Cahiers des Amériques Latines n° 24 , 1997/1 « Les dynamiques ...

Jorge Grandi Et Daniel Schutt

Description

Cahiers des Amériques Latines n° 24 , 1997/1 « Les dynamiques ...

Informations

• Publié par: ujuxutet
• Nombre de lectures: 84
• Langue: Français

Extrait

D I A L O G U E

MERCOSUR : UNE UNION DOUANIÈRE EN CONSTRUCTION *

JORGE GRANDI ** DANIEL SCHUTT ***

L l e s a  e   M q si u a t a r u t c r e h i  è à é   m l c a e o   f z m i o n m  n d e u e  n  é  1 c d 9 o u 9 n  5 o S  u m a d u i  t q ( o u u M e r  e  d r d u c e   o m 8 s o 5 ur n 0 )  d  0 e e 0 . s  t 0 S   p o m a n i r  l  p l s i r o o o n n d  s u p  i d o t t e i e  n d n t t é o i r l e i l l e a  r u é s r c ,   o b l r e n  u o p t l m ( a i P ç q I a u B n e ) t derrière l’Union européenne (7,3 milliards de dollars), l’Alena (6,8 milliards de dollars) et le Japon (4,5 milliards de dollars) mais devant l’Association des pays du Sud-Est asiatique (Asean : 700 000 millions de dollars) et la Fédération russe (400 000 millions de dollars). Selon certaines statistiques d’organismes inter- nationaux, la production globale du Mercosur équivaut pratiquement à 20% de celle des pays usuellement considérés comme en voie de développement 1 . Sa population, s’élevant à 205 millions d’habitants, représente 45% de la popula- tion totale de l’Amérique latine ; elle dispose d’un revenu par habitant d’envi- *Traduit par Laurence Pâris. **Centre de Formation pour l’Intégration Régionale (CEFIR), Montevideo ; Programme de l’Union Européenne - Groupe de Rio de Formation pour l’Intégration Régionale, Institut Européen d’Administration Publique (IEAP), Maastricht. Les opinions exprimées dans cet article sont avancées à titre personnel et ne reflètent pas nécessairement ni n’engagent le CEFIR en tant qu’institution. *** Centre de Formation pour l’Intégration régionale (CEFIR), Montevideo. Actualisant le travail réalisé par les auteurs en 1995, cet article énumère les défis et les blocages en cours concernant l’organisation interne et externe du Mercosur.

CAHIERS DES AMÉRIQUES LATINES N ° 24

37