq`\p bjpq`mi`h`io\g lp` kjpm g\ h\ejmdoé _`n nké^d\gdno`n' pi ^ji^`ko ^jhkgéh`io\dm` à ^`gpd _` g’dioémêo i\odji\g)

KP=GD><ODJIN AM<IÇ<DN@N iSl GWSg-PSoe EJP=@MO #%$ Am\içjdn C`dn]jpmb `o g\ Aji_\odji kjpm g\ M`^c`m^c` Nom\oébdlp`' AqhWj) lWjjgjakeW( dS GgmnWddW ?mWjjW ' J_dg` E\^j]' -++,' -2+ k\b`n) Ndbié k\m Am\içjdn C`dn]jpmb `o kmék\mé k\m g’élpdk` _` g\ Aji_\odji kjpm g\ M`^c`m^c` nom\oébdlp` #AMN$ lp’dg _dmdb`' Ctk`mo`mmjmdnh`' g\ Ijpq`gg` Bp`mm` ` i` no p `sk`modn` ^jgg`^odq` _`n \oo`io\on o`mmjmdno`n _` I`r Tjmf) >`n éqéi`h`ion' Am\içjdn C`dn]jpmb g`n kg\^` njpn g` ndbi` _’pi` omdkg` mpkopm`) G` `ko`h]m` h\ml ` ,, n p _’\]jm_ kjpm g`n <hémd^\din g\ _é^jpq`mo` _` g`pm qpgiém\]dgdoé 5 ^` ejpm(gà' dg \ `i `aa`o éoé kjmoé \oo`dio`' `o n\in _jpo` _` a\çji _pm\]g`' à g\ ^mjt\i^` n`gji g\lp`gg `

