Einige Gedichte

Friedrich Schiller

Description

The Project Gutenberg EBook of Einige Gedichte by Johann Christoph Friedrich von SchillerCopyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloadingor redistributing this or any other Project Gutenberg eBook.This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do notchange or edit the header without written permission.Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of thisfile. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can alsofind out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved.**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts****eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971*******These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****Title: Einige GedichteAuthor: Johann Christoph Friedrich von SchillerRelease Date: October, 2004 [EBook #6649] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was firstposted on January 9, 2003]Edition: 10Language: German*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, EINIGE GEDICHTE ***Thanks are given to Delphine Lettau for finding a huge collection of ancientGerman books in London.This Etext is in German.We are releasing two versions of this Etext, one in 7-bit format, known as Plain Vanilla ASCII, ...

Informations

• Publié par: shyos
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 48
• Langue: Deutsch

Extrait

The Project GtuneebgrE oBkoo Eif genied Ghticyb ehoJ  nnairhCh Frstopich iedrcSihov n oCyp llre lat ghri cre aws gnignahrevo lladl .eBs t ehw roheck theure to cl th swapoc giryou cryntr fouryooldaodnwro eb fe ribudistr re ing oyna ro siht gnit Gctjero Perth o  sihdaehs reluoh enutrgbeBo e. T ok ihgns ee nhwnev d be the first tetuG tceif grebn tngwiieojPrs hiomev terD  oi .tPleale. o nose d eradit wtht hee ro eide c ton gnah Please r mission.ttnep reohtuw ir nd a,"ntri pllmas lagel" eht dae eBo thebouton aamitfnrorei o ht oomttbo fi isthf  lcnI .el si dedu nd Pok act Grojeebgrtuneht ea  t pe sficiric tsghdna ser cirtnoitimportant informtaoi nbauo toyru  dnif osla nac uo tow hot ouabt ou f lit ehh wo snid. Y usey bee ma h dnt worebna ,glvvo.edgeo int odanitnom ka e aect Gute to Proj hnI:tla csbAdeihom ves L Am er iaal aD säMcd  rlGcoekd von de t Das Lie ieW iehskcülred  s D ni  Gas Ges imhe tf aD hcirtist et B nalis MorinenAn e nemonortsA eid n g A inhlrü Fen dAn ebdn

Einige Gedichte Friedrich von Schiller

Title: Einige Gedichte Author: Johann Christoph Friedrich von Schiller Release Date: October, 2004 [EBook #6649] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on January 9, 2003] Edition: 10 Language: German

**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****

Thanks are given to Delphine Lettau for finding a huge collection of ancient German books in London.

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, EINIGE GEDICHTE ***

This Etext is in German. We are releasing two versions of this Etext, one in 7-bit format, known as Plain Vanilla ASCII, which can be sent via plain email— and one in 8-bit format, which includes higher order characters— which requires a binary transfer, or sent as email attachment and may require more specialized programs to display the accents. This is the 8-bit version.

d il Szus D ai  Aer rev lhcsreieB et es Lel ds Das eben elna nrO S ipD s sa Mäs Da de von hedc  sua nehmerF red

es Weibe r Forum d S hclielirdeirhc he a Ta T kl Sp ht ozin heS s cusn ydO s uess rteies UlichWeib eiebreL hpd irmu  Fer dagstrtbuGe muZ thcanretniW l DA ei hcnöeis rEcsts e en zntikris D u Pa ipE nesie F emmarg g D uninhe twel Wie u raieGracsbh

Schön wie Engel voll Walhallas Wonne, Schön vor allen Jünglingen war er, Himmlisch mild sein Blick, wie Maiensonne, Rückgestrahlt vom blauen Spiegelmeer. Seine Küsse—paradiesisch Fühlen! Wie zwo Flammen sich ergreifen, wie Harfentöne in einander spielen Zu der himmelvollen Harmonie— Stürzten, flogen, schmolzen Geist und Geist zusammen, Lippen, Wangen brannten, zitterten, Seele rann in Seele—Erd' und Himmel schwammen Wie zerronnen um die Liebenden! Er ist hin—vergebens, ach! vergebens Stöhnet ihm der bange Seufzer nach! Er ist hin, und alle Lust des Lebens Wimmert hin in ein verlornes Ach!

