Tome 3 (Pink Emoi dear Diary) avant dernière publication
26 pages
Français

Tome 3 (Pink Emoi dear Diary) avant dernière publication

-

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
26 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

Voici le Tome 3 de mon journal en lecture gratuite
(pour avant dernière publication)...
Lire l'intégral... et le Tome 2.

Informations

Publié par
Publié le 14 août 2012
Nombre de lectures 143
Licence : Libre de droits
Langue Français

Extrait

Cet article concerne le roman deYves Navarre. Pour le jardin botanique colonial, voirJardin d'acclimatation.
Le Jardin d'acclimatationest un roman deYves Navarrepublié le1e r septembre 1980auxéditions Flammarionet ayant obtenu lePrix Goncourtla même année.
Résumé Henri Prouillan, ancien ministre deCharles de Gaulle, fête avec sa famille le quarantième anniversaire de son dernier fils Bertrand. Cependant, ce dernier est absent.
Commentaires Le roman a été traduit en anglais sous le titreCronus' Children. CommeCronos, le père de famille dévore ses enfants, en particulier son fils Bertrand, qu'il faitlobotomiserparce qu'il esthomosexuel.
Éditions Le Jardin d'acclimatation,Éditions Flammarion, Paris, 1980(ISBN   1924  X-0-260-8).
Unjardin d'acclimatationoujardin colonialest, à l'origine, unjardin botaniqueétabli en métropolepour yacclimaterlesplantesexotiques introduites en provenance descolonies. Il héberge parfois aussi une ménagerie d'animaux exotiques.
Explication Son pendant dans la colonie est lejardin d'essai, mais les deux appellations sont souvent confondues et le jardin situé dans la métropole est parfois aussi appelé « jardin d'essai colonial », comme àParis. Dans la seconde moitié duI  XVIIe  èis  elc, les plantes exotiques suscitent un intérêt croissant, c'est ainsi qu'en1770,Pierre Poivre, intendant de l'île de Francecrée leJardin de Pamplemousses, où il rassemble arbres, fleurs et épices du monde entier pour les envoyer versMadagascaret lesAntilles. Quelques années plus tard, en1788, leJardin d'acclimatation de La Orotavaest fondé àTénérife, sur ordre deCharles III d'Espagney acclimater les plantes récoltées dans les colonies, pour espagnoles duNouveau Monde, avant leur transfert dans lesjardins royaux de Madridet d'Aranjuez. La plupart des jardins d'acclimatation ont été créés sur le continent européen dans la seconde moitié du  XIXe   e lcèiset jusqu'à laPremière guerre mondiale. Au  IXXe    iselcè, ces jardins sont généralement devenus des jardins botaniques qui jouent un rôle didactique et de conservatoire de la biodiversité; d'autres ont été transformés enparcs publics.
Quelques jardins d'acclimatation en Belgique
 n keae Lde lainoloc nidraJ arJiège  ion de Llcmitataid n'dca en Égypte
animt d'utilaux  ehGsed he  zéripéexd't atntmerip ed noie setnaltita eoncc'amalidraJd ni en Espagne
n de La Orotava  Jdiar'd nlccatamioita(Ténérife) en France
  ir)sa'd nidraJPa (ontitamalicc nid aJdron dtatilima'acc  oT enolu V laR haituq eudmeh  draJueiqxo e binanot(Menton)   edP rasiropical Jardin t aJdrserè  d noyH emalitita dincc'a  e ebllsoetde Cier lantLe P en Italie
  yrubnaH euqintabon diarJ en République tchèque
Jardin royaagPr  ueud lâhC uaet ed 
http://www.jardindacclimatation.fr/index.php
!
