Erhvervslivets Europa

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 11
• Langue: Norwegian

Extrait

ISSN 1680-0532
EUROPAErhvervslivetsvspolitiske nyheder og aktiviteter
Udgivet af Europa-Kommissionens Generaldirektoratet for Erhvervspolitik12
Juli - september 2003
FOKUS PÅ UDVIDELSEN
Bedre adgang til større markeder
SMVer og SAMFUND
Medarbejderaktier
INNOVATION
Fremme af innovation i de nye
EU-lande
NY ØKONOMI
Justering af e-handels–politik
DET INDRE MARKED
Nye metode-direktiver revideret
SIDE 10-11
Mere bæredygtige
kemikalier i
Europa fremtidenKommissionenJuli - september 2003
ISSN 1680-0532
NY ØKONOMILEDER e-handels–politik tilpasses Pulscheck på industriens sektorer 3
omskiftelige vilkår 14
FOKUS PÅ UDVIDELSENFOKUS PÅ UDVIDELSEN Bedre adgang til større markeder
SMVer og SAMFUNDBedre adgang til større markeder 4 DET INDRE MARKED p18Medarbejderaktier
INNOVATION Reviderede nye metode-direktiver 16
Fremme af innovation i de nye
EU-landeDEFINITION AF SMV-BEGREBET
Den nye metode vinder NY ØKONOMI
Justering af e-handels-politikAftale om ny SMV-definition 6
frem overalt 17
DET INDRE MARKED
Nye metode-direktiver revideret
Det indre marked skal udnyttes SMVer og SAMFUND
SIDE 10-11 fuldt ud 18Væk med barrierer for kvindelige
Mere bæredygtige Standardisering til fordel iværksættere 7
kemikalier i
for handicappede 19
EuropaAnsvarlig iværksætterkultur Kommissionen fremtiden
blandt EUs SMVer 8
DEN GLOBALE MARKEDSPLADSMedarbejderaktier på vej frem 9
REACH – på vej mod Ny obligatorisk
bæredygtige kemikalier produktcertificering i Kina 20INDUSTRI
REACH – for bæredygtige Væk med tekniske
kemikalier 10 handelshindringer 21En ambitiøs, ny strategi for
kemikalielovgivningen skal sikre
DIVERSE NYHEDER INNOVATION høje sundheds- og miljønormer
Medicinaludstyr til sundhedstjek 22Fremme af innovation og sikre industriens
de nye EU-lande 12 Nye retningslinjer konkurrenceevne.
for standardisering 22Innovationspolitikken vokser op 13
(side 10-11)
Måleinstrumenter 23
Publikationer og
aktivitetskalender 23
Forlagsvirksomhed Redaktionel oplysning
Erhvervslivets Europa ønsker at vise, hvordan erhvervsfremme, Erhvervslivets Europa er et gratis
nyhedsbrev, som udsendes innovation og iværksætterånd kan hjælpe til at skabe et EU med
kvartalsvis på de 11 officielle bæredygtig økonomisk vækst, med flere og bedre arbejdspladser og
fællesskabssprog af Europa- med en bedre social samhørighed.
Kommissionens Generaldirektoratet
En elektronisk udgave af Erhvervslivets Europa kan findes for Erhvervspolitik.
på Europa-Kommissionens hjemmeside på adressen:
http://europa.eu.int/comm/enterprise/library
Kontoret for Oplysning og
Her kan man også finde oplysninger, der løbende ajourføres, omKommunikation
spørgsmål af interesse for læserne af Erhvervslivets Europa. Der er ogsåGeneraldirektoratet for
adgang til et væld af andre onlineoplysninger om og fra Europa-Erhvervspolitik
Europa-Kommissionen Kommissionen på adresserne: http://europa.eu.int og
Tlf. (32-2) 296 65 49 http://europa.eu.int/comm/enterprise/
Fax [phone]
Redaktør: Andrew BorehamE-post: [e-mail]
Abonnementer:
europa.eu.int/comm/enterprise/library/enterprise-europe
eller
Enterprise Europe
SC15-6/49
B-1049 Bruxelles/Brussel
Fax [phone]
Fotografier til denne udgave leveret af E-post: [e-mail]
Oliver Polet, Corel og Zefa
© De Europæiske Fællesskaber, 2002
Gengivelse tilladt med behørig kildeangivelse
Illustration af Edouard Aronson
Katalog nr.: NB-BH-03-012-DA-C
Erhvervslivets EUROPA nr. 12 | juli-september 20032Leder
Pulscheck på industriens
sektorer
En planlagt detaljeret analyse energi. I de kommende måne-
af den sektorielle konkurrence- der skal der fokuseres på
evne vil i første omgang foku- endnu en række felter, navnlig
beskæftigelse, indre marked,sere på kemikalie-, automobil-
retsvæsen og indre anliggen-og tekstilsektorerne, men også
sektorer som maskinkonstruktion, der, miljø og folkesundhed.
medicinal og IKT-udstyr, kan
komme på tale. Sideløbende med det rådfører
Kommissionen sig med en
bred kreds af aktører om indu-Det billede af hver sektors
sundhedstilstand, som vi fin- stripolitikkens fremtid. På en
