Energy statistics

Eurostat

Description

Yearbook 1950-1964
Industry, trade and services

Informations

• Publié par: EUROSTAT
• Nombre de lectures: 10
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 38 Mo

Extrait

PEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPE
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCI
STATISTISCHES AMT OFFICE STATISTIQUE
DER EUROPÄISCHENGEMEINSCHAFTEN DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
NAUTE EUROPEENNE DU CHARBONETDEL'ACIER ­COMUNITÀ' EUROPFA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GE
SCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EUROPAISCHEWIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ­ COí
<V ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESEECONOMISCHEGEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE EURC
ME DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ COMUNITÀ'EUROPEADELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ­
UUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ETDEL'ACIER ­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMUNI
JROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EURC
ME ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAF
MMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA'
CA ­ EUROPÉS ISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMMUNAUTE E
EENNE DU CH c E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR K
ΞΝ STAAL ­ EL 4IQUE EUROPEENNE ­ COMUNITÀ' ECONOMICA
3EA ­ EUROPE . ­ ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERC
DMIQUE ­ CC
V/yν P VOOR ATOOMENERGIE ­ COMMUN
EUROPEENNE
V^C\ V STAHL ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL C
ME E DELL'AC« "ÌNOMIQUE EUROPEENNE ­ EUROPA
/VIRTSCHAFTS' GEMEENSCHAP ­ COMMUNAUTE E
EENNE DE L'È! ELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROP ^
EMEENSCHAP' ■W 'MMUNAUTE EUROPEENNE DU
ÌON ET DE L'i •A MSCHAP VOOR KOL*EN EN ST,
EUROPÄISCHE' Tk TA' ECONOMICA EUROPEA ­
3ESE ECONOM NNE DE L'ENERGIE ATOMIQL
3MUNITA' EUI 'MMUNAUTE EUROPEENNE C
^RBON ET DE ν DEL CARBONE E DELL'ACC
EUROPESE GEME ROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGI
¡CHAFT ­ COMUNITÀ' ECON MUNAUTE EUROPEENNE D
FERGIE ATOMIQUE ­ EUROPÄI AICA ­ EUROPESE GEMEENSCI
DOR ATOOMENERGIE ­ EUROP. GEENNE DU CHARBON ET DE
ER ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL ^ iEN STAAL ­ EUROPAISCHE W
HAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMMU. V^ C/) ftOPEA ­ EUROPESE ECONOMISC
EMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATC VJ* ^y ,'OMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPE,
.'ENERGIAA /ty ¿ENNE DU CHARBON ET DE L'Adi
' ­^ DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEEN
Jffi^fffr^^lffl^ Ψ^/- ' áCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ
vIOMICA EURCl ^^\j V^ 'NE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ EUROPA
EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMA
/GEMEINSCH/>1BROMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUR<
;EMEENSCHAF1 BIMIjMIttfjJIWilft BENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER ­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHA
KOHLE UhiHNE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR. KOLEI
TAAL ­ COM BoPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' ECONC
■MUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ EUROPA
OOMGEMEINSl■ ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ■ ATOOMEN
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ CHARBON ET
"CARBONE
­ (COMMUNAUTEECONOMIQUE- COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUR"«
ANOMISCHEGEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHEATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIC
lOMUNITA'EUROPEADELL'ENERGIA ATOMICA­EUROPESEGEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE
ÍARBONETDEL'ACIER­EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTFÜRKOHLE UND STA:· MUNITA' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'AC
JAHRBUCH­1965 — ANNUAIRE
Z\- I ArΛI A Jt Λ
SEMiy>ü ■ ivo*
ANNUARIO — JAARBOEK — YEARBOOK
MUNITA' EUROPEA DEL CARBONEEDELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ­ EUROPÄISCHE Wlf
MEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEN
:HAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL
ISTITUTO STATISTICO BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DELLE COMUNITÀ'EUROPEEDER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
>OR KOLEN EN STAAL ­ COMMUNAUTEECONOMIQUE EUROPEENNE ­ EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' t
)MICA EUROPEA ­ EUROPESEECONOMISCHEGEMEENSCHAP ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DF I 'FNFRCIF ΑΤΠΜΙΠΙ IP _ Fl iROPÄKr
STATISTISCHES AMT
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Anschriften
Brüssel 4, Avenue de la Joyeuse Entrée, 24 — Tel. 35 80 40
Luxemburg, Hotel Staar — Tel. 4 08 41
OFFICE STATISTIQUE
DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
Adresses
Bruxelles 4, Avenue de la Joyeuse Entrée, 24 — Tél. 35 80 40
Luxembourg, Hôtel Staar — Tél. 4 08 41
INSTITUTO STATISTICO
DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Indirizzi
Bruxelles 4, Avenue de la Joyeuse Entrée, 24 — Tel. 35 80 40
Lussemburgo, Hotel Staar — Tel. 4 08 41
BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Adressen
Brussel 4, Blijde Inkomstlaan 24 — Tel. 35 80 40
Luxemburg, Hotel Staar — Tel. 4 08 41
STATISTICAL OFFICE
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Addresses
Brussels 4, Avenue de la Joyeuse Entrée, 24 — Tel. 35 80 40
Luxemburg, Hotel Staar — Tel. 4 08 41 ENERGIESTATISTIK
STATISTIQUES DE L'ENERGIE
STATISTICHE DELL'ENERGIA
•
ENERGIESTATISTIEK
ENERGY STATISTICS
ANNUARIO—JAARBOEK —YEA RBOEK
I950- 1964
JAHRBUCH — 1965 — ANNUAIRE Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis
gestattet
La reproduction des données est subordonnée
à l'indication de la source
La riproduzione del contenuto è subordinata
alla citazione della fonte
Het overnemen van gegevens is toegestaan
mits duidelijke bronvermelding
Reproduction of the contents of this publica­
tion is subject to acknowledgement of the
source VORWORT PREFACE
Das Jahrbuch "ENERGIE - 1965" bietet erstmals eine zusammen­ L'annuaire "ENERGIE - 1965" présente une vue globale de l'éco­
fassende Übersicht über die Entwicklung der Energiewirtschaft nomie énergétique de la Communauté pour la période 1950-1964.
in der Gemeinschaft für den Zeitraum 1950-1964.
Kernstück dieser Veröffentlichung bilden die Energiebilanzen, die La partie essentielle de cette publication comprend les Bilans de
durchgehend nach einheitlichen Prinzipien und in weitgehender l'Energie, construits suivant un schéma uniforme; ils donnent de
Detaillierung sowohl für die einzelnen Energieträger als auch für nombreux détails tant par source d'énergie que pour l'ensemble.
deren Gesamtheit erstellt worden sind. Den zusammengefaßten Ces bilans globaux constituent le meilleur moyen de mettre en
Energiebilanzen kommt besondere Bedeutung zu, da sie die struk­ relief l'évolution de la structure de l'économie énergétique.
turellen Veränderungen in der Energiewirtschaft deutlich zum
Ausdruck bringen.
Als echte Neuerung ist die Einführung der energiewirtschaft­ On remarquera également la présentation d'indicateurs de l'éco­
lichen Kennziffern zu betrachten. Diese Methode hat es ermög­ nomie énergétique qui éclairent diverses liaisons entre les évolu­
licht, energiewirtschaftliche Phänomene in ihrer Abhängigkeit tions respectives de l'économie énergétique, de l'économie en
von der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung und von exogenen général, et de certains éléments exogènes, tels que les facteurs
Faktoren - wie klimatischen Einflüssen - darzustellen. Auf der climatiques. Il a été possible sur la base des données trimestrielles,
Basis von Quartalsangaben konnten diese Reihen bis Ende 1965 de prolonger ces séries jusqu'à la fin de 1965.
fortgeführt werden.
Die ergänzenden Angaben zu den einzelnen Energieträgen wurden Les diverses autres données relatives aux produits énergétiques
zum Teil wesentlich erweitert und durch zusätzliche Statistiken ont été souvent développées et enrichies par de nouvelles séries
bereichert. Hervorzuheben ist vor allem der Versuch, den Energie­ statistiques. Il est à souligner que l'on s'est efforcé d'outrepasser
une ventilation de la consommation d'énergie par grand secteur verbrauch nicht nur nach Sektoren zu gliedern, sondern auch
en la fractionnant par type d'industrie. De plus, cette publication weitgehend auf einzelne Industriezweige aufzuschlüsseln. Neu
présente de nouvelles données su