The semantics and pragmatics of associative DE in Mandarin discourse - article ; n°2 ; vol.21, pg 199-229

Hilary Chappell, Sandra Sandraa.Thompson

Description

Cahiers de linguistique - Asie orientale - Année 1992 - Volume 21 - Numéro 2 - Pages 199-229
Nous examinons dans cet article l'emploi du morphème associatif de en mandarin. Il s'agit de la première analyse de discours fondée sur un important corpus d'exemples écrits et parlés. Nous nous servons d'un modèle probabiliste pour démontrer que la présence ou l'absence de de dans les phrases nominales associatives est un phénomène complexe qui est déterminé par l'interaction de variables linguistiques telles que (i) le facteur pragmatique de l' information flow ; (ii) les propriétés sémantiques du nom principal et (iii) des propriétés structurelles et combinatoires de la phrase nominale. Pour l'explication des résultats concernant les propriétés sémantiques du déterminant et du déterminé dans cette construction associative, nous employons également une hiérarchie ďégocentricité et une théorie de l'iconicité.
31 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• maths
• Mathématiques

Informations

• Publié par: CAHIERS_DE_LINGUISTIQUE_-_ASIE_ORIENTALE
• Publié le: 01 janvier 1992
• Nombre de lectures: 28
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Hilary Chappell

Sandra Thompson

The semantics and pragmatics of associative DE in Mandarin

discourse

In: Cahiers de linguistique - Asie orientale, vol. 21 n°2, 1992. pp. 199-229.

Résumé

Nous examinons dans cet article l'emploi du morphème "associatif" de en mandarin. Il s'agit de la première analyse de discours

fondée sur un important corpus d'exemples écrits et parlés. Nous nous servons d'un modèle probabiliste pour démontrer que la

présence ou l'absence de de dans les phrases nominales associatives est un phénomène complexe qui est déterminé par

l'interaction de variables linguistiques telles que (i) le facteur pragmatique de l'" information flow" ; (ii) les propriétés sémantiques

du nom principal et (iii) des propriétés structurelles et combinatoires de la phrase nominale. Pour l'explication des résultats

concernant les propriétés sémantiques du déterminant et du déterminé dans cette construction associative, nous employons

également une hiérarchie ďégocentricité et une théorie de l'iconicité.

Citer ce document / Cite this document :

Chappell Hilary, Thompson Sandra. The semantics and pragmatics of associative DE in Mandarin discourse. In: Cahiers de

linguistique - Asie orientale, vol. 21 n°2, 1992. pp. 199-229.

doi : 10.3406/clao.1992.1422

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/clao_0153-3320_1992_num_21_2_1422