GrèceHebdo - Numéro 104 Athènes, 15 avril 2010 L'eurogroupe ...

User1

Description

GrèceHebdo - Numéro 104 Athènes, 15 avril 2010 L'eurogroupe ...

Informations

• Publié par: akucumel
• Nombre de lectures: 82
• Langue: Français

Extrait

1

Numéro 104

Athènes, 15 avril 2010

L’eurogroupe finalise le projet de soutien à la Grèce

Les pays-membres de la zone euro se sont mis d‟accord dimanche sur un

projet de prêt à la Grèce. Cette nouvelle a été annoncée dimanche par le

président de l'Eurogroupe, Jean-Claude Juncker et le commissaire

compétent, Olli Rehn. Le président de la Commission européenne, José

Manuel Barroso s‟est dit satisfait, en soulignant que la décision prise

constitue un engagement clair et fort qui prouve que la zone euro met tout

en oeuvre pour garantir la stabilité financière. Sur la base de cette décision,

un prêt d'environ 40 milliards d'euros (30 milliards de la zone euro et 10

milliards du FMI) est prêt à être octroyé à la Grèce cette année, alors que 40 milliards supplémentaires

seront également disponibles -si la Grèce en avait besoin- pour la période 2011-2012. Dans le cas où

ce prêt serait d'une durée de trois ans, il bénéficiera d'un taux d'intérêt allant de 3,7% à 3,85% ou d'un

taux d'intérêt stable de 4,90% à 5%. [ANA-MPA. Voir aussi

Le Monde

.]

Le Premier ministre grec,

Georges Papandréou, saluant l‟accord, a souligné

que le mécanisme de

soutien européen constitue un filet de sécurité permettant au gouvernement grec de travailler avec plus

de sérénité. Si nous utiliserons le mécanisme ou non, cela reste à être évalué, a-t-il ajouté.

Le Parlement doit voter aujourd’hui la nouvelle loi fiscale

Pour le troisième jour consécutif, le Parlement grec discute du projet de loi sur

la nouvelle politique fiscale.

Selon le Premier ministre, Georges Papandréou

, il

s‟agit d‟une loi fiscale révolutionnaire qui combat la fraude et l'évasion fiscale,

au profit du plus grand nombre et pour une économie saine et rationnelle. Une

loi qui répond aux injustices et aux absurdités.

Le ministre des Finances, Georges Papaconstantinou,

en ouvrant le débat

Mardi

, a observé que ce projet de loi fait partie d‟un programme de plusieurs

années pour redresser l'économie. „„Notre détermination à sauver l'économie par nos propres moyens

a un impact sur les développements à venir. Cela n'est pas facile. Le volume de nos besoins nous

conduit sur les marchés étrangers, là où il y a sécurité mais aussi spéculation‟‟ a déclaré le ministre.

Antonis Samaras, le leader de ND, le parti principal d‟opposition,

a caractérisé la loi d‟improvisée,

injuste et sans perspective

. Similaires étaient les déclarations des autres partis de l‟opposition. Dans un

premier vote, le Parlement a adopté „en principe‟ le projet de loi. Le vote final est attendu ce soir.

Visite de Droutsas en Turquie

Le ministre adjoint des Affaires étrangères, Dimitris Droutsas, a

effectué

une visite de travail en Turquie

les 7 et 8 avril et s‟est entretenu avec le

ministre turc des Affaires étrangères, Ahmet Davutoğlu.

Les deux ministres

ont annoncé

l'intensification des contacts gréco-turcs, à travers un Haut

Conseil de coopération, avec la participation de 10 ministres de chaque

pays, et des rencontres annuelles des ministres des AE et des chefs de

gouvernement. Ils se sont mis d‟accord sur

cinq nouvelles mesures de

confiance

, parmi lesquelles, des échanges de visite entre les Ecoles de

guerre et des activités scientifiques communes. Lors de leur conférence de presse, Droutsas a réitéré

la volonté sincère de la Grèce d'avoir des relations de bon voisinage, tout en soulignant que “les

provocations turques en Égée ne facilitent pas les relations des deux pays”.

