Europäische Innovation

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

ISSN 1830-432XEuropäischeHochgeschwindigkeitsverbindungModerne Güter- und Passagierverbindungen für EuropaNationale ReformprogrammeMedizinische Technologie European Business SummitEuropäische KommissionGD UNTERNEHMEN UND INDUSTRIEENENT 5 0106 - EI 05-06 DE.indd 1T 5 0106 - EI 05-06 DE.indd 1 220/04/06 11:00:280/04/06 11:00:28Mai 2006Inhalt Mehr Engagement Nationale Reformprogramme – für Innovation gefragtInnovation in den Vordergrund stellen 3 Organisatorische Veränderungen und eine neue Einstellung sind wichtiger für die Wiederbelebung der europäischen Eisenbahnen als neue Technologien. LEITARTIKEL: Sowohl für die Güter- als auch die Personenbeförderung bietet die Schiene Europas Eisenbahnen: die rollende Revolution 5 eine umweltfreundliche Alternative zum Straßen- und Luftverkehr. Doch während Lastwagen und Billigfluglinien die Möglichkeiten des Binnenmarkts LEITARTIKEL: Medizinische Technologie – voll ausschöpfen, sind nationale Grenzen für Eisenbahnen nach wie vor ein Nicht schlecht, aber steigerungsfähig 9echtes Hindernis. Neue Technologien werden dazu beitragen, dass mehr Züge die Grenzen ohne Zwischenstopp überqueren können (siehe unser KURZNACHRICHTEN 13 erster Leitartikel), aber wenn sich die Art, wie Eisenbahnen betrieben wer-den, nicht ändert, könnte die Technologie eher ein Kostenfaktor als eine Auf der Suche nach Engagement für Innovation 14 Chance werden.

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 17
• Langue: Deutsch
• Poids de l'ouvrage: 13 Mo

Extrait

E u r o p ä i s c h e

Hochgeschwindigkeitsverbindung Moderne Güter- und Pasibdnnueggaeivrreropan für Eu

Nationale Reformprogramme Medizinische Technologie European Business Summit

Europäische Kommission GD UNTERNEHMEN UND INDUSTRIE

ENT50106-EI05-06DE.indd1

20/04/0611:00:28

2

Inhalt Nationale Reformprogramme – Innovation in den Vordergrund stellen

3

LEITARTIKEL:  Europas Eisenbahnen: die rollende Revolution 5 LEITARTIKEL: Medizinische Technologie – Nicht schlecht, aber steigerungsfähig 9 KURZNACHRICHTEN 13 Auf der Suche nach Engagement für Innovation 14 European Business Summit – Aufruf zur Implementierung 16 Hilfe für niederländische KMU beim Griff nach der Zukunft 18 Praktische Innovationshilfe 19 Ein ländliches Modell für höhere Bildung 20 Networking für Fertigungsmaschinen 21 KONFERENZEN 22 VERÖFFENTLICHUNGEN 23 INNOVATION IN ZAHLEN 24

Mehr Engagement für Innovation gefragt Organisatorische Veränderungen und eine neue Einstellung sind wichtiger für die Wiederbelebung der europäischen Eisenbahnen als neue Technologien. Sowohl für die Güter- als auch die Personenbeförderung bietet die Schiene eine umweltfreundliche Alternative zum Straßen- und Luftverkehr. Doch während Lastwagen und Billigfluglinien die Möglichkeiten des Binnenmarkts voll ausschöpfen, sind nationale Grenzen für Eisenbahnen nach wie vor ein echtes Hindernis. Neue Technologien werden dazu beitragen, dass mehr Züge die Grenzen ohne Zwischenstopp überqueren können (siehe unser erster Leitartikel), aber wenn sich die Art, wie Eisenbahnen betrieben wer- den, nicht ändert, könnte die Technologie eher ein Kostenfaktor als eine Chance werden. Die Gesundheitskosten steigen, da wir länger leben und immer aufwen- digere Behandlungen entwickeln. Vor allem Pharmazeutika stehen im Rampenlicht, doch Medizinprodukte sind ebenfalls ein riesiger Sektor der Gesundheitsindustrie. Unser zweiter Leitartikel zeigt indes, dass neue Ideen und Methoden zwar helfen können, die Kosten der Gesundheitsversorgung in Zaum zu halten, der Binnenmarkt den Herstellern jedoch größere Möglichkeiten bieten muss, damit sie mit ihren Konkurrenten in aller Welt gleichziehen können. Im März befasste sich der Europäische Rat erneut mit der Wirtschaftslage der Union, bestrebt, den Fortschritt bei der Förderung von Wachstum und Beschäftigung zu beschleunigen. Im Vorfeld der Tagung erhielten die Staats- und Regierungschefs unmissverständliche Botschaften von der Wirtschaft – auf dem European Business Summit sowie seitens der Gruppe Aho, deren Bericht warnt, dass nun gehandelt werden muss. Überdies hat die Kommission die nationalen Reformprogramme aller Mitgliedstaaten, in denen die einzelnen Länder ihre Bemühungen zur Wiederbelebung ihrer Wirtschaft darlegen, geprüft.

Europäische Innovation

Europäische Innovation (früher und Technologietransfer Innovation) wird von der GD Unter- nehmen und Industrie der Europäischen Kommission im Rahmen des Sechsten Forschungs- rahmenprogramms der Europäischen Gemeinschaft sechsmal pro Jahr in Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Polnisch und Spanisch herausgegeben. Die nächste Ausgabe erscheint im Juli 2006.

Herausgegeben von: Referat Kommunikation und Infor- mation GD Unternehmen und Industrie, Europäische Kommission B-1049 Brüssel Fax [phone] [e-mail] http://aoi.cordis.europa.eu/

Redaktion & Produktion: ESN, Brüssel

EuropäischeInnovation

ENT50106-EI05-06DE.indd2

Rechtshinweis: Weder die Europäische Kommission noch Personen, die im Namen dieser Kommission handeln, sind für die etwaige Verwendung der in dieser Veröffentli- chung enthaltenen Informationen verantwortlich. Obwohl alles getan wird, um die Genauigkeit der Informationen zu gewährleisten, sollten sich Leser, die von den in dieser Publikation erwähnten Mög- lichkeiten Gebrauch machen möchten, die Gültigkeit der Informationen bei den in den jeweiligen Artikeln angegebenen Ansprechpartnern und/oder Kontakt- stellen bestätigen lassen. © Europäische Kommission, 2006 Nachdruck mit Quellenangabe gestattet. Printed in Belgium

Innovation in der GD Unternehmen und Industrie Die Direktion Innovationspolitik der GD Unterneh- men und Industrie der Europäischen Kommission ist für die Entwicklung der Innovationspolitik und die Durchführung einer Reihe von Maßnahmen zuständig. Kontakte Entwicklung der Innovationspolitik(D/1) Fax. [phone] [e-mail] Unterstützung von Innovation(D/2) Fax. [phone] [e-mail] Finanzierung von KMU, Unternehmern und Innovatoren(D/3) Fax: [phone] [e-mail] Innovationstechnologien; Informations- und Kom- munikationstechnologien (IKT) und e-Business(D/4) Fax: [phone] [e-mail] http://www.europa.eu/comm/enterprise/ innovation/index_en.htm http://cordis.europa.eu/innovation/

Mai 2006

20/04/0611:00:30