http://www.youtube.com/user/louvesur94?feature=mhee j'ai aussi une jolie voix
d'après cette chanson Adam Lambert -    Me Fromant W ayatahW  (Lyrics) ( je viens de créditer cela..) C'est du pop film hit and machine fric à gogo les max martin cie, toute cette clique de chanteurs se connaît alimente les mags c'est grave pervers,/ je ne suis pas amie avec max martin et d'ailleurs je me demande bien pourquoi je continue ! retrouvant cela, le paparazzi me devient plus sympathique pourquoi je continue ? Pour « lire » les trad... ça créer une ambiance, forme une histoire. C'est jolie mais là ça devient d'la soupe. Je vais donc créer de la soupe.. Star académie je sais pas, tout est laid, là. Commentaire: L'artiste californien Adam Lambert, qui, en 2009, s'était incliné avec panache face à Kris Allen en finale de « American Idol » saison 8, frappe très fort avec son nouveau single « Whataya Want From Me ». En écoute gratuite sur Musique-radio.com, la chanson « Whataya Want From Me » incarne le second single extrait du premier album du chanteur de San Diego, « For Your
Entertainment », disponible depuis en novembre 2009 aux US sur 19 Entertainment/RCA Records. Totalisant plus de 600 000 copies vendues outre-Atlantique, le premier essai musical de Adam Lambert a été certifié disque de platine au Canada et disque d'or en Nouvelle-Zélande... De jolies récompenses amplement méritées !
Suite à l'accueil considérable du single « For Your Entertainment », c'est donc la chanson « Whataya Want From Me » qui continue à promouvoir l'opus à succès du finaliste en 2009 de « American Idol » saison 8. Pour l'anecdote, d'après Songfacts.com, celle-ci avait à l'origine été coécrite avec Pink, Max Martin, Shellback et enregistrée par la chanteuse d'Atlanta pour son cinquième album « Funhouse », mais « Whataya Want From Me » n'a finalement pas été incluse dans le tracklisting de celui-ci. Finement produit parMax MartinetShellback(Pink, Britney Spears, Katy Perry, Kelly Clarkson, Daughtry, Allison Iraheta, Carrie Underwood) Karl Johan Schusterplus connu sous le pseudonymeShellback, est unauteur,producteur de musiqueetmusicien suédois. AvecMax Martin, il a co-écrit des chansons pour la chanteuse américainePink(So WhatetRaise Your Glass), pourBritney Spears(If U Seek Amyet3), pour le chanteurUsher("DJ Got Us Fallin' in Love"), pourAdam Lambert(Whataya Want from Me) ou encore pourAvril Lavigne("What the Hell"). le titre « Whataya Want From Me » appartient désormais à Adam Lambert, qui l'a donc adopté pour incarner le second single extrait de son album officiel « For Your Entertainment », qui inclut la chanson « Time For Miracles », choisie pour la bande originale du film de science-fiction américain « 2012 », avec John Cusack, Chiwetel Ejiofor et Amanda Peet, du réalisateur allemand Roland Emmerich.
Ce choix s'avère plutôt judicieux puisque « Whataya Want From Me » fait sensation en radio déjà depuis plusieurs semaines aux USA et un tabac en ce qui concerne les download. Mais ce n'est pas tout, car les remixes du nouveau single de Adam Lambert ne dérogent pas à la règle et connaissent eux aussi un succès considérable. Et il faut reconnaître que Fonzerelli, Brad Walsh et Jason Nevins ont remixé à la perfection son hit US « Whataya Want From Me » ! Brad Walsh avait déjà retravaillé le précédent single du chanteur californien, l'album-titre « For Your Entertainment », à l'image d'ailleurs de Bimbo Jones. Moralité, si Adam Lambert se fait remixer par les plus grands en la matière ce n'est pas anodin, le finaliste en 2009 de « American Idol » saison 8 ayant déjà le charisme d'un jeune prodige !
Voici le tracklisting du premier album « For Your Entertainment » de Adam Lambert :
* 01. « Music Again » * 02. « For Your Entertainment » * 03. «Whataya Want From Me» * 04. « Strut » * 05. « Soaked » * 06. « Sure Fire Winners » * 07. « A Loaded Smile » * 08. « If I Had You » * 09. « Pick U Up » * 10. « Fever » * 11. « Sleepwalker » * 12. « Aftermath » * 13. « Broken Open » * 14. « Time For Miracles » (Bonus Track)
Je suis comment dire... sans voix !
Whataya Want From Me (Que veux tu de moi) Hey, slow it down whataya want from me Hé, ralentis ça, que veux tu de moi ? Whataya want from me Que veux tu de moi ? Yeah I'm afraid whataya want from me Oui, j'ai peur, que veux tu de moi ? Whataya want from me Que veux tu de moi ?
