Analytical tables of foreign trade - Nimexe 1968, imports/exports

Eurostat European Commission

Description

Agricultural products
Commercial policy
External trade

Informations

• Publié par: EUROSTAT-EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 20
• Langue: Vietnamese
• Poids de l'ouvrage: 13 Mo

Extrait

tA UcL LAKBUNb fc UfcLL ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROI
L/ROPÄISCHE WIRTSC^ítt^l^¿^é|TAMT:OMuNITA' ECONOMICA EUROPE^ pp^^^Ef^Epi^jWOj^SCHE GEMEENSC
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES *L^
AUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER­COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE C
:HAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ­ CC
' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE EUF
E DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE
UNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER ­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMUt
ROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUF
E ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCH/s
MUNAUTE ¡CHE ATOMGEMEINSCHAFT­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA
:A­EUROP ISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMMUNAUTE
ENNE DU C ­KIP E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR
M STAAL ­ E 4IQUE EUROPEENNE ­ COMUNITÀ' ECONOMIC/
IA ­ EUROP , · ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENEP
MIQUE Ç//. 'Ρ VOOR ATOOMENERGIE ­ COMMU
JROPEENNE! ^£cN X STAHL ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL
E E DELL'A ­»NOMIQUE EUROPEENNE ­ EUROP
'IRTSCHAFT GEMEENSCHAP ­ COMMUNAUTE
ENNE DE L' ELL'ENERGIA ATOMICA ­ EURC
^
MEENSCHAP •y 'MMUNAUTE EUROPEENNE DL
DN ET DE ^A vJSCHAPVOOR KOLEN EN S
JROPÄISCH ·#Λ TA' ECONOMICA EUROPEA ■
¡SE ECONO Z¿^ NNE DE L'ENERGIE ATOMIC
MUNITA' E 'MMUNAUTE EUROPEENNE
KBON ET D ν DEL CARBONE E DELL'AC
JROPESE GEMEENSCHAP VO· ROPÄISCHE WIRTSCHAFTS*
:HAFT ­ COMUNITÀ' ECON MUNAUTE EUROPEENNE
ERGIE ATOMIQUE ­ EUROPÄI /ICA ­ EUROPESE GEMEENS«
OR ATOOMENERGIE ­ EUROP. ;PEENNE DU CHARBON ET [
R ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL ι EN STAAL ­ EUROPÄISCHE \
^FTSGEMEINSCHAFT ­ COMMU. ROPEA­EUROPESE ECONOMI
MEENSCHAP .'OMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROP
ENERGIA ΑΤβ WSM W / *ïï ¿ENNE DU CHARBON ET DE L'AC
ROPÄISCHEI^M^^1W S "^ DELL'ACCIAIO­ EUROPESE GEMEE
VOORKOL^BHÉM|lpiePn^9|PM W^^s ' SCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNIT
DMICAEURI4ajlajljUSiM|^^j\5? 'NE DE L'ENERG|E ATOMIQUE ­ EUROP
rOMGEMEINBI^^^^CX \^ MEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ­ EUR
GEMEINScB^^■IVOíJ­ .ΛΚΒΟΝ ET DE L'ACIER­COMUNITÀ' EUROPEA I
IONEEDELBIII ­~ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ CON
ΓΕ ECONO'|BPPJfHIPPIIHHIHIROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCF
SEMEINSCHIIH kaSUj|M|tjUllj3lM IvTOMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ EU
EMEENSCHAB BIENNE DU CHARBON ET DE L/ACIER ­ EUROPÄISCHE GEMEINSCH
KOHLEUFLL)NE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOL
AAL­COBMOPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' ECON
IROPEA­I»MUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ EUROP
'OMGEMEINI|j^jUu||ä£aB£j|jj3äj |A ATOMICA EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMEI
EUROPÄISCH1­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'A«
5MUNITA" EUROPEA DEL CARBONEEDELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EUROP
IRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTEECONOMIQUE EUROPEENNE ­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUI
ANOMISCHE GEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMI
5MUNITA' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ­ COMMUNAUTE EUROPEENN
WBON ET DE L'ACIER ­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'A
EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOL Januar­Dezember 1968 Janvier­Décembre 'PEENNE ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTS«
HAFT ­ COMUNITÀ' ECONOMICA EU " K ¡te, 1­24 Chapitres COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENE
)MIQUE ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEIOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOC
