La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Informations
Publié par | EUROSTAT-EUROPEAN-COMMISSION |
Nombre de lectures | 59 |
Langue | Vietnamese |
Poids de l'ouvrage | 6 Mo |
Extrait
_ W l\>^
JROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENS«
STATISTISCHES AMT OFFICE STATISTIQUE
DER EUROPÄISCHENGEMEINSCHAFTEN DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
AUTE EUROPEENNE DU CHARBONETDEL'ACIERCOMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO EUROPESE <
:HAP VOOR KOLEN EN STAAL EUROPÄISCHEWIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE CC
ECONOMICA EUROPEA EUROPESEECONOMISCHEGEMEENSCHAP EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT COMMUNAUTE EUl
E DE L'ENERGIE ATOMIQUE COMUNITÀ'EUROPEADELL'ENERGIA ATOMICA EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE
ÜNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ETDEL'ACIER EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL COMUI
*OPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUl
E EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCH/
SAUNAUTE FUROPFFNJNF DF I 'FNFRTJF ATDMIHIIF Fl iRnPÄKfHF ATOMGEMEINSCHAFT COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA
A EUROPE ISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL COMMUNAUTE
NNE DU CFj K'c E DELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR
J STAAL EJ 5TA7"/0 "MIQUE EUROPEENNE COMUNITÀ' ECONOMIC
A EUROPE: **y_ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENEI
MIQUE C Ρ VOOR ATOOMENERGIE COMML
JROPEENNE STAHL COMUNITÀ' EUROPEA DEL
E E DELL'AC "ìNOMIQUE EUROPEENNE EUROF
IRTSCHAFT: GEMEENSCHAP COMMUNAUTE
NNE DE L'E ELL'ENERGIA ATOMICA EURC
AEENSCHAP r? WMUNAUTE EUROPEENNE DI
MSCHAPVOOR KOLEN EN S )N ET DE
TA' ECONOMICA EUROPEA JROPÄISCHÖ
NNE DE L'ENERGIE ATOMIC SE ECONO,
'MMUNAUTE EUROPEENNE MUNITA' EU
ν DEL CARBONE E DELL'AC *BON ET DE]
ROPÄISCHE WIRTSCHAFTS JROPESE GEMEENSCHAP VO<
MUNAUTE EUROPEENNE IHAFT COMUNITÀ' ECON
/MCA EUROPESE GEMEENS ERGIE ATOMIQUE EUROPÄI
;PEENNE DU CHARBON ET I DR ATOOMENERGIE EUROP.
^ , EN STAAL EUROPÄISCHE '
* COMUNITÀ' EUROPEA DEL
O) ROPEAEUROPESE ECONOMI
\FTSGEMEINSCHAFT COMMU.
^/ ."CMIQUE COMUNITÀ' EUROF MEENSCHAP— FI IROPAK(~HF ΔΤί
/fy ¿ENNE DU CHARBON ET DE L'A<
ENERGIA ATI
DELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEE
lOPÄISCHE
ANA SCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNI1
VOOR KOLEj
<NE DE L'ENERGIE ATOMIQUE EUROF
DMICA EUR(|
/EENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE EUR
OMGEMEIN ^
ARBON ET DE L'ACIER COMUNITÀ' EUROPEA
; GEMEINSC TABLEAUX ANALYTIQUES VOliS^ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COf
IONE E DEL
ROPEA EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EUROPÄISCI
ΓΕ ECONO,
TOMIQUE COA/UNITA' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA EU TAVOLE ANALITICHE 3EMEINSCH
ENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER EUROPÄISCHE GEMEINSCH
IMEENSCHA
NE E DELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOI
KOHLE U ANALYTISCHE TABELLEN OPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNITÀ' ECON
AAL CO
MUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE EUROF
IROPEA
A ATOMICA EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOÓME
ANALYTICAL TABLES OMGEMEIN
COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'A
EUROPÄIS
CARBONE E DELL'ACCIAIO ■■ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL EUROF
)MUNITA' EUROPEA DEL
COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA EU
IRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT
ONOMISCHE GEMEENSCHAP EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOM
>MUNITA' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE COMMUNAUTE EUROPEENN
kRBON ET DE L'ACIER EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'A
iUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOL , _ ΙOAQ , . n, . »PEENNE EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTS'
HAFTCOMUNITÀ'ECONOMICA EU JanuarDezember IYOÖ janvierDécembre . COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENI
»MIQUE EUROPÄISCHE ATOMGEMEI Kapitel 68 72 Chapitres fOMICA EUROPESE GEMEENSCHAP VO(
AENERGIE E GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND^TAHL COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L'ACIE
