R é s u m é : Fondement de la civilisation occidentale, la cultur e grecque n'a jamais cessé d'irriguer par sa puissance de rayonnement et sa force intellectuelle la pensée de l'Europe. Via l'héritage de Rome, elle a directement contribué à forger le modèle de l'humanisme à l'eur o-péenne. Au centre de ce modèle se trouve non seulement le rapport au savoir mais aussi à sa transmission. La paideai grecque, cet art de transmettre à l'enfant via l'école, est au fondement de la vie des cités grecques et de la construction du citoyen grec. Sans elle, pas de miracle grec. D'Homère à Plotin, de l'époque archaïque à l'époque hellénistique, de Sparte à Athènes en passant par Thèbes et Mycène, c'est à l'épanouissement d'un même modèle fondé sur la pratique de la vertu, la quête de l'excellence, l'exercice de l'intelligence, la maîtrise du corps et la recherche de la gloire – via la pratique des arts, de la science, de l'éloquence et de la guerr e – que la culture grecque nous donne d'assister. Un modèle qui, malgré la distance temporelle et culturelle, garde aujourd'hui encore toute sa force d'attraction et dans lequel les Européens ont à n'en pas douter encore beaucoup à puiser.