Au quotidien turc Sabah Droutsas a déclaré

que “Athènes désire donner une impulsion au processus

des entretiens destinés à délimiter le plateau continental. Si nous ne réussissons pas à nous entendre

en temps voulu, nous devrons avoir recours à la Cour Internationale de Justice de La Haye”

2

Entretiens Papandréou- Christofias à Chypre

Le Premier ministre, Georges Papandréou, s‟est rendu dimanche à Chypre

où

il s‟est entretenu avec le président de la République chypriote

, Dimitris

Christofias. Les deux hommes ont eu l‟occasion de reconfirmer leur

stratégie commune sur la question chypriote, qui se trouve dans une phase

critique. Le Premier ministre a souligné que la Grèce soutient activement

les efforts de Christofias pour une solution juste et viable, sans calendriers

artificiels, sur la base des résolutions de l'ONU, des valeurs et principes de

l'UE et de l'application entière de l'acquis communautaire.

De son côté, Christofias a rappelé que “la condition sine qua non pour l'obtention d'un règlement est le

changement de position de la Turquie qui, par l'occupation du Nord de l'île, viole l'intégrité territoriale de

la République chypriote, les droits de l'Homme et les libertés fondamentales de tous les Chypriotes”.

Une percée dans la lutte contre le terrorisme

Six personnes ont été arrêtés pour participation aux activités du groupe

terroriste „Lutte révolutionnaire

‟, a annoncé dimanche le porte-parole de la

police grecque. La police a retrouvé et examiné le disque dur d'un ordinateur

et de nombreux objets qui servent de preuve à la participation des personnes

arrêtées à l‟organisation terroriste. On a trouvé aussi des croquis des lieux de

futurs attentats. La "Lutte révolutionnaire", active depuis 2003, est considérée

comme un groupe terroriste dangereux. Le Premier ministre, Georges

Papandréou, a félicité le Ministre de la Protection du citoyen, Michalis

Chrisochoïdis (photo), et la police grecque, pour ce grand exploit dans la lutte contre le terrorisme.

Libération au Pakistan d'un membre d'une ONG grecque

Fortement amaigri mais en bonne santé, le président de l‟organisation non

gouvernementale grecque

„Bénévoles grecs

', Thanassis Lerounis (photo),

enlevé au Pakistan

par un groupe de Talibans il y a sept mois, est retourné

en Grèce le 10 Avril. Lerounis a remercié l‟ambassadeur grec à Islamabad,

Petros Mavroeidis, et l‟envoyé spécial Dimitris Dollis, qui ont négocié et

obtenu sa libération, sans payer de rançon. Lerounis et les „Bénévoles grecs‟

travaillent depuis 15 ans dans une plaine au nord-ouest du Pakistan, en

construisant des écoles et des systèmes d‟approvisionnement en eau potable, pour

la tribu des Kalash

.

A son arrivée Lerounis a déclaré qu‟il veut retourner chez les Kalash.

Echange de vues gréco-française sur l’environnement

Le ministre grec de l'Environnement, Tina Birbili

, a eu des entretiens à Paris

avec son homologue français

, Jean-Louis Borloo. Les deux parties ont

discuté du renforcement

de

la

coopération

gréco-française

dans

les

domaines de la protection de l'environnement et de l'énergie.

D‟ailleurs,

Michèle

Rousseau,

du

Ministère

français

de

l‟Ecologie,

a

présenté, le 8 avril, les „réelles avancées du Grenelle de l'Environnement‟,

lors du forum

„Grenelle de l‟Environnement‟

, organisé à

l'Institut français

d'Athènes (IFA),

sous l'égide du Ministère grec de l‟Environnement et de

l'ambassade de France. Le forum veut sensibiliser le public aux enjeux du développement durable

.

Myrtis, une jeune athénienne de… 2.500 ans

„Myrtis: Face à face avec le passé‟

est le titre d‟une exposition particulière,

présentée à partir d‟aujourd‟hui au

Musée d‟Histoire naturelle Goulandris

.

L‟exposition est centrée sur

Myrtis, une fille de 11 ans

, avec des cheveux

châtains et une denture irrégulière, qui vivait à Athènes à l‟époque de Périclès

et est décédée lors d‟une épidémie de fièvre typhoïde, qui a décimé la

population de la ville entre 430 et 426 av. J.C. L‟excellent état de son crâne,

mis en lumière en 1995, a permis au professeur Manolis Papagrigorakis, de

reconstruire son visage. La couturière Sofia Kokosalaki a dessiné sa robe.