der frem til, kan føre til speci- konference i januar blev der
fikke initiativer, hvor de cen- sat gang i en offentlig debat
om emnet med alle berørtetrale parter indkredser meto-
parter (jf. EE nr. 11).der, der både kan forbedreet udvidet EU er det helt
konkurrenceevnen, og sidenafgørende, at vi er opmærk-
sikre den nødvendige opfølg- Høringen fortsætter i andreIsomme på sektordimensio-
ning. Vellykkede eksempler på EU-institutioner, der nu er vednen i industripolitikken, hvis vi
at forberede deres bidrag. Vien denne metode er kommis-skal nå det dobbelte mål om
stiler efter at drage de førstesionsinitiativer som f.eks. G10bæredygtig udvikling og glo-
for medicinalområdet, STAR 21 for konklusioner sidst på året.bal konkurrencedygtighed.
luftfartsindustrien og LeaderSHIPDet aspekt lægger vi stor vægt
2015 for skibsbygning, og de Alle de nævnte elementer vilpå i vores arbejde i GD
blive brugt i en opfølgning påvil derfor blive fulgt op medErhvervspolitik.
meddelelsen om industri-andre sektorer.
politikken, der vil bebude deDet indebærer for det første,
Ud over fintilpasningen af næste konkrete skridt, og samtidigat vi skal have en klar idé om
ovennævnte fremgangsmåde fungere som et vigtigt input tilhver enkelt sektors økonomi-
næste forårs EU-topmøde.er Kommissionen i færd medske situation og konkurrence-
at udvikle endnu et elementevne. Rammevilkårene er en
fra meddelelsen »Industripolitikcentral del af den moderne
i et udvidet Europa«, der kom iindustripolitik, men vi må
december 2002 (jf. EE nr. 10).samtidig sikre, at disse på den ERKKI LIIKANEN
Europa-Kommissær for erhvervsliv og informationssamfundHeri undersøges samspilletbedste måde tage højde for
mellem industripolitikken ogsektorspecifikke situationer.
andre EU-politikker. Der erDet gælder især for de lovgiv-
allerede taget fat på områder-ningsmæssige rammer, der
ne handel, regionaludvikling,varierer stærkt fra sektor til
konkurrence, transport ogsektor.
Erhvervslivets EUROPA nr. 12 Juli-september 2003 3|Fokus på udvidelsen
Bedre adgang til større
markeder
Som led i en étårig kampagne, der skal hjælpe virksomheder med at udnytte potentialet i
det udvidede EU, vil erhvervsfolk i Polen, Estland og Sverige kunne mødes i et »virtuelt
kontor« og drøfte mulige fælles projekter.
et virtuelle kontor er blot EICerne matcher derefter de til- bedst egnede partnervirksom-
én af næsten 400 aktivite- meldte SMVer med interesserede hed og arrangere personligeDter, der arrangeres af samarbejdspartnere og laver møder.
Kommissionens erhvervsnetværk, mødeaftaler i det virtuelle kon-
Euro Info-Centrene (EIC) i 26 for- tor. På den måde kan man i Der vil også blive ydet juridisk
skellige EU- og kandidatlande. hvert enkelt tilfælde finde den rådgivning via et virtuelt kontor,
Norge og Island deltager også i der oprettes af EIC i Warszawa.
kampagnen, fordi EU-udvidelsen Kvindelige iværksættere fra Der afvikles en serie på i alt tyve
medfører en udbygning af internet chatmøder på 14-dags
EØS (Europæiske Økonomiske basis, og hvert møde vil handle omnuværende og kommende
Samarbejdsområde). et bestemt emne eller fagområde.
Virksomhederne kan enten ind-medlemslande skal diskutere
»Kampagnen sigter på at hjælpe sende deres spørgsmål i forvejen,
små og mellemstore virksomheder eller stille dem direkte online
de særlige ny udfordringer,
(SMVer) til at drage størst mulig til de fast tilknyttede eller til
fordel af mulighederne i EU-udvi- specialiserede advokater.
som udvidelsen giver demdelsen. Den vil gøre de erhvervs-
drivende opmærksomme på de
strategiske eller praktiske ændrin-
ger, der kan blive nødvendige for
at opnå de bedste resultater på
det udvidede marked,« forklarer
kontorchef Jacques McMillan fra
GD Erhvervspolitik og tilføjer:
»Kampagnen er fokuseret på at
give virksomhederne flere kontak-
ter, praktiske værktøjer og evnen til
at udveksle erfaringer og informati-
oner, der kan skabe overskud«.
Det virtuelle kontor vil gøre det
lettere at holde møde mellem
mulige erhvervspartnere, som
måske hverken har tid eller råd til
at rejse. De medvirkende SMVer i
de tre lande skal hver især indsen-
de deres virksomhedsprofil til det
relevante EIC i Warszawa (Polen),
Na