There might have been a time Il y aurait pu y avoir une fois And I would give myself away Et je me serais trahi Oooh once upon a time I didn't give a damn Oh, il était une fois, je m'en foutais But now, here we are so whataya want from me Mais maintenant, nous voici, alors que veux tu de moi ? Whataya want from me Que veux tu de moi ?
Just don't give up I'm workin it out N'abandonnes pas, je trouverais une solution Please don't give in, I won't let you down S'il te plaît ne cèdes pas, je ne te laisserais pas tomber It messed me up, need a second to breathe Cela me perturbe, j'ai besoin d'une seconde pour respirer Just keep coming around, Continues de me tourner autour Hey, whataya want from me Hé, que veux tu de moi ? Whataya want from me Que veux tu de moi ? Whataya want from me Que veux tu de moi ?
Yeah, it's plain to see (plain to see) Hé, c'est simple de voir (simple de voir) That baby you're beautiful Que chérie tu es magnifique And it's nothing wrong with you Et il n'y a rien de de mal avec toi (nothing wrong with you) (rien de de mal avec toi) It's me, I'm a freak (yeah) C'est moi, je suis un monstre (hé) But thanks for lovin' me Mais merci de m'aimer Cause you're doing it perfectly Car tu le fais parfaitement
(it perfectly) (parfaitement)
There might have been a time Il y aurait pu y avoir une fois When I would let you step away Où je t'aurais laissé t'éloigner I wouldn't even try Je n'aurais même pas essayé But I think you could save my life Mais je pense que tu pourrais me sauver la vie
Just don't give up I'm workin it out N'abandonnes pas, je trouverais une solution Please don't give in, I won't let you down S'il te plaît ne cèdes pas, je ne te laisserais pas tomber It messed me up, need a second to breathe Cela me perturbe, j'ai besoin d'une seconde pour respirer Just keep coming around, Continues de me tourner autour Hey, whataya want from me (Whataya want from me) Hé, que veux tu de moi ? (que veux tu de moi ? ) Whataya want from me (Whataya want from me) Que veux tu de moi ? (que veux tu de moi ? )
Just don't give up on me Ne m'abandonnes pas (uuuuuuh) I won't let you down (uuuuuuh) Je ne te laisserai pas tomber No, I won't let you down Non, je ne te laisserai pas tomber
(So I) Just don't give up I'm workin it out (Alors je) N'abandonnes pas, je trouverais une solution Please don't give in, I won't let you down S'il te plaît ne cèdes pas, je ne te laisserais pas tomber It messed me up (It messed me up), need a second to breathe Cela me perturbe (cela me perturbe), j'ai besoin d'une seconde pour respirer Just keep coming around, Continues de me tourner autour Hey, whataya want from me Hé, que veux tu de moi ? Just don't give up I'm workin it out N'abandonnes pas, je trouverais une solution Please don't give in, I won't let you down S'il te plaît ne cèdes pas, je ne te laisserais pas tomber It messed me up, need a second to breathe Cela me perturbe, j'ai besoin d'une seconde pour respirer Just keep coming around, Continues de me tourner autour Hey, whataya want from me (Whataya want from me) Hé, que veux tu de moi ? (que veux tu de moi ? )
Whataya want from me (Whataya want from me) Que veux tu de moi ? (que veux tu de moi ? ) Whataya want from me Que veux tu de moi ?
« Y a quelqu'un ??? » C'est même pas un monologue c'est une entité qui me parle vraiment... j'ai été « soupe au lait » tout à l 'heure...  Pink( ) là, je deviens folle... j'aime toujours pas max martin sinon. J'le sent pas j'sais pas; on est pas pote.
Je crédite aussi cela : On ne plaisante pas avec la science, et encore moins à la NASA. L'agence spatiale américaine vient en effet de dévoiler un drôle de palmarès, celui des films de science-fiction les moins crédibles. Et c'est le blockbuster « 2012 » de Roland Emmerich qui arrive en tête de cette liste. Lors d'une conférence en Californie, les scientifiques de la NASA ont en effet reproché de nombreuses incohérences et invraisemblances au film, porté par John Cusack et Amanda Peet, et dans lequel le noyau de la Terre était réchauffé par des particules solaires, provoquant des déchirements de la croute terrestre, des tremblements de terre dévastateurs, des éruptions volcaniques et des raz-de-marée. Selon la NASA, le film est « absurde » et constitue un exemple « extraordinaire et exceptionnel » de science inexacte. « Le film a profité des craintes du public à propos de cette soi-disant fin du monde », explique ainsi l'un des dirigeants de l'agence. Parmi les autres films distingués dans ce triste palmarès, on retrouve Fusion, dans lequel une équipe de scientifiques est envoyée au centre de la Terre à bord d'un engin expérimental afin de placer une ogive nucléaire susceptible de résoudre les troubles existant au niveau du noyau terrestre et annonciateurs d'une catastrophe planétaire. Le top 5 est complété par Armageddon, Volcano et Poursuite.
