Corrigé Bac 2015 - Espagnol LV2 - ES-L-S

Sujets

• BAC

Informations

• Publié par: lewebpedagogique
• Publié le: 23 juin 2015
• Nombre de lectures: 88
• Langue: Español

Extrait

Bac 2015 Espagnol LV2 Séries L et ES

Corrigé espagnol LV 2 Séries générales

TRAVAIL À FAIRE PAR LE CANDIDAT LV2 Série L

I.

COMPREHENSION DE L’ECRIT

Documento 1 1. “Por entonces no había carretera” 2. “las altísimas cumbres de los Andes verdes” “el centro de aquel ombligo de piedra ombligo de un mundo deshabitado, orgulloso y eminente” 3. “Había encontrado en aquellas alturas difíciles, entre aquellas ruinas gloriosas y dispersas, una profesión de fe para la continuación de mi canto”

Documentos 1 y 2 4. c- en medio de las montañas “aquellas alturas difíciles” /“las antiguas construcciones de piedra rodeadas por las altísimas cumbres de los Andes verdes”/” entre medio de riscos y montañas”/” tuvieron que subir caminando por empinadas cuestas durante más de dos horas”.

Documento 3 5. a- 2.500 personas pueden visitar a diario el santuario. 6. “Esto ha generado una gran molestia entre cientos de visitantes extranjeros”/ “los extranjeros ejercieron su reclamo de manera enérgica ante las autoridades”/ “amenazaron con desprestigiar el turismo peruano en el mundo.”

Documentos 2 y 3 7. “no pudieron resistirse a la tentación de visitar las ruinas de la antigua ciudad de Machu Picchu”/ “los extranjeros decían que sólo estaban allí para visitarla”/ “el

principal destino turístico del país”/ “Esto ha generado una gran molestia entre cientos de visitantes extranjeros que hoy fueron impedidos de viajar desde el Cusco hacia la ciudadela inca.”

Répondre en français aux questions suivantes

Documents 2 et 3 8. Machu Picchu est la destination de prédilection des touristes venus du monde entier/ difficultés pour y accéder/ nécessité de contrôler le nombre de touristes qui y accèdent pour protéger le lieu , patrimoine culturel et naturel.

Document 1 9.(LVA uniquement) Utilisation de figures de style (métaphore/ personnification/ allitération et assonance) II. EXPRESSION ECRITE LVA 1. Admiración ante la belleza y el grandor del paisaje/ se siente inspirado por el lugar/ se siente infinitamente pequeño e insignificante frente a este lugar mágico y ancestral. 2. Paisaje especifico y ruinas / patrimonio cultural /intercambios culturales / un poeta universal que ha contribuido al éxito del lugar.

PAS LVA 1. Paisaje especifico y ruinas / patrimonio cultural /intercambios culturales / un poeta universal que ha contribuido al éxito del lugar 2. El importante número de turistas que visitan el lugar puede tener graves consecuencias sobre el entorno natural (fauna y flora) y las ruinas de Machu Picchu. Por eso, siguiendo el consejo de la UNESCO, se ha debido limitar el número diario de visitantes para proteger este patrimonio cultural y natural e evitar los posibles daños irreversibles. ,

TRAVAIL À FAIRE PAR LE CANDIDAT LV2 Séries ES et S

I.

COMPREHENSION DE L’ECRIT

Documento 1 1. “Por entonces no había carretera” 2. “las altísimas cumbres de los Andes verdes” “el centro de aquel ombligo de piedra ombligo de un mundo deshabitado, orgulloso y eminente” 3. “Había encontrado en aquellas alturas difíciles, entre aquellas ruinas gloriosas y dispersas, una profesión de fe para la continuación de mi canto”

Documentos 1 y 2 4. c- en medio de las montañas “aquellas alturas difíciles” /“las antiguas construcciones de piedra rodeadas por las altísimas cumbres de los Andes verdes”/” entre medio de riscos y montañas”/” tuvieron que subir caminando por empinadas cuestas durante más de dos horas”.

Documentos 2 y 3 5. “no pudieron resistirse a la tentación de visitar las ruinas de la antigua ciudad de Machu Picchu”/ “los extranjeros decían que sólo estaban allí para visitarla”/ “el principal destino turístico del país”/ “Esto ha generado una gran molestia entre cientos de visitantes extranjeros que hoy fueron impedidos de viajar desde el Cusco hacia la ciudadela inca”

Répondre en français à la question suivante:

6.

Machu Pichu est la destination de prédilection des touristes venus du monde entier/ difficultés pour y accéder/ nécessité de contrôler le nombre de touristes qui y accèdent pour protéger le lieu et éviter des dommages irréversibles.

II. EXPRESSION ECRITE 1. Paisaje especifico y ruinas / patrimonio cultural /intercambios culturales / un poeta universal que ha contribuido al éxito del lugar 2. El importante número de turistas que visitan el lugar puede tener graves consecuencias sobre el entorno natural (fauna y flora) y las ruinas de Machu Picchu. Por eso, siguiendo el consejo de la UNESCO, se ha debido limitar el número diario de visitantes para proteger este patrimonio cultural y natural.