DISCRIMINACIÓN ENTRE POBLACIONES DE ABEJAS (APIS MELLIFERA L.) DEL SUR DE ESPAÑA, CENTRO DE PORTUGAL Y MADEIRA (DISCRIMINATIVE STUDY OF APIS MELLIFERA L. POPULATIONS FROM SOUTH SPAIN, CENTRAL PORTUGAL AND MADEIRA)

F.

Description

Resumen
Tradicionalmente se ha considerado que las abejas que viven en la Península Ibérica pertenecen a la raza Apis mellifera iberica, que se encuentra emparentada con la raza A. m. intermissa que coloniza el norte de África y la raza A. m. mellifera originaria de Europa occidental. Las abejas obreras procedentes de España y Portugal, se han descrito como animales de color azabache, con pilosidad y tomento de tamaño mediano, y una probóscide bastante larga
encontrando algunos autores que los animales del sur tenían una pilosidad más corta y una probóscide más larga, que sus familiares procedentes del norte. En el presente trabajo hemos estudiado 34 muestras de abejas obreras procedentes de dos zonas de nuestra península (el sur de España y el centro de Portugal), y del Archipiélago de Madeira, para rastrear la existencia de posibles diferencias morfológicas. Los resultados muestran que los animales constituyen tres grupos morfológicos, identificables mediante un análisis canónico. Uno de ellos incluye a los procedentes del centro de Portugal, otro está formado por los oriundos de Córdoba, y el tercero está constituido por los procedentes de la isla de Madeira y de la Sierra de Cazorla.
Abstract
Traditionally it has been considered that the bees that live in the Iberian Peninsula belong to the iberica race, this one is related with the intermissa race of the north of çfrica and the mellifera race of western Europe. The workers bees proceed from Spain and Portugal, they have been described as animals of jet black colour, with hairiness and tomentum of medium size, and a quite long proboscis
some authors that the bees of the south had a shorter hairiness and a longer proboscis finding that those coming from the north.

Sujets

• Himenopteros
• Apis mellifera iberica
• Biogeografía
• Morfometría
• Península Ibérica
• Biogeography
• Morphometrics
• Iberian Peninsula
• Madeira

Informations

• Publié par: erevistas
• Publié le: 01 janvier 2001
• Nombre de lectures: 16
• Langue: Español

