ADHERENCIA A LAS RECOMENDACIONES PARA EVITAR CAÍDAS EN PERSONAS MAYORES DE 64 AÑOS ALBACETE, 2009 (Adherence to Recommendations to Prevent Falls in the Elderly, Albacete, Spain, 2009)

Fernando

Description

RESUMEN
Fundamento: Existen recomendaciones para que las personas mayores eviten las caídas. Nuestro objetivo es determinar el grado de conocimiento y adhesión a tales recomendaciones, así como analizar las características sociodemográficas y de morbilidad asociadas.
Métodos: Estudio descriptivo observacional. La población diana son las personas mayores que viven en la comunidad. Los sujetos fueron seleccionados mediante muestreo aleatorio (n=919) y entrevistados sobre los conocimientos y el nivel de adherencia a las recomendaciones que existen para prevenir caídas, recabando también información sobre sus problemas de salud y sus características sociodemográficas. Se realizó un análisis descriptivo y se comparó a los sujetos «más cumplidores» con el resto de los participantes. Usando
un análisis multivariante se comprobó la asociación de la adherencia con sus posibles factores condicionantes.
Resultados: El 50,8% desconocía que existen ejercicios físicos recomendados para prevenir caídas y el 22,0% que cuidar los pies puede contribuir a este fin. Las recomendaciones con mayor adherencia son las referentes al cuarto de baño, donde el 62,2% utiliza la ducha para el aseo personal y el 83,5% utiliza alfombra o suelo antideslizante en la ducha o bañera. Las variables asociadas con un mayor cumplimiento son: presencia de 3 o más problemas de salud (OR: 1,6), edad superior a 80 años (OR: 1,4), mayor nivel de escolarización
(OR: 1,5) y sujetos solteros, viudos o divorciados (OR: 1,4).
Conclusiones: Aunque, en general, las personas mayores poseen unos conocimientos aceptables sobre las recomendaciones para evitar las caídas, se desconoce de los ejercicios físicos que existen para prevenir caídas. Probablemente las personas más cumplidoras son también las más frágiles y las que tienen más miedo a caerse.
Abstract
Background: There are recommendations to prevent falls. Our goal is to determine, in older people, the knowledge and adherence to these recommendations, and to analyze the demographic characteristics and associated morbidity.
Methods: Observational study of prevalence and crossed association. The target population are older people living in the community. The subjects were randomly selected (n = 919) and interviewed about their knowledge and level of adherence to existing recommendations to prevent falls in older people, we also gathered information about their health problems and their demographic characteristics. A descriptive analysis was performed and compared the «more compliant» subjects with the rest of the participants. Using a multivariate
analysis the association of adhesion with possible factors was found.
Results: 50.8% were unaware that there are physical exercises recommended to prevent falls and 22.0% that taking care of your feet can contribute to this end. The recommendations with greater adherence are those related to the bathroom, where 62.2% used the shower for personal hygiene and 83.5% use non-slip floor mat in the shower or bathtub. Variables associated with increased compliance are: presence of 3 or more health problems (OR: 1.6), age over 80 years (OR: 1.4), higher level of schooling (OR: 1.5) and unmarried individuals, widowed or divorced (OR: 1.4).

Sujets

• Senescencia
• Ageing
• Emergency management

Informations

• Publié par: erevistas
• Publié le: 01 janvier 2010
• Nombre de lectures: 12
• Langue: Español

Extrait

ADHERENCIA A LAS RECOMENDACIONES PARA EVITAR CAÍDA
EN PERSONAS MAYORES DE 64 AÑOS ALBACETE, 200
RESUME ABSTRAC
Fundamento: Adherence to Recommendation
to Prevent Falls in the Elderly
Albacete, Spain, 200
Métodos:
Background:
Methods:
Resultados:
te analysis the association of adhesion with possible factors wa
deslizante en la ducha o bañera. Las variables asociadas con u
Results:
Conclusiones:

