UNE CARRIERE ï la Commission europèe n n e UNE CARRIERE à la Commission européenne / L Union européenne entre dans une période cruciale de sa brève histoire. D'ici la fin du siècle, elle aura à mener à bien les entreprises majeures que sont la mise en œuvre du traité sur l'Union, la réalisation de l'Union économique et monétaire et la conférence intergouvernementale. Pour relever ces défis et faire aboutir l'ensemble de ses travaux, la Commission européenne doit pouvoir compter sur un personnel d'élite provenant des 15 États membres. Exerçant depuis peu la présidence de la Commission européenne, je sais déjà combien l'avenir de l'Union dépend des compétences du personnel de ses institutions. Si, comme moi, vous vous sentez concernés par cet avenir, j'espère que la présente brochure éveillera en vous l'envie de faire carrière à la Commission /Ί^Λχ Jacques SANTER Président de la Commission européenne E n tant que nouveau commissaire chargé du personnel et de l'administration, je me réjouis de la publication de cette nouvelle brochure sur le recrutement. Originaire de l'un des nouveaux États membres, je sais tout l'intérêt que suscitent les travaux de la Commission et son personnel.