Gustave Flaubert DICTIONNAIRE DES IDÉES REÇUES uvre posthume (publication en 1913)
1
Table des matières
A .........................3 B .........................6 C .........................9 D.......................16 E .......................21 F .......................25 G......................30 H ......................33 I .......................36 J ...................... 39 K .......................41 L ......................42 M .....................44
2
N ......................48 O ......................49 P .......................50 Q ......................54 R.......................54 S .......................55 T .......................57 U ......................58 V.......................58 W .....................59 Y .......................59
AABELARD :Inutile d’avoir la éAvCitCeOr;UlCeHrEeMmEplNaTce:roMté-évrpaà moindre idée de sa philosophi,enimêmedenement.«Pourquelleépoqueconnaître le titre de ses ouvra- attendez-vous l’événement ? » ges. Faire une allusion discrèteACHILLE :Ajouter « à la mutilation opérée sur lui aux parFulbert.Tombeaud’Eloïsepiedsléger»s; cela donne à et d’Abélar :d si l’on vous croire qu’on a lHuomère. prouve qu’il est faux, s’écrier :» « Vous m’ôtez mes illusions.ACTRICES :La perte des fils de famille. Sont d’une lubricité ABRICOTS :Nous n’en au- effrayante, se livrent à des or-ronspasencorecetteannée.sgieenst,àavl’ahlôepnittadl.esPamridll!oionilnsy,efinnis- a qui so t b s mères de ABSALON : familleS’il eût porté per- n ! onne ruque, Joab n’aurait pu le tuer. Nom facétieux à donner à un ami chauve.ADIEUX :Mettre des larmes dans sa voix en parlant des dieux de Fontainebleau. ABSINTHE :Poison extra- a violent: un verre et vous êtes mort. Les journalistes en boi-ADOLESCENuTn:djeNsiamaiscoeddrussi-vent pendant qu’ils écrivent commencer leurs articles. A tué plus de sol- tribution des prix autrement dats que les Bédouins. que par «Jeunes adolescents » (ce qui est un pléonasme). ACADÉMIE FRANCAISE :La dénigrer, mais tâcher d’enAFFAtItRoEutS.(ULnees)fe:netaPssitmmedo faire partie si on peut. avan éviter de parler des siennes. ACCIDENT :Toujours déplo- Sont dans la vie ce qu’il y a de rable ou fâcheux (comme si on plus important. Tout est là. devait jamais trouver un mal-AGENT :Terme l brique. heurunechoseréjouissan.)t.e..u 3
AGRICULTURE :Une desALCOOLISME :Cause de mamelles de l’Etat (l’Etat est toute les maladies modernes (v. dugenremasculin,maisçaneabsintheettabac). fait rien). On devrait l’encourager.Manquebdreas.ALLEMAGNE :Toujours précédé de blonde, rêveuse. AIL : MaisTue les vers intestinaux quelle organisation mili-et dispose aux combats de taire. l’amour. On en frotta les lèvres de Henri IV au moment où ilALLEMANDS :Peuple de vient au monde. rêveursv(ieux). Ce n’est pas étonnant qu’ils nous aient bat-AIR :juoTerdméfiseourssesnoité’nêrpsap!tstuouss,n courants d’air. Invariablement le fond de l’air est en contradic-AMBITIEUX :En province, teiloleneasvtecchalaudtee,milpeésrtatf;urroeisdi,ettouthommequifaitparlerde lui. «Je ne suis pas ambitieux, l’inverse.moi!»veutdireégoïsteou incapable. AIRAIN :.éuqtinaite’laldMét AMBITION :Toujours précé-ALBÂTRE : de folle quand elle n’est pas déSert à décrire les plus belles parties du corps de noble. la femme. AMÉRIQUE :Bel exemple ALBION :Toujours précédé d’injustice:C’est Colomb qui la deblanche,perfide,positive.Ildécouvritetelletiresonnoms’en est fallu de bien peu qued’Améric Vespuce. Sans la dé-Napoléon en fît la conquête. En couverte de l’Amérique, nous faire l’éloge : la libre Angle- n’aurions pas lasyphilis et le terre. phylloxéra. L’exalter quand même, surtout quand on n’y a pas été. Faire une tirade sur le ALCIBIADE :Célèbre par lasle-fogevrnment.queue de sonchien. Type de débauch.éFréquentait Aspasie. 4
AMIRAL :Toujours brave. NeARBALÈTE :Belle occasion jurequepar«millesabords!»pourraconterl’hisitroedeGuillaume Tell. ANDROCLÈS : lionCiter le d’Androclès à propos de domp-ARCHIMÈDE :Dire à son teurs. nom : « Euréka ! Donnez-moi un point d’appui et je soulève-ANGE :relaisd’Archmidè,emiasnonst’euomaterneibneairndmoellIF»ait.eocneay enlittératur.ev pas tenu de savoir en quoi elle consiste. ANGLAIS :Tousriches. ARCHITECTES :Tous ANGLAISES : imbécile.s OublientS’étonner de ce toujours qu’ellesontdejoleisnfant.sl’escalierdesmaisons.ANTÉCHRIST :Voltaire, Re-nan...ARCHITECTURE :Il n’y a que quatre ordre ANTIQUITÉet tout ce quid’architecture. Bien entendu s’y rapporte:Poncif, embê- ne compte pas l’égyptien, qu’on tant. le cyclopéen, l’assyrien, l’indien,lechinois,lgeothiqu,eANTIQUITÉS (les) :elrmotnna,te.coS toujours de fabrication mo-derne.ARGENT :Cause de tout le mal.Auri sacra fames. Le dieu du jour (ne pas concevreafod APLOMB : le Les ministresToujours suivi de Apollon). infernal ou précdéde rude. traitement, les nomment notaires émoluments, les mé-APPARTEMENT de gar-decins honoraires, les em-çon :esls,eemrtdnrniet,paopéysujpTloorsounesodé avec des colifichets de femmeouvriers salaires, les traînantça et là. Odeur de ciga- domestiques gages. L’argent ne rettes. On doit y trouver des fait pas le bonheur. choses extraordinaires. 5