Extrait

DISCRIMINACI N ENTRE POBLACIONES DE ABEJAS
(APIS MELLIFERA L.) DEL SUR DE ESPA A, CENTRO DE
PORTUGAL Y MADEIRA
DISCRIMINATIVE STUDY OF APIS MELLIFERA L. POPULATIONS FROM SOUTH SPAIN,
CENTRAL PORTUGAL AND MADEIRA
1 2 1 1Padilla lvarez, F. , M.J. Valerio Da Silva , F. Campano Cabanes , E. Jim nez Vaquero ,
1 1 1J.M. Flores Serrano , F. Puerta Puerta y M. Bustos Ruiz
1Departamento de Biolog a Animal de la Universidad de C rdoba. Campus de Rabanales, edificio C1.
14071 C rdoba. Espa a. E-mail: [e-mail]
2Laboratorio Nacional de Investigaci n Veterinaria. Strada de Benfica n… 701. 1500 Lisboa. Portugal.
PALABRAS CLAVE ADICIONALES ADDITIONAL KEYWORDS
Himen pteros. Familia Apidae. Apis mellifera ibe- Family Apidae. Apis mellifera iberica.
Biogeorica. Biogeograf a. Morfometr a. Pen nsula Ib ri- graphy. Morphometry. Iberian Peninsula. Madeira
ca. Archipi lago de Madeira. Islands.
RESUMEN
Tradicionalmente se ha considerado que las bles mediante un an lisis can nico. Uno de ellos
abejas que viven en la Pen nsula Ib rica pertene- incluye a los procedentes del centro de Portugal,
cen a la raza Apis mellifera iberica, que se en- otro est formado por los oriundos de C rdoba, y
cuentra emparentada con la raza A. m. intermissa el tercero est constituido por los procedentes de
que coloniza el norte de frica y la raza A. m. me- la isla de Madeira y de la Sierra de Cazorla.
llifera originaria de Europa occidental. Las abejas
obreras procedentes de Espa a y Portugal, se
han descrito como animales de color azabache, SUMMARY
con pilosidad y tomento de tama o mediano, y
una prob scide bastante larga; encontrando
alguTraditionally it has been considered that the
nos autores que los animales del sur ten an una
bees that live in the Iberian Peninsula belong to
pilosidad m s corta y una prob scide m s larga,
the iberica race, this one is related with the
interque sus familiares procedentes del norte.
missa race of the north of frica and the mellifera
En el presente trabajo hemos estudiado 34
race of western Europe. The workers bees proce-muestras de abejas obreras procedentes de dos
ed from Spain and Portugal, they have been des-zonas de nuestra pen nsula (el sur de Espa a y
cribed as animals of jet black colour, with hairi-el centro de Portugal), y del Archipi lago de
Maness and tomentum of medium size, and a quitedeira, para rastrear la existencia de posibles
difelong proboscis; some authors that the bees of therencias morfol gicas.
south had a shorter hairiness and a longer pro-Los resultados muestran que los animales
constituyen tres grupos morfol gicos, identifica- boscis finding that those coming from the north.
Arch. Zootec. 50: 79-89. 2001.PADILLA LVAREZ ET AL.
We have studied 34 samples of workers ori- fr an una inadaptaci n al nuevo h bitat,
ginate from two areas of Iberian peninsula (the traduci ndose la misma en unos
rendisouth of Spain and the center of Portugal), and of mientos productivos inferiores a los
the Archipelago of Madeira, to study the existen- acostumbrados en sus lugares de origen.
ce of possible morphological differences. Cornuet y Fresnaye (1989) en su
esThe results show that the animals constitute tudio sobre las abejas de Espa a y
Porthree morphological groups, identifiable by cano- tugal, definen la raza A. m. iberica
conical analysis. One of them includes the bees mo una abeja de color oscuro, con una
proceeding from the center of Portugal, another pilosidad y tomento medianos, as
cois formed by those of C rdoba, and the third are mo dotada de una prob scide bastante
constituted by workers come from Madeira and larga; tambi n admiten que diferentes
Cazorla. condiciones ecol gicas pueden dar
lugar a diferencias morfol gicas, de
comportamiento y de ciclo biol gico.
ObINTRODUCCI N
viamente la anterior afirmaci n est de
acuerdo con los resultados obtenidosCualquier persona que tenga cierta
por los autores, describiendo en el tra-experiencia ap cola y dotes de
observabajo tres grupos biom tricos de
animador, habr comprobado que en distintos
les; uno de ellos constituido por las
cocolmenares y a n dentro de un mismo
lonias procedentes del norte y este de la
colmenar, hay una cierta
heterogeneiPen nsula Ib rica (Zaragoza, Soria,
Vadad de fenotipos, hablando los
apicultolencia y Oviedo), otro formado por las
res de diversos tipos que identifican
procedentes del centro y oeste (Lisboa
con nombres espec ficos como: abeja y Madrid), y un tercero integrado por
morunilla o abeja soriana. Adem s es- las originarias del sur (Granada).
tos tipos suelen presentar comporta- En el presente trabajo hemos
