phPage48BAT 1/8/03 10:49 Page 1Der europäische soziale Dialogauf sektoraler EbeneBeschäftigung SozialesArbeitsbeziehungen & industrieller WandelEuropscheommissionGeneraldirektion Beschäftigung und SozialesDirektion DRedaktionsschluss: Dezember 2002phPage48BAT 1/8/03 10:49 Page 2Der Inhalt dieser Veröffentlichung spiegelt nicht unbedingt die Meinung oder Haltung der Generaldirektion Beschäftigung und Soziales derEuropäischen Kommission wider. Europa Direkt soll Ihnen helfen, Antworten auf IhreFragen zur Europäischen Union zu findenNeue gebührenfreie Telefonnummer:00 800 6 7 8 9 10 11Zahlreiche weitere Informationen zur Europäischen Union sind verfügbar über Internet, Server Europa (http://europa.eu.int).Bibliografische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung.Luxemburg: Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 2003ISBN 92-894-5314-1© Europäische Gemeinschaften, 2003Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.Printed in BelgiumGEDRUCKT AUF CHLORFREI GEBLEICHTEM PAPIERphPage48BAT 1/8/03 10:49 Page 3VorwortDer in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union bestehende sektorale soziale Dialog, der aus einer langen demokrati-schen Tradition hervorgegangen ist, sieht sich sehr unterschiedlichen nationalen Gepflogenheiten gegenüber. Als eigenständi-ges Instrument zur Verbesserung der Beziehungen zwischen den Sozialpartnern hat er sich in den vergangenen Jahren aufeuropäischer Ebene erfolgreich weiterentwickelt.