/ENERGIE ­ E GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UN HL ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIE
JNITA' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPE MEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EUROPÄISCHE WIRTSCI
IEINSCHAFT­COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE lUNITA' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE'Gl
"I :T£OROPhWtf8^mmm Ε0­ΤΟΓΕ DEtf KiWF^Mrøi ST^TV^UROP^RDI
ilA AT DELLE COMUNITÀ EUROPEE DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .EENSi ISCHE COMUNITÀ' EUROPEA
­>o wr<i CM CM ςΤΛΔΙ Γ­fìkAkAt ΙΜΔΙ ITC Cr­|~lMl~\Julir>l IC CI lOnOCCMt.lC _ CI IOrM>ÄIC(~UC WIDTCrUAPTCCCMCIW^rMiFT _ <~OMI ΙΜΙΤΔ STATISTISCHES AMT
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Anschriften
Luxemburg, Centre Louvigny, Postfach 130 — Tel. 288 31
Brüssel, 23-27 Avenue de la Joyeuse Entrée (Verbindungsbüro) —Tel. 35 80 40
OFFICE STATISTIQUE
DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
Adresses
Luxembourg, Centre Louvigny, Boîte Postale 130 — Tél. 288 31
Bruxelles, 23-27, Avenue de la Joyeuse Entrée (Bureau de liaison) —Tél. 35 80 40
ISTITUTO STATISTICO
DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Indirizzi
Lussemburgo, Centre Louvigny, Casella Postale 130 — Tel. 288 31
Bruxelles, 23-27, Avenue de la Joyeuse Entrée (Ufficio di Collegamento) —Tel. 35 80 40
BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Adressen
Luxemburg, Centre Louvigny, Postbus 130 — Tel. 288 31
Brussel, Blijde Inkomstlaan 23-27 (Verbindingsbureau) — Tel. 35 80 40
STATISTICAL OFFICE
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Addresses
Luxemburg, Centre Louvigny, P.O.Box 130 — Tel. 288 31
Brussels, 23-27, Avenue de la Joyeuse Entrée (Liaison Office) — Tel. 35 80 40 AUSSENHANDEL
COMMERCE EXTÉRIEUR
COMMERCIO CON L'ESTERO
BUITENLANDSE HANDEL
FOREIGN TRADE
Band A: Kapitel 1-24
Lebende Tiere und Waren tierischen und pflanzlichen Ursprungs; Fette und Öle;
Lebensmittel, Getränke und Tabak
Volume A: Chapitres 1-24
Animaux vivants et produits des règnes animal ou végétal; graisses et huiles;
aliments, boissons et tabacs
Analytische Übersichten 1968 — l-XII
Tableaux Anal/tiques
NIMEXE Tavole Analitiche
Analytische Tabellen
Analytical Tables Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis
gestattet
La reproduction des données est subordonnée
à l'indication de la source
La riproduzione del contenuto è subordinata
alla citazione della fonte
Het overnemen van gegevens is toegestaan
mits duidelijke bronvermelding
Reproduction of the contents of this publication
is subject to acknowledgement of the source NEUE DARSTELLUNG DER REIHE NOUVELLE PRÉSENTATION DE LA SÉRffi
«ANALYTISCHE ÜBERSICHTEN «TABLEAUX ANALYTIQUES
DU COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA CEE» DES AUSSENHANDELS DER EWG»
Vom ersten Vierteljahr 1966 ab ist die vorliegende Veröffent­ A compter des résultats du premier trimestre de 1966, la publica­
lichung inhaltmäßig stark erweitert und geändert worden: tion est considérablement élargie et remaniée.
1. Die Harmonisierte Nomenklatur für die Außenhandelsstati­ 1. La Nomenclature Harmonisée pour les Statistiques du Com­
stiken der EWG-Mitgliedstaaten (NIMEXE) ist an die Stelle merce Extérieur des Pays de la CEE (NIMEXE) remplace la
des Internationalen Warenverzeichnisses für den Außenhan­ Classification Statistique et Tarifaire pour le commerce inter­
del (CST) getreten. national (CST).
2. Je Erzeugnis und Berichtszeitraum werden alle Ursprungs­ 2. Tous les pays d'origine et de destination dont les échanges
und Bestimmungsländer erfaßt, mit denen der Handel der avec la CEE se chiffrent à 10 000 $ au moins (les importations
EWG (Einfuhr und Ausfuhr getrennt berechnet) mindestens et exportations étant considérées séparément) ont été relevés
10 000 $ beträgt. par produit et période de référence.
3. Die Reihe erscheint in Einzelbänden nach Warenkategorien, 3. La série se compose de volumes individuels par catégories de
geordnet nach dem Brüsseler Zolltarifschema (BZT). Hierbei produits, classés selon la Nomenclature Douanière de Bruxel­
werden Ein- und Ausfuhr jeweils im selben Band ausgewiesen. les (NDB), chaque volume groupant les importations et
exportations.
Diese Umstellung ergibt folgende Verbesserungen der Bericht­ Ces remaniements ont