KARRIEREAUSSICHTEN bei der En rop ä i s c h e n Ko m m i s s i o n Λ—^ KARRIEREAUSSICHTEN bei der Europäischen Kommission »^■■■■■■e MMI A LIAfallii_ Μ^^Ρ^*%Ι^Μ^»,-^Λ\MBPv3SuffliSAI1*AV^CJ MIÉM^KP-'^H^^^EL^ESI^^SÆ&AJ í¿4 li»Sl BMSIÌ ^y* Jfl ^^^^e w D ie Europäische Union steht an der Schwelle zu einem bedeutenden Abschnitt in ihrer jungen Geschichte. Zahlreiche große Aufgaben wie die Umsetzung des Vertrags über die Europäische Union, die Verwirklichung der Wirtschafts- und Währungsunion, die Durchführung der Regierungskonferenz sind bis zum Ende dieses Jahrhunderts zu meistern. Für diese und andere Herausforderungen brauchen wir hochqualifizierte Mitarbeiter aus allen 15 Mitgliedstaaten. Gerade als neuernannter Präsident der Europäischen Kommission weiß ich, wie sehr die Zukunft der Europäischen Union von der Kompetenz der in ihren Institutionen tätigen Mitarbeiter abhängt. Wenn Sie diese Zukunft mitgestalten wollen, so hoffe ich, daß diese Veröffentlichung Ihr Interesse an einer Tätigkeit in der Kommission weckt. /Ί^Δχ Jacques SANTER Präsident der Europäischen Kommission Ak, Is für Personal und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission freue ich mich, der Öffentlichkeit diese Broschüre über die Möglichkeiten einer Tätigkeit bei unserer Institution vorstellen zu können.