Amalia

Die Muse schweigt. Mit jungfräulichen Wangen, Erröten im verschämten Angesicht, Tritt sie vor dich, ihr Urteil zu empfangen; Sie achtet es, doch fürchtet sie es nicht. Des guten Beifall wünscht sie zu erlangen, Den Wahrheit rührt, den Flimmer nicht besticht; Nur wem ein Herz, empfänglich für das Schöne, Im Busen schlägt, ist wert, dass er sie kröne. Nicht länger wollen diese Lieder leben, Als bis ihr Klang ein fühlend Herz erfreut, Mit schönern Phantasien es umgeben, Zu höheren Gefühlen es geweiht; Zur fernen Nachwelt wollen sie nicht schweben, Sie tönten, sie verhallen in der Zeit. Des Augenblickes Lust hat sie geboren, Sie fliehen fort im leichten Tanz der Horen. Der Lenz erwacht, auf den erwärmten Triften Schießt frohes Leben jugendlich hervor, Die Staude würzt die Luft mit Nektardüften, Den Himmel füllt ein muntrer Sängerchor. Und jung und alt ergeht sich in den Lüften Und freuet sich und schwelgt mit Aug und Ohr. Der Lenz entflieht! Die Blume schießt in Samen, Und keine bleibt von allen, welche kamen.

Abschied vom Leser

An den Frühling

en, Und 's Mädche  eimhcd saM dähc oc d Do h!  lrtbtie l ,iebeid ,rekne  ichrbat von mir seB nahceh E nülcm MrsFü h!  menchäd  tbeil ncon hcim liklmoem sem ri W ?u gibst nd du?—d deiw U ,reib d ettom kunm  ir d ch — I eh W nröcbemknB ulinemt de r! Mi Natu red ennoW uD !gnlingJür nehöscn  öhcs rengnüJgnil u  ! DnnWodee Nar  Willkommen   nemmokl red fua i! ! E urFl a  Di! E iM t ut!r meB edninkörlumen Wil bche Un n! frd  d unhösc  snuh os nue riw wieder! U bist du  osl ei bdnb si t  achnoh uc astnk E ?nehcdäM niem n egenEntg ich,erzl .n eD egehz  ud ri moemlikl fed nuaur!r Fl ttcsiBt

An einen Moralisten

Was zürnst du unsrer frohen Jugendweise Und lehrst, daß Lieben Tändeln sei? Du starrest in des Winters Eise Und schmälest auf den goldnen Mai. Einst, als du noch das Nymphenvolk bekriegtest, Ein Held des Karnevals den deutschen Wirbel flogst, Ein Himmelreich in beiden Armen wiegtest Und Nektarduft von Mädchenlippen sogst— Ha Seladon! wenn damals aus den Achsen Gewichen wär der Erde schwerer Ball, Im Liebesknäul mit Julien verwachsen Du hättest überhört den Fall! O denk zurück nach deinen Rosentagen Und lerne: die Philosophie Schlägt um, wie unsre Pulse anders schlagen; Zu Göttern schaffst du Menschen nie. Wohl, wenn ins Eis des klügelnden Verstandes Das warme Blut ein bißchen muntrer springt! Laß den Bewohnern eines bessern Landes, Was nie dem Sterblichen gelingt. Zwingt doch der irdische Gefährte Den gottgebornen Geist in Kerkermauren ein, Er wehrt mir, daß ich Engel werde, Ich will ihm folgen, Mensch zu sein.

rhfi

Schwatzet mir nicht so viel von Nebelflecken und Sonnen! Ist die Natur nur groß, weil sie zu zählen euch gibt? Euer Gegenstand ist der erhabenste freilich im Raume; Aber, Freunde, im Raum wohnt das Erhabene nicht.