JNITA' EUROPEA DEL CARBONEEDELL'ACCIAIO EUROPESPSÄEENSCHAPVOOR KOLEN EN STAAL EUROPÄISCHE WIRTSCI
lEINSCHAFT COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE |£JuNITA' ECONOMICA EUROPEA EUROPESE ECONOMISCHE Gl
lAP EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT COMMUNAUTE E *OPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE COMUNITÀ' EUROPEA DI
HAAT ISTITUTO STATISTICO ATOOMENERGIE COM BU REAU VOOR DE STATISTI EK
DELLE COMUNITÀ EUROPEE COMUNITÀ' EUROPEADER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
)R KOLEN EN STAAL COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNITÀ
il/" A CI IDriDCA ci IDADECC rrnMniiicruc rciiccMcruAD IMAIITC CMOriDCCKIMI! r\C I >CklCOriC ΑΤΛΙΕΙΛΙΙΕ CI IDADAI STATISTISCHES AMT
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Anschriften
Luxemburg, Centre Louvigny, Postfach 130 — Tel. 288 31
Brüssel, 23-27 Avenue de la Joyeuse Entrée (Verbindungsbüro) —Tel. 35 80 40
OFFICE STATISTIQUE
DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
Adresses
Luxembourg, Centre Louvigny, Boîte Postale 130 — Tél. 288 31
Bruxelles, 23-27, Avenue de la Joyeuse Entrée (Bureau de liaison) —Tél. 35 80 40
ISTITUTO STATISTICO
DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Indirizzi
Lussemburgo, Centre Louvigny, Casella Postale 130 — Tel. 288 31
Bruxelles, 23-27, Avenue de la Joyeuse Entrée (Ufficio di Collegamento) —Tel. 35 8040
BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Adressen
Luxemburg, Centre Louvigny, Postbus 130 — Tel. 288 31
Brussel, Blijde Inkomstlaan 23-27 (Verbindingsbureau) —Tel. 35 80 40
STATISTICAL OFFICE
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Addresses
Luxemburg, Centre Louvigny, P.O.Box 130 — Tel. 288 31
Brussels, 23-27, Avenue de la Joyeuse Entrée (Liaison Office) —Tel. 35 80 40 AUSSENHANDEL
COMMERCE EXTÉRIEUR
COMMERCIO CON L'ESTERO
BUITENLANDSE HANDEL
FOREIGN TRADE
Band G : Kapitel 68-72
Waren aus Steinen, Gips, Zement, ... ; Keramik; Glas und Glaswaren;
Perlen, Edelsteine, Schmuck; Münzen
Volume G: Chapitres 68-72
Ouvrages en pierres, plâtre, ciment...; produits céramiques; verre et ouvrages en verre;
perles fines et pierres gemmes; bijoux; monnaies
Analytische Übersichten 1968- l-XII
Tableaux Analytiques
NIMEXE Tavole Analitiche
Analytische Tabellen
Analytical Tables Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis
gestattet
La reproduction des données est subordonnée
à l'indication de la source
La riproduzione del contenuto è subordinata
alla citazione della fonte
Het overnemen van gegevens is toegestaan
mits duidelijke bronvermelding
Reproduction of the contents of this publication
is subject to acknowledgement of the source NEUE DARSTELLUNG DER REIHE NOUVELLE PRÉSENTATION DE LA SÉRIE
«ANALYTISCHE ÜBERSICHTEN «TABLEAUX ANALYTIQUES
DES AUSSENHANDELS DER EWG» DU COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA CEE»
Vom ersten Vierteljahr 1966 ab ist die vorliegende Veröffent A compter des résultats du premier trimestre de 1966, la publica
lichung inhaltmäßig stark erweitert und geändert worden : tion est considérablement élargie et remaniée.
1. Die Harmonisierte Nomenklatur für die Außenhandelsstati 1. La Nomenclature Harmonisée pour les Statistiques du Com
stiken der EWG-Mitgliedstaaten (NIMEXE) ist an die Stelle merce Extérieur des Pays de la CEE (NIMEXE) remplace la
des Internationalen Warenverzeichnisses für den Außenhan Classification Statistique et Tarifaire pour le commerce inter
del (CST) getreten. national (CST).
2. Je Erzeugnis und Berichtszeitraum werden alle Ursprungs 2. Tous les pays d'origine et de destination dont les échanges
und Bestimmungsländer erfaßt, mit denen der Handel der avec la CEE se chiffrent à 10 000 $ au moins (les importations
EWG (Einfuhr und Ausfuhr getrennt berechnet) mindestens et exportations étant considérées séparément) ont été relevés
10 000 $ beträgt. par produit et période de référence.
3. Die Reihe erscheint in Einzelbänden nach Warenkategorien, 3. La série se compose de volumes individuels par catégories de
geordnet nach dem Brüsseler Zolltarifschema (BZT). Hierbei produits, classés selon la Nomenclature Douanière de Bruxel
werden Ein- und Ausfu