estumientos diferentes, los animales pueden diado 16 variables morfol gicas, en
ser m s o menos agresivos, tener una muestras de abejas obreras procedentes
mayor o menor tendencia a la enjam- de tres zonas de la Pen nsula Ib rica
braz n, o ser m s o menos resistentes a (provincia de C rdoba, Sierra de
Cala invernada. Frente a estas evidencias zorla y centro de Portugal) y de la isla
podemos preguntarnos qu son estos de Madeira, encontrando que
constitutipos? yen grupos morfol gicos identificables
Aunque carezcamos de datos objeti- mediante un an lisis can nico.
vos que nos permitan contestar a la
anterior pregunta, los apicultores de una
forma emp rica saben a que h bitat o MATERIAL Y M TODOS
regi n han de ir para conseguir
animales, que permitan obtener una buena Las muestras de abejas proced an de
producci n en determinados ambientes. varias localizaciones geogr ficas. Un
Louveaux (1966) tom colonias de A. primer grupo era originario del sur de
m. mellifera de tres biotopos diferentes Espa a, m s exactamente de C rdoba
y permut la localizaci n de las colme- (C rdoba capital y Trasierra) y de la
nas, encontrando que los animales su- Sierra de Cazorla en la provincia de
Archivos de zootecnia, vol 50, n m 189-190, p. 80.DISCRIMINACI N ENTRE POBLACIONES DE ABEJAS
Ja n (Burunchel, Cazorla y Vadillo); un grupo SIVA de la Universidad de C
rsegundo grupo estaba formado por di- doba.
Los datos obtenidos fueron analiza-ferentes localidades del centro de
Pordos empleando el paquete de progra-tugal (Abrantes, Aldeia Grande, Caldas
mas estad sticos Statistica versi n 5.da Rainha, Const ncia, Estremoz,
Gavi o, Peg es, Santarem, Sardoal, Sintra
y Torres Vedras), y el tercer grupo
inRESULTADOSclu a cuatro muestras procedentes del
Archipi lago de Madeira (isla de
MaLos estad sticos descriptivos de lasdeira).
variables analizadas, en las muestrasPara recoger los animales se efectu
procedentes del sur de Espa a se resu-un barrido hacia un recipiente
contemen en las tablas I y II; las correspon-niendo alcohol de 70…, de las abejas
dientes a las colmenas del centro depresentes en uno de los cuadros
centraPortugal y de Madeira, se incluyen en
les de la colmena. De cada muestra se
otro trabajo presentado en este congreso
diseccionaron entre 25 y 45 abejas
(Padilla et al., 1999). Cuando
comparaobreras de edad desconocida,
colocanmos los valores de las medias, no
obserdo en un portaobjetos la prob scide, las
vamos la existencia de grandes
diferenalas anterior y posterior del lado dere- cias entre los animales procedentes de
cho del cuerpo, la pata posterior dere- diferentes localizaciones; solamente
pocha, y los terguitos y esternitos 2… y 3… demos destacar que las abejas de la
Siedel gaster; estas estructuras se adher an rra de Cazorla poseen las alas m s
granal portaobjetos con un trozo de cinta des. Las prob scides m s cortas se
adhesiva transparente. incluyen en el grupo formado por los
Los caracteres estudiados por noso- insectos de Portugal, y las de mayor
tatros fueron los siguientes: anchura del ma o pertenecen al de C rdoba;
respecala anterior (1), longitud del ala ante- osto de la longitud de los terguitos 3 , los
rior (2), anchura del ala posterior (3), mayores valores los encontramos en las
longitud del ala posterior (4), longitud muestras procedentes de Madeira y de
de la prob scide (5), longitud del f mur Cazorla. En el caso de la anchura del
(6), longitud de la tibia (7), longitud del espejuelo de la cera, los valores m s
bametatarso (8), anchura del metatarso jos se corresponden con las colmenas
(9), anchura del terguito 2… (10), anchu- de C rdoba, y los de Cazorla tienen los
ra del terguito 3… (11), longitud del es- osesternitos 3 de mayor tama o.
ternito 2… (12), longitud del espejuelo Respecto a los valores obtenidos de
de la cera del 3… esternito (13), anchura los coeficientes de variaci n ( tablas III
del espejuelo de la cera del 3… esternito y IV), resultan a priori curiosos el
com(14), distancia entre los espejuelos de la portamiento de algunas variables; como
cera del 3… esternito (15) y longitud del ejemplo llamativo podemos citar el
caesternito 3… (16). so de la longitud de la prob scide,
heLas muestras fueron medidas con mos encontrado para esta caracter stica
un equipo de an lisis de im genes y el valores muy diversos, comprendidos
programa IMAGO desarrollado por el entre 1,94 para una colmena de la
SieArchivos de zootecnia, vol 50, n m 189-190, p. 81.PADILLA LVAREZ ET AL.
Archivos de zootecnia, vol 50, n m 189-190, p. 82.
Tabla I. Valores de las medias (longitud en mm) y error est nd