An die Astronomen

n,re

Von ferne mit verworrnem Sausen Arbeitet der geschäft'ge Tag, Und durch der Stimmen hohles Brausen Erkenn ich schwerer Hämmer Schlag. So sauer ringt die kargen Lose Der Mensch dem harten Himmel ab, Doch leicht erworben, aus dem Schoße Der Götter fällt das Glück herab.

Das Geheimnis

Sie konnte mir kein Wörtchen sagen, Zu viele Lauscher waren wach; Den Blick nur durft ich schüchtern fragen, Und wohl verstand ich, was er sprach. Leis komm ich her in deine Stille, Du schön belaubtes Buchenzelt, Verbirg in deiner grünen Hülle Die Liebenden dem Aug der Welt.

Feu'r soll ich gießen aufs Papier Mit angefrornem Finger?— O Phöbus, hassest du Geschmier, So wärm auch deine Sänger.

Die Wäsche klatscht vor meiner Tür, Es scharrt die Küchenzofe. Und mich—mich ruft das Flügeltier Nach König Philipps Hofe.

Dumm ist mein Kopf und schwer wie Blei, Die Tobaksdose ledig, Mein Magen leer—der Himmel sei Dem Trauerspiele gnädig.

Ich kratze mit dem Federkiel Auf den gewalkten Lumpen; Wer kann Empfindung und Gefühl Aus hohlem Herzen pumpen?

Jetzt sinkt sie an des Prinzen Brust Mit wonnevollem Schauer, In i h r e n Augen Götterlust, Doch in den s e i n e n Trauer.

Schon ruft das schöne Weib Triumph, Schon hör ich—Tod und Hölle! Was hör ich?—einen nassen Strumpf Geworfen in die Welle.

Ich steige mutig auf das Roß; In wenigen Sekunden Seh ich Madrid—Am Königsschloß Hab ich es angebunden.

Ich eile durch die Galerie Und—siehe da!—belausche Die junge Fürstin Eboli In süßem Liebesrausche.

Und weg ist Traum und Feerei— Prinzessin, Gott befohlen! Der Teufel soll die Dichterei Beim Hemdenwaschen holen.

 nunnöeneik  tk S !  stöeudee Frr di  beiL euert eiW , ücglbel ilsts un eiM necsaD ßajd es hörenhen nie 

ivos voco. Mortusop algn.oF luugV  ,eGesll ,n rFsihc zur Hanen! seid  etu ßum nnar eH .t  wkedeere diocGl  eoF tidtShe drne  gebLehmaus rm,  g tseF .ognarf ar  Eer dint erauem ,ekrsad riw nre  on vbe o Zu n. Wem  d reS genek motm ister loben, Doch reW sad eM ned k hwScr de llSo ß,eiR ß ni h ie um ßen n n de d. Voirner St s untzje lSot aß f re.tro tietnum die Arbn fließt tine D , na eib geel sened Rtegun enW ;troW setsnre nl ei wohsichemt eGiz et,nreietsb  die  Heslieiumgt! ß eitrbemit Flt  d sahcru thca W ,ne wache Kr die schrpnitg D ,fa tnest Man techlech sencarev nam ßum nn  bed nie , Der hten v lo sre ,awcathirbl.tgn  saDstsia, jas wen den Mcseh nizrete nU ddazu ward ihm deatsreV r e ßaD ,dn nn iimr rzHen erüpernes   sre ,t aWchaf ersit sft m moF cith toHzlv  nd. Nehme einer Ha  nektßal thccortoc , Dreh  stenmeam F alßeetegrpe ni die , Daß sein es  nienih hclawhcS em dzue lach e S mm .