#%$ Kmj p _ kjgdodlp` à g’Pidq`mndoé Gtji DDD) a`nn` m ` N^d`i^`

902

TiTeihblSiciW

g`pm o` mdojdm` kjpq\do êom` n\i^op\mdné) G`n \^o`n o`mmjmdno`n k`mkéomén à I`r Tjmf m `o à R\ncdiboji' lp` g’ji k`po ^jind_ém`m ^jhh` g`n kgpn dhkjmo\ion _` g’cdnojdm`' m`kmén`io`io `i jpom` pi` ijpq`\poé `i ^`g\ lp’dgn jio éoé k`mkéomén k\m pi` jmb\id( n\odji o`mmjmdno` iji bjpq`mi`h`io\g`' \idhé` k\m pi` kcdgjnjkcd` idcdgdno`' \bdnn\io cjmn _`n m\odji\gdoén c\]d ` ` `o h`o \io `i œpqm` ndhpgo\iéh`io pi` hpgodop_` op gg n o _` hjt`in 6 `i _’\pom`n o`mh`n' ^`n \oo`io\on' lp` A) C`dn]jpmb _éndbi` k\m g’`skm`n( ndji « ctk`mo`mmjmdnh` »' n` _dnodibp`io k\m g\ ^jieji^odji _` g\ _`nomp^odji _` h\nn` m`i_p` kjnnd]g` k\m g’\^^èn \ps o`^cijgjbd`n #g’élpdq\g`io _’pi` ]jh]` \ojhdlp` iji nom\oébdlp`$ `o g\ i\opm` \kj^\gtkodlp` _`n jmb\idn\o`pmn) @iadi' g` ,, n`ko`h]m` h\mlp` g\ qémdo\]g` adi _` g\ Bp`mm` amjd_` 5 g\ njgd_\mdoé \^odq` _` g\ Mpnnd` \q`^ g`n @o\on(Pidn ié` à ^`oo` j^^\ndji' di\pbpm` pi` qémdo\]g` m`^jhkjndodji _`n \ggd\i^`n) G\ AMN mépnndo d^d _\in pi b`im` lpd i’`no di^jio`no\]g`h`io k\n a\^dg` 5 gjdi ` _ ^jinodop`m pi k\o^crjmf ' ^` om\q\dg à kgpnd`pmn h\din ^jinodop` pi` méag`sdji ^jgg`^( odq` lpd a\do \nn`u ]d`i g` ojpm _` g\ lp`nodji) Pi km`hd`m ^c\kdom m`om\^` g’cdnojdm` ` `o g`n gjbdlp`n _p o`mmjmdnh` m`gdbd`ps 5 dg hjiom` `i k\mod^pgd`m lp` g`n \oo`io\on _` I`r Tjmf n’dioèbm`io _\in pi` ^c\îi` gjbdlp` ojpo à a\do m\odjii`gg`' à g\ j _dodj ^ i i éqd_`hh`io' _’`i h`oom` à ejpm g`n m`nnjmon) Pi `psdèh` ^c\kdom` o`i ` ` éadidm _ _ _ o g’ctk`mo`mmjmdnh` `o g\ mpkopm` nom\oébdlp` lp’dg m`kmén`io` njpn g’\ibg` `n hj_`n _ jkém\ojdm`n' h\dn \pnnd njpn ^`gpd _` g’pn\b` _`n dh\b`n `o _`n nth]jg`n) G` omjdndèh` ^c\kdom` om\do` _` g\ ^jinodopodji _’pi` ^j\gdodji dio`mi\odji\g` \_ cj^ ' n`gji pi` héocj_` ]d`i _daaém`io` _` ^` lpd \q\do éoé g` ^\n \p Fjnjqj jp _pm\io g\ bp`mm` _p Bjga` 5 dg h`o `i k\mod^pgd`m g’\^^`io npm g`n _daad^pgoén gdé`n à _éndbi\odji _` g’`i( i`hd' g\ lp\gdad^\odji _` « bp`mm` » m`q`i\io à \^^jm_`m \ps o`mmjmdno`n pi` _dbidoé lp’ji ` ` pn` k\m \dgg`pmn npm g` kg\i _p _mjdo cph\ido\dm`) G` lp\omdèh` ^c\( g pm m a kdom`' lpd kjmo` npm g`n jkém\odjin hdgdo\dm`n `o g`n ajm^`n `ib\bé`n' dindno` k\mod^pgdè( m`h`io npm g` a\do lp` g\ _dh`indji hdgdo\dm` i’`no lp’pi` _`n ^jhkjn\io`n _` g\ mdkjno`' g\lp`gg` diijq` _\in g’cdnojdm` _`n ^jiagdon `i n` kmén`io\io _’`h]gé` ^jhh` « pi` bp`mm` n\in gdhdo` » _` o`hkn `o _’\_q`mn\dm`n' lpd q\ à g’`i^jiom` _` g\ ^pgopm` nom\oébdlp` \hémd^\di`) G` ^dilpdèh` ^c\kdom` éop_d` g’dhk\^o _`n \oo`io\on npm g\ nom\oébd` \hémd^\di` 5 g` ,, n`ko`h]m` \ hdn adi à g\ no\]dgdoé _` g\ « bm\i_` nom\oébd` \hémd^\di` » `o ^ji_pdo à g\ ajmh\odji _’pi ijpq`\p ^ji^`ko _` « ^jiomôg` nom\oébd( lp` » lpd' éh\i\io _` g’PN <dm Ajm^`' n` kmén`io` ^jhh` pi` \go`mi\odq` à g\ nom\oé( bd` kjpmnpdqd` epnlp’à kmén`io 6 i` m`kjn\io k\n npm pi `ii`hd jp pi n^éi\mdj k\mod( ^pgd`m' ^` ^ji^`ko' lpd k\mo _p ^jino\o n`gji g`lp`g g\ i\opm` _` g\ bp`mm` `no `i k\nn` _’êo ` kmjaji_éh`io om\inajmhé` `o _` g’d_é` n`gji g\lp`gg` dg `no _énjmh\dn kgpn m dhkjmo\io _` ^jiomôg`m g` ^jhkjmo`h`io _` g’\_q`mn\dm` lp` _` _éompdm` n`n ajm^`n jp _ j ^pk`m nji o`mmdojdm`' \ kjpm j]e`^oda _’`s`m^`m pi` diagp`i^` npm g`n « ntnoèh`n » ’ ^ lp` g’\_q`mn\dm`' t ^jhkmdn pi \^o`pm \mhé iji éo\odlp`' ^jhko` podgdn`m) G` ndsdèh` ^c\kdom` n’dio`mmjb` npm g’`sdno`i^` _` ijpq`gg`n mèbg`n _p e`p _\in g\ gpoo` ^jiom` g` o`mmjmdnh`' `o `i k\mod^pgd`m npm g’dhk\^o _`n h`npm`n \iod(o`mmjmdno`n npm g`n éhj( _ ^m\od`n) G` ^c\kdom` 2 kmj^è_` à pi ojpm _’cjmduji _` g\ m`^jhkjndodji _`n \ggd\i^ n ` `o _` g\ om\inajmh\odji _p k\tn\b` béjnom\oébdlp`' `i n’\mmêo\io ijo\hh`io npm g` ijpq`\p k\mo`i\md\o \q`^ g\ Mpnnd` 5 g’\i\gtn` ^ji_pdo à k`in`m lp’dg `no qm\dn`h( ]g\]g` lp` g\ mdkjno` \pm\ kjpm `aa`o _` m`iajm^`m g’\iod(\hémd^\idnh`' qjdm` g’\iod( j^^d_`io\gdnh` _\in g` hji_` \m\]j(hpnpgh\i' `o _` a\qjmdn`m g\ k`mh\i`i^` _’pi a\i\odnh` _dmdbé ^jiom` g`n bjpq`mi`h`ion gj^\ps `i kg\^` `o g` hji_` j^^d `io\g `i _ béiém\g) G` _`mid`m ^c\kdom` o`io` _` h`npm`m g`n `aa`on npm g’@pmjk` `o g’<ggd\i^`