Correspondencia
Fernando Andrés Prete
Concesión de una Beca por parte de la Fundación para la InveC/ Marqués de Villores, 6
02001 Albacet tigación Sanitaria en Castilla-La Mancha para la realización de
[e-mail].e estudio «Prevención de caídas en población mayor». (Financi
do por la Fundación para la Investigación Sanitaria de CastillaTeléfono: 967 19 51 3
Fax: [phone] La Mancha; Resolución de fecha 7 de abril de 2009)
s...s.ssas--5as-r9e--.1.o--n-.ennTs,ot-.l.sdeao:a-aeNd.0-e)e)-uo--aoe-n9:Sa0.rso-s).n9io-sl-sd.ne--E
Accidental Falls
de Accidentes. Accidentes por CaídasAging. Health of the Elderly. Accident Prevention Key words
Envejecimiento. Salud del Anciano. Prevenció Palabras clave:
individuals, widowed or divorced (OR: 1.4)
son también las más frágiles y las que tienen más miedo a caerseyears (OR: 1.4), higher level of schooling (OR: 1.5) and unmarrie
para prevenir caídas. Probablemente las personas más cumplidoraare: presence of 3 or more health problems (OR: 1.6), age over 8
evitar las caídas, se desconoce de los ejercicios físicos que existeshower or bathtub. Variables associated with increased complianc
en unos conocimientos aceptables sobre las recomendaciones parwer for personal hygiene and 83.5% use non-slip floor mat in th
Aunque, en general, las personas mayores posrence are those related to the bathroom, where 62.2% used the sh
can contribute to this end. The recommendations with greater adh rización (OR: 1,5) y sujetos solteros, viudos o divorciados (OR: 1,4)
(OR: 1,6), edad superior a 80 años (OR: 1,4), mayor nivel de escolrecommended to prevent falls and 22.0% that taking care of your fee
50.8% were unaware that there are physical exercise mayor cumplimiento son: presencia de 3 o más problemas de salu
found
ducha para el aseo personal y el 83,5% utiliza alfombra o suelo ant
rencia son las referentes al cuarto de baño, donde el 62,2% utiliza lpliant» subjects with the rest of the participants. Using a multivari
puede contribuir a este fin. Las recomendaciones con mayor adhdescriptive analysis was performed and compared the «more com
recomendados para prevenir caídas y el 22,0% que cuidar los pieabout their health problems and their demographic characteristics. A
El 50,8% desconocía que existen ejercicios físicodations to prevent falls in older people, we also gathered informatio
about their knowledge and level of adherence to existing recomme con sus posibles factores condicionantes
un análisis multivariante se comprobó la asociación de la adherencinity. The subjects were randomly selected (n = 919) and interviewe
ciation. The target population are older people living in the comm sujetos «más cumplidores» con el resto de los participantes. Usand
demográficas. Se realizó un análisis descriptivo y se comparó a loObservational study of prevalence and crossed ass
información sobre sus problemas de salud y sus características socitics and associated morbidity
mendaciones que existen para prevenir caídas, recabando tambiéthese recommendations, and to analyze the demographic characteri
vistados sobre los conocimientos y el nivel de adherencia a las recgoal is to determine, in older people, the knowledge and adherence t
fueron seleccionados mediante muestreo aleatorio (n=919) y entrThere are recommendations to prevent falls. Ou
na son las personas mayores que viven en la comunidad. Los sujeto
Estudio descriptivo observacional. La población di
las características sociodemográficas y de morbilidad asociadas
conocimiento y adhesión a tales recomendaciones, así como analiza
mayores eviten las caídas. Nuestro objetivo es determinar el grado d
Existen recomendaciones para que las persona
Facultad de Medicina de Albacete, Universidad de Castilla-La Mancha (2
Unidad de Investigación de la Gerencia de Atención Primaria de Albacete (SESCAM) (1
nia de la Torre García, José María del Campo del Campo (1) y Jesús López-Torres Hidalgo (1, 2
Fernando Andrés Pretel (1), Beatriz Navarro Bravo (1, 2), Ignacio Párraga Martínez (1), Mª Ant
ORIGINAL BREV
N.º 4 - Julio-Agosto 201 Rev Esp Salud Pública 2010; 84: 431-43INTRODUCCIÓ problemas de equilibrio y de longitud de
