WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN BULLETIN Brüssel - Nr. 11/1981 INHALTSVERZEICHNIS Scile I. 192. PLENARTAGUNG 3 Verabschiedung der Stellungnahmen1. REFORM DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK (Initiativstellungnahme)2. JAHRESWIRTSCHAFTSBERICHT 5 3. SOZIALE SICHERHEIT SELBSTÄNDIGER WANDERARBEITSKRÄFTE 7 4. TABAKSTEUERHARMONISIERUNG 8 5. KERNFUSION 9 6. FLUORCHLORKOHLENWASSERSTOFFE 10 7. SCHALLEMISSIONEN VON LUFTFAHRZEUGEN 12 8. GEMEINSCHAFTSKONTINGENT 1982 19. LANDSEITIGE HILFEN FÜR DIE NAVIGATION4 10. KOMBINIERTER VERKEHR SCHIENE/ STRASSE5 11. GETREIDE-SAATGUT 16 IL AUSSENBEZIEHUNGEN7 Aktivitäten des PräsidentenVerleihung von Medaillen für Verdienste um Europa 1III. NEUE BEFASSUNGEN 20 IV. VORLÄUFIGES PROGRAMM DER KÜNFTIGEN ARBEITEN1 V. PERSONALNOTIZEN3 192. PLENARTAGUNG WSA I 192. PLENARTAGUNG Die 192. Plenartagung des Wirtschafts- und Sozialausschusses der Europäischen Gemeinschaften fand am 25./26. November 1981 unter der Leitung von Ausschusspräsident Tomás Roseingrave im Ausschussgebäude zu Brüssel statt. VERABSCHIEDUNG DER STELLUNGNAHMEN 1. REFORM DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK (Initiativstellungnahme) „Reform der gemeinsamen Agrarpolitik" Wesentlicher Inhalt der Stellungnahme des Ausschusses(V Jede Reform der gemeinsamen Agrarpolitik muss bei den Grundprinzipien ansetzen, d.h.