La NASA a aussi profité de l'occasion pour récompenser les films les plus crédibles, et a nommé entre autresBienvenue à Gattaca*,ContactavecJodie Fosterou encoreJurassic Park *C'était pas mal chacun ses goûts je n'ai pas vu Contact, quand à Jurassic Park je m'en tamponne 
Mais je crédite aussi cet article sur wikipédia,je me fou du film c'estl'histoire et ma pelotequi m'intéressent:
2012est unfilm catastrophedescience-fiction, réalisé parRoland Emmerichet sorti en salle en 2009. Le film fait référence aumayanismed'Amérique centraleavec soncalendrier à long termeet la description qu'il donne des événements cataclysmiques quidevraient se produire en 2012. On y trouveJohn Cusack,Chiwetel EjioforetAmanda Peetdans les rôles principaux.
Synopsis En raison de bombardements deneutrinosdus à uneéruption solaire, le noyau de laTerre
commence à chauffer à un rythme inconnu jusqu'alors, causant en fin de compte des déplacements de lacroûte terrestreque cela avait été prévu. Il s'ensuivra un scénario deavant décembre 2012, tel fin du mondefilm suit un groupe de personnages alorsqui plongera l'humanité dans le chaos. Le qu'ils échappent de justesse à d'innombrables catastrophes. En même temps, des savants et des dirigeants du monde tentent de sauver le plus de vies possible avant l'arrivée des désastres. Los Angelesest engloutie dans l'océan Pacifiqueaprès sa destruction causée par son tremblement de terre, lacaldeiraduParc national de Yellowstoneentre en éruption,Washingtonest submergé par un tsunami et laMaison Blancheest percutée par le porte-avionsUSS John F. Kennedy,Hawaii devient un torrent delaveet des tremblements de terre ravagent le monde entier dontLas Vegaset leVatican, détruisant toute civilisation et causant destsunamisgigantesques sur toute la Terre. Suite à cela, le pôle Sud (magnétique) se retrouve dans leWisconsin, et le massif duDrakensbergen Afrique du Suddevient le sommet le plus élevé du nouveau monde. Après de multiples péripéties en avion, le groupe de personnages arrive finalement aux « arches » construites et ancrées dans l'Himalayaet dont le nombre de places est limité.
Historique
Tournage Le tournage a débuté àVancouver, auCanada, en août 2008.
Promotion Le marketing du film a été dû à la campagne d'une organisation fictive, un «  nIstitut pour la   Continuité Humaine  » (Institute for Human continuity), avec un livre fictif écrit par Jackson Curtis  et intitulé  Adieu Atlantis  (Farewell Atlantis) , et une grande organisation dans les médias, des nouvelles au jour le jour par blogs et des émissions radio du fanatique de l'apocalypse Charlie Frost sur son site InternetThis Is The End. Cette campagne a fait l'objet de nombreuses critiques, et on l'a considérée comme une forme demarketing viral.(ok mais allons plus loin, « soupe au lait » est parti)
Réception Le film a reçu des appréciations mitigées de la part des critiques de cinéma, et a tenu la tête du box-office international lors de son premier week-end avec 225 millions de  [1larsdol  ]. Au total les recettes ont dépassé 769 millions de dollars américains dans le monde, faisant de ce film le second pour les recettes brutes derrière Independence Day.
Polémique Durant le film, les chrétiens priant au Vatican se font écraser parle dôme de la basilique Saint-Pierre. Par contre, une scène montrant la Mecque ravagée par les flots a été volontairement retirée du script, Emmerich ne voulant pas « provoquer unefatwa» et « vivre avec des gardes du corps jusqu'à la fin de [ses] jours »[2]. Ce retrait provoque une polémique. Une plainte vient d'être déposée par l'Église catholique duBrésilcontreColumbia Picturespour avoir utilisé sans leur permission lastatue du Christde Rio dans leur film ainsi que sa destruction. En effet, l'archevêché deRio de Janeirodroits à l'image de cette célèbre statue, lapossède les Columbia Picturesdemandé officiellement la permission qui fut refusée par l'archevêché.avait Columbia Picturesutilisa quand même les images de la statue du Christ dede JRio ro  anei ]3[ .
