Polo rubruquis voyage

Marco Polo (marchand vénitien) Guillaume de Rubruquis (envoyé de Saint-Louis) DEUX VOYAGES EN ASIE eAU XIII SIÈCLE Paris Librairie Ch. Delagrave 1888 Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits »  Table des matières AVANT-PROPOS .................................................................... 13 VOYAGE DE MARCO POLO ..................................................24 LIVRE PREMIER .......................................................................25 CHAPITRE I Comment Nicolas et Marco Polo s’en allèrent en Orient..................................................................................................26 CHAPITRE II Comment ils allèrent à la cour du grand roi des Tartares...............................................................................................28 CHAPITRE III Avec quelle bonté ils furent reçus du Grand Khan....................................................................................................30 CHAPITRE IV Ils sont envoyés au pontife de Rome par le Grand Khan. ....................................................................................... 31 CHAPITRE V Ils attendent l’élection d’un nouveau pontife. .. 33 CHAPITRE VI Ils retournent vers le roi des Tartares. ............34 CHAPITRE VII Comment les Vénitiens sont reçus par l’empereur des Tartares......................................................................36 CHAPITRE VIII Comment Marco Polo se rendit agréable au Grand Khan. 37 CHAPITRE IX Après plusieurs années passées à la cour du Grand Khan, ils obtiennent de retourner à Venise............................38 CHAPITRE X Leur retour à Venise..........................................39 CHAPITRE XI De l’Arménie Mineure. .................................... 41 CHAPITRE XII De la province de Turquie. .............................42 CHAPITRE XIII De l’Arménie Majeure...................................43 CHAPITRE XIV De la province de Géorgie. ............................44 CHAPITRE XV Au royaume de Mosul..................................... 45 VI De la ville de Baldachi. 47 VII De la ville de Taurisium. ..............................48 CHAPITRE XVIII De quelle manière une certaine montagne fut transportée hors de sa place. ........................................................49 CHAPITRE XIX Du pays des Perses. .......................................50 CHAPITRE XX De la ville de Jasdi. ..........................................51 CHAPITRE XXI De la ville de Kerman. ................................... 52 – 3 – CHAPITRE XXII De la ville de Camandu et du pays de Reobarle..............................................................................................53 CHAPITRE XXIII De la ville de Cormos.................................. 55 CHAPITRE XXIV Du pays qui est entre les villes de Gormos et de Kerman. .........................................................................................58 CHAPITRE XXV Du pays qui est entre Kerman et la ville de Cobinam..............................................................................................59 CHAPITRE XXVI De la ville de Cobinam. ...............................60 CHAPITRE XXVII Du royaume de Trimochaim et de l’arbre du soleil appelé par les Latins « l’arbre sec ».......................................... 61 CHAPITRE XXVIII D’un certain fameux tyran et de ses affaires. ...............................................................................................62 CHAPITRE XXIX Comment le susdit tyran fut tué................. 65 CHAPITRE XXX De la ville de Chebourkan. ...........................66 CHAPITRE XXXI De la ville de Balac...................................... 67 CHAPITRE XXXII Au royaume de Taican. .............................68 CHAPITRE XXXIII De la ville de Cassem. ..............................69 CHAPITRE XXXIV De la province de Balascia. ...................... 70 CHAPITRE XXXV De la province de Bascia............................ 72 VI De la province de Chesimur..................... 73 VII De la province de Vocam et de ses hautes montagnes. ......................................................................................... 74 CHAPITRE XXXVIII De la province de Cassar. ...................... 76 CHAPITRE XXXIX De la ville de Samarcham. ....................... 77 CHAPITRE XL De la province de Yarchan. ............................. 79 CHAPITRE XLI De la province de Cotam................................80 CHAPITRE XLII De la province de Peim. ............................... 81 CHAPITRE XLIII De la province de Ciartiam. ........................82 CHAPITRE XLIV De la ville de Lop et d’un fort grand désert.83 CHAPITRE XLV De la ville de Sachion et de la coutume qu’on observe de brûler les corps morts. .....................................................85 CHAPITRE XLVI De la province de Camul. ............................ 