ISSN 1680-0567EUROPAImpresaPolitica d’impresa - Notizie ed analisiPubblicazione della direzione generale per le Imprese della Commissione europea10Gennaio-marzo 2003ZOOM SULLA COMPETITIVITÀRiesaminare la politica industrialePMIGuidare le PMI verso l’era digitaleINNOVAZIONEPromuovere l’innovazione europeaNUOVA ECONOMIAL’informazione elettronica transfrontalieraIl settore dell’MERCATO UNICOLa normativa sul ritardo PAGINE 6 E 7dei pagamenti abbigliamento guarda alfuturoPAGES 6 and 7Commissione europeaGennaio-marzo 2003ISSN 1680-0567MERCATO UNICO p18EDITORIALE p3Applicare la direttiva contro Allargare il dibattito sulla i ritardi di pagamento 16politica industriale 3ZOOM SULLA COMPETITIVITÀRiesaminare la politica industriale Estendere il mercato unico PMIGuidare le PMI verso l’era digitale alle erbe medicinali 17ZOOM SULLA COMPETITIVITÀINNOVAZIONERiesaminare la politica industriale 4 Il piano europeo di convalida Promuovere l’innovazione europeaper tubazioni, rubinetterieNUOVA ECONOMIAL’informazione elettronica transfrontaliera e componenti idraulici 18INDUSTRIA Il settore dell’MERCATO UNICOLa normativa sul ritardo dei pagamenti PAGINE 6 E 7 abbigliamento Omologazione tecnica L’industria «tradizionale» allaguarda al europea e marcatura CE 19scoperta delle nuove tecnologie 6futuroIl CEN adotta una nuova PMI struttura di gestione 20Commissione Guidare le PMI verso l’era digitale 8 europeaMERCATO GLOBALEp19Sotto le ali di un angelo 10Il
ImpresaEUROISSN 1680-0567 PA Politica d’impresa - Notizie ed analisi Pubblicazione della direzione generale per le Imprese della Commissione europea
ZOOM SULLA COMPETITIVITÀ Riesaminare la politica industriale
PMI Guidare le PMI verso l’era digitale
INNOVAZIONE Promuovere l’innovazione europea
NUOVA ECONOMIA L’informazione elettronica transfrontaliera
MERCATO UNICO La normativa sul ritardo dei pagamenti
Commissioneeuropea
PAGINE 6 E 7
Ilsettoredell’ abbigliamentoguardaal futuro
Gennaio-marzo 2003
ISSN 1680-0567
EDITORIALEp3MERCATO UNICOp18 AllaGennaio-marzo 2003Applicare la direttiva contro polirtigcaareinildduisbtraitatlietosulla3ZOOM SULLA COMPETITIVITÀi ritardi di pagamento Riesaminare la politica industrialeEstendere il mercato unico ZOOM SULLA COMPETITIVITÀuGIMPosPMIveridarele’dgitilalearealle erbe medicinali Riesaminare la politica industriale 4ievoulerNIOomPrNNIAZOV’nnzavoeEruoienpoaeIl piano europeo di convalida NUOVA ECONOMIAper tubazioni, rubinetterie INDUSTRIArtL’acanitaonfrnsenoizamrortteleinfoilreae componenti idraulici MERCATO UNICOIl settore dell’ L’industria «tradizionale» allaamagtienrluratidodpieLanormativasPAGINE 6 E 7abbigliamentoOmologazione tecnica scoperta delle nuove tecnologie 6rdaguautorlaufeuropea e marcatura CE Il CEN adotta una nuova PMIstruttura di gestione Guidare le PMI verso l’era digitale 8apermomCeouesioins Sotto le ali di un angelo 10Il settoreMERCATO GLOBALEp19 Stabilità bancaria e PMI 11europeodell’abbailginemagotdrauIl nuovo meccanismo di consultazione UE-Cina INNOVAZIONEal futuroLa cooperazione Promuovere l’innovazione europea 12Il ricorso alle tecnologie della societànormativa UE-USA dell’informazione aiuterà l’industria NUOVA ECONOMIAeuropea dell’abbigliamento a conservarePER LA CRONACA Le consultazioni Sviluppare l‘informazione elettronicail proprio vantaggio concorrenziale.della Commissione sui servizi pubblici transfrontalieri 14evouneLossoiepologtecnanerzuoiviloonrmliodoaidiuqcarstcaedpibb’agiilmaneot Il primo forum europeoed offrono nuove opportunitàUn miglior ambiente del turismo 15per le imprese commPerciIalNi aElle imprese.PMI e normalizzazione ( AG 6 e 7)Pubblicazioni, agenda