L‟exposition donne aussi des informations importantes sur l‟épidémie qui a

frappé Athènes et fut l‟un des facteurs déterminants de sa défaite face à Sparte et de son déclin. Après

Athènes, l‟exposition va être présentée dans plusieurs villes en Grèce et à l‟étranger.

3

11

ème

anniversaire du Festival de Film Francophone de Grèce

L‟onzième édition du Festival du Film Francophone de Grèce

, (du 15

au 25 avril) organisé par l‟

Institut Français d‟Athènes

et l‟

Ambassade

de France

et soutenu activement par

Unifrance

, débute aujourd‟hui à

Athènes.

Pour

les

films

français,

la

Grèce

est

l‟un des plus

importants marchés du monde. Cette année, Jean-Paul Gaultier est

le parrain du Festival, vu que sa dernière collection d‟haute couture

est inspirée du cinéma et de ses grandes actrices.

Plus de 50 films français seront au programme

, la

plupart inédits en Grèce. Le Festival, qui rend hommage à Éric Rohmer, réalisateur du cinéma français

et poète, mort il y a quelques mois, s‟ouvrira avec la projection du film „‟

Gainsbourg (vie héroïque)

‟‟, en

présence des Jean-Paul Gaultier, Nana Mouskouri, Fanny Ardant et du présentateur Stéphane Bern.

Le festival sera aussi présenté au public de Thessalonique

du 22 au 28 avril.

Produits alimentaires grecs

Produits laitiers: le yaourt

Le yaourt est un produit aussi ancien que le lait. Sa

méthode de fabrication coïncide avec la première façon

et la plus immédiate de conserver le lait pendant

plusieurs jours. De l‟antiquité jusqu‟à nos jours, le

yaourt a une place significative dans l‟alimentation des

grecs, vu qu‟il est considéré comme un produit à haute

valeur nutritive. Il est riche en vitamines A, B2 et B12,

calcium, protéines, phosphore etc.

Le yaourt grec

est réputé dans le monde entier pour sa

qualité et son goût qui est presque aigre mais toujours

délicieux. Fabriqué avec du lait de brebis, le yaourt

était

considéré

comme

un

produit

saisonnier,

en

fonction de l‟agriculture et des conditions climatiques. Produit berger par excellence, c‟était une

spécialité des tribus bergères. En Grèce du Nord, dans les montagnes d‟Epire, les Vlachs ou

Vlaques, qui avaient une forte tradition dans la préparation des produits fromagers, faisaient du

yaourt dans de petits pots en bois. Dans la plupart des autres régions grecques, le yaourt était placé

dans des pots en céramique. C‟est la façon la plus traditionnelle de présenter le yaourt jusqu‟ à nos

jours. Les pots en céramique sont poreux et permettent au lactosérum de couler lentement et de

perler sur les parois du pot. Le yaourt, en perdant du liquide, devient plus dense et rafraîchissant. La

peau qui se forme sur la surface est un régal pour les gourmets.

La composition d‟un yaourt dépend du type de lait utilisé lors de sa fabrication. Ces dernières

décennies le yaourt de lait de vache, plus riche en composantes solides et plus velouté, a fait son

apparition. Egoutté, ce type de yaourt est devenu très populaire

dans le monde entier et est largement exporté aux Etats-Unis et

en Europe. Il est reconnu par la

Fédération Internationale de la

Laiterie

comme un produit grec.

En Grèce on utilise le yaourt aussi comme accompagnement

dans plusieurs plats, comme le riz, les viandes grillées et les

légumes cuits. Mais avant tout, c‟est l‟ingrédient principal d‟une

fameuse gourmandise grecque, le „

tzatziki‟

, fait à partir de yaourt

égoutté, de concombres râpés et égouttés, d‟ail écrasé, d‟aneth

et d‟un peu d‟huile d‟olive. De plus, on peut déguster le yaourt en

dessert, en y ajoutant du miel ou de la confiture, selon les goûts.

Grèce Hebdo, une édition hebdomadaire du Secrétariat Général pour l‟Information, présente le sommaire

de l‟actualité grecque, ainsi que les évolutions politiques, économiques et culturelles d‟intérêt particulier

pour les pays francophones. Le bulletin est enrichi par des sources en ligne, relatives aux sujets traités.

Grèce Hebdo n‟est pas responsable du contenu des sites mentionnés. Contact :

[e-mail]

.

http://www.minpress.gr/minpress/grecehebdo.htm

Grèce Hebdo fait partie du projet

«

Greek News Agenda

».