Entzweit mit einem Favoriten, Flog einst Fortun der Weisheit zu: "Ich will dir meine Schätze bieten, Sei meine Freundin du! Mit meinen reichsten, schönsten Gaben Beschenkt ich ihn so mütterlich, Und sieh, er will noch immer haben Und nennt noch geizig mich. Komm, Schwester, laß uns Freundschaft schließen, Du marterst dich an deinem Pflug; In deinen Schoß will ich sie gießen, Hier ist für dich und mich genug." Sophia lächelt diesen Worten Und wischt den Schweiß vom Angesicht: Dort eilt dein Freund, sich zu ermorden, Versöhnet euch!—ich brauch dich nicht."

Das Lied von der Glocke

Das Glück der Weisheit

teeiStr m ro uumh snmure dnU , ord hend mit empörte reWll V e reetdigi räer Vesug Arste.thcaw e nilhcs Oich,ge dsanf du eulletQ   nrb ,e iE nu sid deil e tb t Mihnsc Nae t,ch eß nsi'tleel nüFhen, Wo d s entwic L .thcsarrebü tsn heZen def aus eicslh segmm't nok illee St n, Di iche tnewdnnem ßu tud s nur gehascht, E id hd hcM eiugßi  o'sr deubra, E en iwdrle td san ei tzüct en ie W kt. D tueB slAe driw e  ecklü Gn,beaurl  siebsel nde sie lieuerFW

ten rechder ach .eeWsi cklo Ghezäe diß  n eßeilF esiepsne  desochtfers KupK  hnnZis  Da i,beercS ,ierB  ad llenh tid meZ raet,n oW Starkes sich uniM dsedlaap netr

Denn mit der Freude Feierklange Begrüßt sie das geliebte Kind Auf seines Lebens erstem Gange, Den es in Schlafes Arm beginnt; Ihm ruhen noch im Zeitenschoße Die schwarzen und die heitern Lose, Der Mutterliebe zarte Sorgen Bewachen seinen goldnen Morgen— Die Jahre fliehen pfeilgeschwind. Vom Mädchen reißt sich stolz der Knabe, Er stürmt ins Leben wild hinaus, Durchmißt die Welt am Wanderstabe, Fremd kehrt er heim ins Vaterhaus, Und herrlich, in der Jugend Prangen, Wie ein Gebild aus Himmels Höhn, Mit züchtigen, verschämten Wangen Sieht er die Jungfrau vor sich stehn. Da faßt ein namenloses Sehnen Des Jünglings Herz, er irrt allein, Aus seinen Augen brechen Tränen, Er flieht der Brüder wilden Reihn. Errötend folgt er ihren Spuren, Und ist von ihrem Gruß beglückt; Das Schönste sucht er auf den Fluren, Womit er seine Liebe schmückt. O! zarte Sehnsucht, süßes Hoffen, Der ersten Liebe goldne Zeit, Das Auge sieht den Himmel offen, Es schwelgt das Herz in Seligkeit, O! daß sie ewig grünen bliebe, Die schöne Zeit der jungen Liebe!

Wie sich schon die Pfeifen bräunen! Dieses Stäbchen tauch ich ein, Sehn wir's überglast erscheinen Wirds zum Gusse zeitig sein. Jetzt, Gesellen, frisch! Prüft mir das Gemisch, Ob das Spröde mit dem Weichen Sich vereint zum guten Zeichen.

,

Weiße Blasen seh ich springen, Wohl! die Massen sind im Fluß. Laßt's mit Aschensalz durchdringen, Das befördert schnell den Guß. Auch von Schaume rein Muß die Mischung sein, Daß vom reinlichen Metalle Rein und voll die Stimme schalle.

Was in des Dammes tiefer Grube Die Hand mit Feuers Hilfe baut, Hoch auf des Turmes Glockenstube Da wird es von uns zeugen laut. Noch dauern wirds in späten Tagen Und rühren vieler Menschen Ohr, Und wird mit dem Betrübten klagen, Und stimmen zu der Andacht Chor. Was unten tief dem Erdensohne Das wechselnde Verhängnis bringt, Das schlägt an die metallne Krone, Die es erbaulich weiter klingt.

n enDm egnertS sad ow