87 CHAPITRE XLVII De la province Chinchinthalas. .................88 CHAPITRE XLVIII De la province de Suchur. ........................90 CHAPITRE XLIX De la ville de Campition.............................. 91 CHAPITRE L De la ville d’Ézina et d’un autre grand désert. .. 92 – 4 – CHAPITRE LI De la ville de Caracorum et de l’origine de la puissance des Tartares. ......................................................................93 CHAPITRE LII Les Tartares élisent un roi d’entre eux, lequel fait la guerre au roi Uncham. .............................................................95 CHAPITRE LIII Le roi Uncham est vaincu par les Tartares. .. 97 CHAPITRE LIV Suite des rois tartares et de leur sépulture sur la montagne d’Altaï. ...........................................................................99 CHAPITRE LV Des mœurs et coutumes les plus générales des Tartares.............................................................................................100 CHAPITRE LVI Des armes et des vêtements des Tartares. .. 102 CHAPITRE LVII Du manger des Tartares............................. 103 CHAPITRE LVIII De l’idolâtrie et des erreurs des Tartares. 104 CHAPITRE LIX De la valeur et de l’industrie des Tartares... 106 CHAPITRE LX De la Justice et des jugements des Tartares. 107 CHAPITRE LXI les campagnes de Bargu et des îles qui sont à l’extrémité du septentrion................................................................108 CHAPITRE LXII Au pays d’Erigimul et de la ville de Singui. 109 CHAPITRE LXIII De la province d’Égrigaia........................... 111 CHAPITRE LXIV De la province de Tenduch, de Gog et Magog, et de la ville des Cianiganiens. ..........................................................112 CHAPITRE LXV De la ville de Ciandu et de son bois, et de quelques fêtes des Tartares. ..............................................................114 CHAPITRE LXVI De quelques moines idolâtres.................... 117 LIVRE II.................................................................................... 118 CHAPITRE I De la puissance et de la magnificence de Koublaï, très grand roi des Tartares. ...............................................................119 CHAPITRE II De quelle manière le roi Koubilaï a souffert la rébellion de son oncle Naiam........................................................... 120 CHAPITRE III De quelle manière Koubilaï se précautionna contre ses ennemis. ...........................................................................121 CHAPITRE IV De quelle manière Koubilaï vainquit Naiam. 123 CHAPITRE V De quelle manière mourut Naiam....................125 CHAPITRE VI Koubilaï impose silence aux juifs et aux mahométans. .................................................................................... 126 CHAPITRE VII De quelle manière le Grand Khan récompensa ses soldats......................................................................................... 128 – 5 – CHAPITRE VIII Portrait du roi Koubilaï, de ses femmes et de ses fils................................................................................................ 129 CHAPITRE XI De son palais dans la ville de Cambalu, et de sa belle situation. .................................................................................. 130 CHAPITRE X Description de la ville de Cambalu. ................ 132 CHAPITRE XI Des faubourgs et des marchands de la ville de Cambalu............................................................................................ 134 CHAPITRE XII Le Grand Khan a une fort nombreuse garde. ...........................................................................................................135 CHAPITRE XIII Du magnifique appareil de ses festins........ 136 CHAPITRE XIV Comment on célèbre le jour de naissance du roi...................................................................................................... 138 CHAPITRE XV Au premier jour de l’an, jour solennel parmi les Tartares............................................................................................. 140 CHAPITRE XVI Des bêtes sauvages que l’on envoie de tous côtés au Grand Khan. ....................................................................... 142 CHAPITRE XVII De quelle manière le Grand Khan fait prendre les bêtes sauvages à l’aide des bêtes apprivoisées. .......................... 143 CHAPITRE XVIII De l’ordre observé quand le Grand Khan va à la chasse............................................................................................ 144 CHAPITRE XIX De la chasse aux oiseaux par le Grand Khan. .......................................................................................................... 145 CHAPITRE XX Des tentes magnifiques du Grand Khan. ......147 CHAPITRE XXI De la monnaie du Grand Khan. .................. 149 CHAPITRE XXII Des douze gouverneurs des provinces et de leur office. ...