paso son los factores que intervienen co
Las caídas son un problema de salu más frecuencia
importante en las personas mayores debid
por una parte a las lesiones de tipo físico
clasifican las intervenciones en tres ramacomo fracturas y lesiones de cabeza y, po
básicas, que son el aumento de la fuerza y e
equilibrio, la modificación de riesgos en eyen incapacidad, miedo a caerse y pérdid
de independenci . Lee et al realizaron u hogar y la retirada de drogas psicotrópicas
Al respecto, la considerable literatura questudio en el que se analizaron los patrone
de accidentes caseros entre las persona existe sobre dichas intervenciones nos ind
mayores de 65 años atendidas en un servici ca que las acciones más exitosas y co
mayor adherencia son las referentes ade urgencias. Los resultados de este estudi
aumento de fuerza y equilibriomuestran que el principal tipo de accident
doméstico (75%) fueron las caídas y el cua
to de baño el lugar con mayor proporción d
dad han propiciado el estudio de numerosaaccidentes en el hogar (29%)
intervenciones potencialmente efectivas a l
Existen distintos estudios que han dete
13minado la prevalencia de caídas en anciano ted States Preventive Task Forc
y coinciden en que un tercio de éstos se ca
3-cada añ , aunque este dato puede se ventivas y de Promoción de la Salu
6-mayor en ancianos institucionalizados (PAPPS) han ofrecido algunas recomend
Otras investigaciones apuntan a una prev ciones específicas a la hora de prevenir ca
lencia mayor, de hasta el 42%, en anciano das: práctica de ejercicio físico (entren
9-1no institucionalizados Los referido miento del equilibrio y fortalecimiento mu
estudios usan un sistema de recogida d
tidisciplinares intensivas (en ancianos co
madas telefónicas regulares que podría ofr
cer resultados más precisos. Formig habl ancianos sobre la adopción de medidas par
valencia real puesto que, por un lado, entr cio físico, reducción de peligros ambientale
un 13% y un 32% de los ancianos no recue
dan las caídas de los meses previos y, po do el uso de psicofármacos), protectores d
otro, existen caídas no reportadas por cons cadera en ancianos frágiles, etc
derarse algo propio de la edad
En el estudio de Hill, Moore, et al , ll
sido ampliamente analizados: los factore caídas, se identificaron los factores de riesg
predisponentes y los factores precipitantes
Los primeros, analizados por Peeters, va participante) y se iniciaron acciones preve
Schoor and Lip , incluyen tanto factore tivas específicas para cada uno (en prom
sociodemográficos como los relacionado dio, 5,7 acciones por persona), consiguiend
con el estado de salud y la situación funci una reducción en el número de caídas, d
nal de las personas mayores. Por su parte caídas múltiples y de heridas por caídas de
entre los factores precipitantes son releva 50%
tes las características del entorno, así com
los problemas para camina . En el orige Aunque la mayoría de los ancianos co
serva la movilidad (76,9%), sólo el 23,8%
-ery-ss.i--107.d-ena.es-si.e-enNarsa1s1i8ssn.2snea.u--a.,5--ne--enolr.ne1o2oaln--eíe1--ds4ea-.s-rala5-nloa-..-.o1-essns2lr-,l1ro.-.eeoerin-or4
Rev Esp Salud Pública 2010, Vol. 84, N.º 43
de los problemas al caminar, la debilidad, lo
en cada sujeto (en promedio, 7,6 factores po
vado a cabo sobre pacientes de una clínica d Existen dos aspectos de las caídas que ha
y monitorización de la medicación, reducie
reducir el riesgo de caídas (práctica de ejerc de las dificultades en la estimación de la pr
alto riesgo de caídas), consejo a cuidadores
datos que incluye calendarios de caídas y ll
cular), intervenciones multifactoriales y mu
(USPSTF) y el Programa de Actividades Pr
hora de prevenir la caída del anciano. La Un
La alta incidencia de las caídas y su grav
otra, a los problemas a largo plazo que incl
En la prevención de las caídas Gates et al
Fernando Andrés Pretel et alde inmovilidad permanente. Se seleccionó practica algún tipo de ejercicio físic
las personas participantes mediante uUsando la gimnasia y el ejercicio físic
como acciones preventivas, se han obtenid muestreo simple aleatorio a partir de la bas
de datos de Tarjeta Sanitaria,