Invraisemblances Le film n'a aucune cohérence scientifique sur de très nombreux points[4]. On peut citer à titre
d'exemple, les neutrinos qui acquièrent pour les besoins du film la capacité d'agir comme des micro-ondes, provoquant un échauffement du noyau terrestre. En fait les neutrinos interagissent très faiblement avec la matière, et l'immense majorité d'entre eux traversent la Terre sans qu'il ne se passe rien.
Interdiction en Corée du Nord( ) LaCorée du Nordaurait interdit la possession ou le visionnement du film car l'année 2012 est le 100eanniversaire dufondateur de la nationet a été désignée « année pour ouvrir les portes du Grandpour devenir une superpuissance ». Ainsi, un film qui dépeint l'année sous un jour négatif est jugé offensant par le gouvernement nord-coréen. Plusieurs personnes en Corée du Nord auraient été arrêtées pour la possession ou la consultation de copies pirates du film et inculpées de « provocation grave contre le développement de l'État. » ]   [6[5]
Fiche technique Titre original :2012 Titre français :2012 Réalisation :Roland Emmerich Scénario :Roland EmmerichetHarald Kloser Production :Roland Emmerich,Larry J. FrancoetHarald Kloser Sociétés de production :Centropolis Entertainment,Farewell ProductionsetSony Pictures Entertainment Société de distribution :Columbia Pictures Musique :Harald KloseretThomas Wanker Times of miracles, intépreté parAdam Lambert Photographie :Dean Semler Montage :David BrenneretPeter S. Elliot Décors :Barry Chusid Costumes :Shay Cunliffe Format :2,35:1-Couleur-35 mm Pays :Canada  États-Unis Langue :Anglais Durée : 158 minutes Distribution :Columbia Pictures Budget : 200 000 000$ US Genre :Catastrophe Dates de sortie :  Belgique,France,Suisseromande :11 novembre 002[  9  ]7  États-Unis,Canada:13 novembre 9  [2007]  Public conseillé :  États-Unis:PG-13- Intense disaster sequences and some language  France: Tous public  Québec: G - Le film peut être vu sans risques par des personnes de tout âge - Déconseillé aux jeunes enfants Sortie DVD en France: Le11 mars 2010
Distribution
Personnages principaux[modifier] oJusachn Ck  (VF :Arnaud Bedouet/ VQ :Pierre Auger) : Jackson Curtis ijE rofo  Chiwetel(VF :Frantz Confiac/ VQ :Gilbert Lachance) : Adrian Helmsley, scientifique
J maiL  sema(VF :Olivier Cywie/ VQ :Damien Muller) : Noah Curtis  yli rgMo Lan(VQ :Ludivine Reding) : Lilly Curtis Aam  etPea nd(VF :Laura Blanc/ VQ :Isabelle Leyrolles) : Kate Curtis eiN ahdnTn  ewto(VF :Annie Milon/ VQ :Michèle Lituac) : Laura Wilson, fille du Président Wilson, membre de l'organisation Héritage" "   ydH Wooslnoraer(VF :Jérôme Pauwels/ VQ :Frédéric Desager) : Charlie Frost
Personnages secondaires[modifier]   revolG ynnaD(VF :Greg Germain/ VQ :Daniel Roussel: Président Thomas Wilson (Président des) États-Unis) Platt  Oliver (VF :Daniel Lafourcade/ VQ :Tristan Harvey) : Carl Anheuser, responsable de l'opération "Cho Ming", directeur de cabinet du Président des États-Unis[8]   neecirsoR Beat(VQ :Viviane Pacal) : Tamara, compagne de Yuri Karpov aCcM samohT  hyrt(VF :Jérôme Rebbot/ VQ :Patrice Dubois) : Gordon Silberman, compagnon de Kate Curtis  ci kaPrtah uaBcu(VF :Patrick