Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française ..

Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre Auguste Lemaire

Description

J^ m. l. JÊ^ ^^s*f' »»;-• « JHFti y: y '«*;: ^Vi GRAMMAIRE GRAMMAIRESDES ANALYSE RAISONNÉE DES MEILLEURS TRAITÉSou / ^ SUR LA LANGUE FRANÇAISE UIS PAR l'université AU NOMBRE DES LIVRES A DONNER EN PRIX DANS LES COLLEGES PAR il,-r. eiRAULT-DUVlVlER DIX-HUITIÈME ÉDITION ENTIÈREMENT REVUE ET CORRIGÉE D'APRÈS 1>ELE NOUTSAUDICTIONMAïaS L'ACADÉMIE Augmentée d'un Aperçu critique sur ce Dictionnaire et de nombreuses explications CONCERNANT DES MOTSl'orthographe d'ORIGINE ÉTRANGÈRE, LES SUBSTANTIFS COMPOSÉS, LE RÉGIME DES ADJECTIFS, LES PRONOMS DÉMONSTRATIFS, LA NOUVEI>LE ORTHOGRAPHE DE l'ACADÉMIE, Et les hardiesses du style poétique et du style oratoire Avec une solution explicite pour toutes les difflcultéa Par P.-Auguste LEMAIRE PROFESSEUt DE RHËTGRIQnB AU COLUËGR L0CI8-LB-GRAND TOME SECOND PARIS AV^^ '*>^*A. COTELLE, LIBRAIRE-ÉDITEt'R RUE J.-J. ROUSSEAU, 3 » 1863 '^ •'*.»ne >»a L'autre voit mourir ses deux fils expirant par son ordre. Comme plaisirs qui renaissent en foule; leson peut dire : les oppresseurs qui gémissent iileur tour; des scélérats qui aspirent ix la gloire; deux fils qui expirent par son ordre, il est aisé de voir, par cette construc- destion, que ces mots en ant sont des participes présents et non adjectifs verbaux.

Sujets

• French language

Informations

• Publié par: les_archives_du_savoir
• Nombre de lectures: 86
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 57 Mo

Extrait

J^
m.
l.
JÊ^
^^s*f'
»»;-• «
JHFtiy:
y
'«*;:
^ViGRAMMAIRE
GRAMMAIRESDES
ANALYSE RAISONNÉE DES MEILLEURS TRAITÉSou /
^
SUR LA LANGUE FRANÇAISE
UIS PAR l'université AU NOMBRE DES LIVRES A DONNER EN PRIX DANS LES COLLEGES
PAR il,-r. eiRAULT-DUVlVlER
DIX-HUITIÈME ÉDITION
ENTIÈREMENT REVUE ET CORRIGÉE
D'APRÈS 1>ELE NOUTSAUDICTIONMAïaS L'ACADÉMIE
Augmentée d'un Aperçu critique sur ce Dictionnaire et de nombreuses explications
CONCERNANT
DES MOTSl'orthographe d'ORIGINE ÉTRANGÈRE, LES SUBSTANTIFS COMPOSÉS, LE RÉGIME
DES ADJECTIFS, LES PRONOMS DÉMONSTRATIFS, LA NOUVEI>LE
ORTHOGRAPHE DE l'ACADÉMIE,
Et les hardiesses du style poétique et du style oratoire
Avec une solution explicite pour toutes les difflcultéa
Par P.-Auguste LEMAIRE
PROFESSEUt DE RHËTGRIQnB AU COLUËGR L0CI8-LB-GRAND
TOME SECOND
PARIS AV^^
'*>^*A. COTELLE, LIBRAIRE-ÉDITEt'R
RUE J.-J. ROUSSEAU, 3
» 1863<7A'a
a/
>'^
•'*.<»•GRAMMAIRE
DES GRAMMAIRES.
ARTICLE XVII.
DU PARTICIPE EN GÉNÉRAL.
deux inflexions que les verbes reçoiventOn appelle participe à
celle queVonnommeparticipeprésent, etVautre,rinfinitif. L'une est
(Lévizac, page 122.)participe passé.
Le participe est ainsi nommé parce qu'il participe de la nature du
verbe de l'adjectif. Il participe de la nature duet de celle verbe en ce
qu'il en a la signification et le régime : « Dieu aimant les hommes. »
Il participe de celle de l'adjectif en ce qu'il qualifie le nom auquel il
rapporte « Une femme attachée à ses devoirs. »se : (Même autorité.)
On divise les participes en deux classes, relativement aux temps
qu'ils expriment. L'un prend le nom de participe présent, l'autre,
celui de participe passé Le premier se393). termine toujours en
ANT : aimant, ayant, étant . Le participe passé a différentes termi-
naisons : aiméf lu, souffert, soumis, craint, absous, etc. , suivant
les verbes d'où il dérive.
Participe présent(393) Quelques Grammiiiiens donnent au le nom de Par-
et au PaïUcipc! passé,ticipe actif, celui de Participe passif il né serait pas dif-
i
ficile de prouver que ni l'une ni l'autre de ces dénominations nesont exactps-; mais
comme celle dont nous nous servons est la plus usitée, et que l'essentiel^est de bien
connaître l'emploi de chacun de ces participes, nous ne croyons pas nécessaire de
nous attacher à démontrer le plus ou lemoins d'exactitudede ces dénominations,
II 45.PRÉSBIST L'aDJEGTIF9ID6 DU PARTICIPE ET DE VERBAL.
DU PARTICIPE PRÉSED/T.
Le participe présent offre plusieurs difficultés qui viennent de sa
quant la forme, avecressemblance parfaite, à l'adjectif verbal et
avec le gérondif.
occupant des moyens de le distinguerC'est on nous de ses deux
homonymes que nous établirons les règles qui leur sont appli-
cablcn.
§".
PARTICIPE PRÉSErrTETDEDU L'ADJECTIF VERBAL.
dans les ouvrages deOn voit J. Dubois (dit Sylvius), célèbre mo.
decin, le premier qui ait écrit sur la langue française; dans ceux
lede Henri Etienne, second des Etienne, le plus célèbre grammai-
rien du XVI' siècle, au jugement de d'Olivet; et dans ceux de P. de
la Ramée, connu sous le nom de Ramus, ce fameux professeur de
de Paris; on voit, dis-je, le participel'Université que présent se
déclinait dans le xvi® siècle.
effet, pour ne pas multiplier les exemples, qu'il£n serait facile
de prendre dans les ouvrages imprimés à cette époque, il nous suf-
citer les phrases : « Pour ce quefira de suivantes j'appelleray de
€ leurs oreilles escoutantes mal, à elles-mesmcs, quand elles escou-
« » projet du livre intituléteront bien. (IIepiri Etienne, : De la
— «Précelîencedu langage /ranfats.Paris, 1579.) Et iceluy ouvrants
« » (Rabelais.)en certains lieux trouvèrent.
Qui par les carrefours vool leurs vers grimassants,
Qui par leurs actions font rire les passants. (Régnier, Satire II.)
parfaites.Ces enfants bienheureux, créatures
muettes,Sans l'imperfection de leurs bouches
louer.Ayants Dieu dans le cœur, ne le purenl
Larmes de Pierr:)(Malherbe, les S,
futures. ....91 vof yeux, pénétrants jusqu'aux choses
•. (I^ même.)
Oui • donc pu présentfaire cesser l'usage de décliner le participe
dans uotre langue?
Oq croit des fameusesgénéralement que c'est ù la publication
UUre$ de Pascal, en reporter de la ûiatiuu1659, qu'il faut l'éiMKiue