Bauchau) : Roland Picard, directeur des musées nationaux français Mistry  Jimi : Satnam, géophysicien indien   lsyeilgnB lioJnh(VQ :Michel M. Lapointe) : Professeur West, scientifique taokB rući  Zl(VF :Régis Ivanov/ VQ :Thiéry Dubé) : Yuri Karpov, milliardaire russe oJ  U brahnn(VQ :Jean-François Beaupré) : Sacha, le pilote de Yuri c Chau  sOir: Nima, un moine bouddhiste, frère de Tenzin Han hin C : Tenzin, travailleur sur le chantier au Tibet, frère de Nima M HctaitSethpne e (VQ :Daniel Picard) : Commandant Michaels, capitaine de l'arche américaine  ManBlu  kuma(VQ :Hubert Gagnon) : Harry Helmsley, père d'Adrian et compagnon musical de Tony   lageS egroeG(VF :Dominique Paturel/ VQ :Hubert Fielden) : Tony DelGatto, compagnon musicien de Harry naM DcynRola d (VQ :Benoît Éthier) : Scotty, ami d'Adrian A MnauolteaR   deeg: Officier Tay olraH evE  w: Caissière ndxaleAllo  ra Casti: Reporter CNN Paris    SgealegorGe: Tony Delgado  O  enryH: Lama Lak Ya iLma  esam J: Noah   nahK ocraM: Prêcheur aD ner HA.beer  rt: Serveur du navire Morgan Lily  : Lilly dnaxelAssau Hre  nnma: Alec CT esahgnng  : Grand-Père Sonam isLLua   : Grand-Mère Sonam hilippe P n aHsumsna: Oleg HaMcn heepSt  eitt: Commandant Michaels Ag i rahsmaD : Aparna ll  rchiC uhdnsuaC: Cruise Ship Lady   errnTu.  CnkarF: Pasteur yTO slson  : AF1 Officer   ll eloeduRciN: Ark Bridge Crew oittE ll  rleyBeve: Cruise Ship Lady B nailli  rebraG: Cruise Ship Lady aPrtci kiGmle orI)(I  : Ark Communications Officer aZ xelA  raha: Mr. Anton
K arin Konoval : S lal y- President's Secretar y
 Mary Gillis : Jackson's Neighbor  David Richmond-Peck : Political Aide  Laara Sadiq : British Newscaster  Andrew Moxham : Policeman  Merrilyn Gann : German Chancellor  Gerard Plunket t: Isaacs - MI6 Officer  Jody Thompson : CNN Anchor  Rick Tae : Megaphone Officer  Michael Buffe r: Boxing Announcer  Donna Yamamoto : AF1 Science Officer  Dean Redman : Vegas Fireman  Dominic Zamprogna : Auxiliaire médical  Betty Phillips : Elderly Driver  David Orth : AF1 Lieutenant  Eddie Hassel l: Surfer  Ron Selmour : Ark Boarding Officer  Viv Leacock : Ark Boarding Officer  Mark Oliver : Fundraiser Security  Michael Karl Richards : Wil Delgado  Jason Diablo : Ark Tech Officer  Dean Marshall : Ark Communications Officer  Jill Morrison : Ark Bridge Crew  Jay Williams : AF1 Steward  Leo Li Chiang : Chinese Soldier  Scott E. Mille r: Arc Naval Officer  Val Cole : News Reporter - Tikal  Mark Docherty : Field Reporter - Tikal  John Stewar t: Pilote  B.J. Harrison : Woman Comforting Child  Jacob Blair : AF1 Steward  Kevin Haaland : Ark Bridge Crew  Chris Boyd : Ark Boarding Officer  Sean Tyson : Interrogating Officer  Brandon Haas : Surfer  Craig Stanghetta : Vegas Rescue Worker  Parm Soor : Saudi Prince  Thomas Parkinson : Ark Bridge Crew  Doron Bell : AF1 Science Officer  Anna Mae Routledge : Arc Naval Officer  Chad Riley : Ark Bridge Crew  Pesi Daruwalla : Dr. Lokesh  Eddie L. Fauria : Sgt. Lourke  Kinua McWat t: Yoko Delgatto  Qayam Devji : Ajit - age 9  Mateen Devji : Ajit - age 5  Andrei Kovski : Zultan's Trainer  Elizabeth Richard   Jerome Young  
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents