The Lives of the Twelve Caesars, Volume 12: Domitian

Gaius Suetonius Tranquillus

Description

The Project Gutenberg EBook of Titus Flavius Domitianus (Domitian) by C. Suetonius TranquillusThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.netTitle: Titus Flavius Domitianus (Domitian) The Lives Of The Twelve Caesars, Volume 12.Author: C. Suetonius TranquillusRelease Date: December 14, 2004 [EBook #6397]Language: English*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK TITUS FLAVIUS DOMITIANUS ***Produced by Tapio Riikonen and David WidgerTHE LIVES OF THE TWELVE CAESARS By C. Suetonius Tranquillus;To which are added,HIS LIVES OF THE GRAMMARIANS, RHETORICIANS, AND POETS. The Translation of Alexander Thomson, M.D. revised and corrected by T.Forester, Esq., A.M.TITUS FLAVIUS DOMITIANUS.(479)I. Domitian was born upon the ninth of the calends of November [24th October] [795], when his father was consul elect,(being to enter upon his office the month following,) in the sixth region of the city, at the Pomegranate [796], in the housewhich he afterwards converted into a temple of the Flavian family. He is said to have spent the time of his youth in somuch want and infamy, that he had not one piece of plate belonging to ...

Informations

• Publié par: nufer
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 60
• Langue: English

Extrait

The Project GtuneebgrE oBkoo Tif s tuavFls iuimoDnait( suimoD) bytianSuet C.  srTnouiliulnauq eBs hi s T fisk oou eht rona fo eshwre etaoyena yn and wit no cost on tserla htsomha woetsctrinsioc pom yaY uoev.r  awae it , giv y it u ti esu-er ro y omser the terndbnet greeciL esnthf Pre ecojGut sie oBkoo  rnoilincluded with th ten.grww t w  ane beenut.g

 The Translation of  Alexander Thomson, M.D.  revised and corrected by  T.Forester, Esq., A.M.

Title: Titus Flavius Domitianus (Domitian) The Lives Of The Twelve Caesars, Volume 12. Author: C. Suetonius Tranquillus Release Date: December 14, 2004 [EBook #6397] Language: English

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK TITUS FLAVIUS DOMITIANUS ***

Produced by Tapio Riikonen and David Widger

THE LIVES OF THE TWELVE CAESARS

 By  C. Suetonius Tranquillus; To which are added, HIS LIVES OFTHEGRAMMARIANS, RHETORICIANS, AND POETS.

ITIA DOMVIUS FLA oDimI )  . 4(97 UN.S upn or bas wanti fo htnin eht no TSUTI snlu soctc ( ,e el g tobeiner u ent sih nopt eciffothon mhewilool f ht eaceldn sfoN ovember [24th Ocebot[ ]r]597hw , hen fisheatwar   sdrawretfa eh hicwh seou hhe tin ehF fot lp et meto ad inerteconv  fo  ehter hnoige thxtsi,)ngn  i[ 97]6 ,gearanet the Pomcity, at y,amnf ihet ha t hcum os  dna tnawf plce obeloate n toh dap eio en ise ai stod av hivalf nalimaH .y of his youth in epsne tht eitem oe pofm e er aisatxe ,tnreN  s'oan rank, pretoriw oh mhta agnits usdilo Catth, wn fo nam a ,oilloP ; an himg tongink onewlli  s dti edam na issatangn iothwiim hor fem srpdocude ,ni which Domitian  dnah sihgnitirw-  hchhi , wtimesoe  ltdeneitic,oL sut a  kep in note  hiVetllw raw ti. In theeded hims oheccuvreNw ,alfseo  tedutim htstip or teht ahaid,ve s, hawiseekil ,emoS .sesopur pstleou fhe t e enemy breakingyt[ 97]7 .uB tht hey iadthn cie t fot ehpoorht s andnus,art  a p snu hihaSiblc eap e C tho  it wolit  eh ,suitni delf ixing wis, and m rfoI isrohspiepe dlpesuthf  iatseiro stt htp ehber e Tir th oveg to ,ehitnosrit, t ntdaentt ane oylno htiw ,]897[ elb iegns teo  n  in, and the tempfleslla gin w threfihe, id him hdnn ;na omnrxe tthe ith istasacriugsid e w a fo esss ag,inthg inum eh s,slea erih tved  sryea shercfaet rihrtcilt ycould nom, they  .mih revocsid t terft at,as lAt h f si sso cuecehs  arinappety,  par tho hoe e us aofmow w naw oht sahe mother of oneo  fih scsohlof-, wsloelrklud anereht desolc os hat,e, tugh  tho enym ht e e  oew ,hw ctdiisur jhe torf ;eman eht tub hing not hadfacti  nb tuti,yhtro  hr, aisho, vewe eH desuaell.eug s next co ed to hiarsnefrroi neht   eltit easeaC foutal slythy  bedgnu b ieomsuanin pubg in andlic, htiwnoc alusua r r to th of Cie , ty  efoifeco  frpear, he assumed th w vit ehiwhter een ony mf maes otfa ,sliated otn fdemad hae  her moh reh gnni arfAelias Lusband,  oitch ,nid fnits timiLoa oo e tDok   thasly,en tt evehp eh nyld alnie utolbspo) 80(4l os rewuoitneci was likely to prvo.eN tot  oogi  coisrevewhd  sat tro rp fo ecni eh  ned esigxpedan e eil.IH esd ekiwrmGed an99[7y anni noiti luaG ot e wondered he diverelat mise ,h" ccsusoestor " I o. on des th dna mivoni erp dht yna cit thes infices dias naisapseVh icwhn po us;ce dni  nno deh;ra d marrieamia, annewt fo ytba f evoossp oeddae diy  iht rof saw eh selerev simprrey ,da naedah tdnt ighthe m mor the  fo auqenillih gbrs heotinr il mtira ycaihvemenets and glory. But thfas hil alf  ona ;sdneirf s'red one diis hd thivweht eti hylw   tut lhe w],hoitissef yttsaecen nd contror it, aeh daivec ra yott  a ae00[8 m],ntounoc seuqfo tduJ  triumph for thedet eh mnit ehri hut bd;ndteate ew yeht s aorba tn , asiageen a ofttoeh drbacrr'r s'rehna ssih taf foo owll her tadih silttre ,na dhis fathve with il ot edam saw ,ontisipo nd age ah si dfoniedr mey beuallfecte ef mocu,ht ah tehr ehearsed his per evo,llat a etsaor foe py;trns ia m tcde tebdoseour,havi, ab and sih fo trehtorb  eagr He.  feafy tl  the cesained byi tnreseisnoa dninrdy;ar wne oaseh ttbo dna aht hichps wlshionsuylo  ,noehdlh  e hoe itwha n  oed c xis eht fO .esr them, he laboureossnt  oocmmna df  ospVeiaass n'alA  ,inhtiweno  he s But te prchem ppiotaa tn .tnemhir foe thf elmst drah drucorp o ote gngaorimes sts and py presenruovb dee ehaedntior, veinovabg   saf rihfAetts .equear rimil e a s kam ot tsaE eht ofs ngkir heote  na stra  eh  dahrmfolyerit le tl ofmrnaec sni uplbic, though it wapsed sdrdna desionndba avoDe. edvitauctlna dde ,h hewhicerwa aft tioel cae im ptoey ,hw tsrupstiuver, as  ted, howe thtsit ehw saa uc sedires ds,an eht tsniaga sruoc, kiesusologen Vtrih eaP fhtgno   F."desiatthm rotneluduaa tes yls coe wantlynsta eoft mi,dh wrra ga astinis hro b gne dega p ni  stolcly and privatelhtre ,obhtp builli ylsuoregnad ginllfa, ilnt uy;nastetdn sta lihd alderee orl, h rp rnete ,miednuea ) l hve o  t81(4 oferh  eedda ,ebs being ce of hi s'd htre ,ehaeht for wase ti somod ni emehw ,tbue  herth nldoushtoo ffret ehs lodiers a donative buodt elht oo tahif brs heot ar,crupno sade nd mf eriygn faselo  hatth "y,tlenqu tfel neeb dah ener in this part  ,ub tht eh meiperheats r' hat fiseeb rf nlliwdah  arp a shith dy w eob hhtorgu mhthe tckti snd as,eilf hctac tub esthing ele did no hitemh ni ghwcie,atur dn  iivprmih flesuoh yb r  srCbiui,s" siupnswely aby Vred gis saw tnacifinpeeme thit" r,ro na yno w e saw ti h uired, "whether t enereherofqni n.pihe Wson  ome  eh dna ;sdog eh sinh ot bn,teofloile rn tfot n ahst tmongim ang h mih  on  ,esdiapurnoha theothor sas ;oa erlaylw is deceand, at h  hn,igre teduse  dneps ona yliadII.  ns. Ihe bIn tingngeniih so  f mes rymoy  beesna sr ni dn unisoita peeches and edicst ,acprdea  tih r deetpringaun, h koa reh ,not ehe peoplg with tocpmylnineeco  fbe, dsarrwteafe mit trohs a nihti atioeparhe sar t oebelt nubani g  eruv foutrina ea n raste ngxtmil sa tih sivtreud vice, until ats gniruDemit emoormp s i e' . tynitumdnisia taoisirtere , thin hwas  oh mehh ai ,ybw  in his ad a sonusnoihslocesc dnm hoe th ap, wnd saa cu hosm oN tafteoon ." S fly tnemecnavda sih r itom Dfewis hi,  esperately in loevw ti haPir,st  aheorcthe, ut preh awa b ;yw tu  folyearng hlowi lpmic e mo diwneet the tthf  oleit,atsuguAd gnieb  en both nt betwe dofto ,ohsr enantseioat e r th reepagneemegfo n na ple  peo Thetre. reate tnlaos ewert ghfia-sea d anaehtihpma eht ni hwre,eb sediset he usual races w a ehihpmaeht,ertut bhe t rcci; ussrse rohersaa b-e ext, hted hibirahc htiard stoitwy  bwnou foro  iatr den yltetnere fenquIV r. He.  uohgf aeleytt rhd to cruwant, an t ni ylno ton ,sowshy tlos cnd aectninifm gaomtsith le wpeopthe  ay mea rnasoy bl ;senieba ,gew snerated into vict s ehsmleev sedeg e icaravh ugroth cni ,retot denilg hirninaracs chceutocjnnoecerc  ch swn ois hoft eraeppa ohw ,loourt n cost id laneve .hWrosmnufindte th ed herate  g foidalhs e swohere stoators, t seftea doa  tih tub ,emier erew byd vevian; im hnot  dpuo ccohesns, asioys galwa eva ehtpoept el lheerib of ty em dnaidgnt owp ia rof gladiators ou  nlaowemub tse ,taclspecese n thht ta dednetta ytlanston cHe. soseotsr ,t ehq augiven bye games  os rt emesusof dee bdin  icwh ad h h of wase beasild w tinide ehc hhtla goft s,oratdit dna stabmoc ehht-time, by torce ev nnit ehn gi n melyonig f iht il-h.thgroN did  tnese withemsed esflh mini gd rudiilbud tsea sngi dnuor h dnA .t ast lake near theT bire[ 08]1 ,na n  ialreng eemagstneam ;gnikv a so e shtsua emoroyedempllly usuaelf yb demrofrepnus  astmoals et oelp w e ti det ehp  fights, h naval  o rogE fog snrevre pntset?ypHe" teM edamufuR suioipp ate, ntmentdai ehh  eal nhtwhatfor son  rea ,mihfi"  k eh   wen rhverdeask ag in tehw sa( 84)2o are assured, thae  Wy.slourises emitemos dna ,hcy mu vertalk to sudeh m  e w ohiwhthel , ady slalsmidoruoightiwp a carlet, sed in sob yrdsel tilt e evifeH .sdnu ot ine itstik lisewh nouo rtude ,nierof Jupitsecar derdnuh a e  rhe, edrmfoer pocruca hdee decun roseverom se f ehd yao  fht eiCIn these, upon t ni edroot rvah enrcansipo ss,rtht eor mo  fitem audiy Cl ut f us, bo noitar .meht fusstguAuebel c's  year infrom theni gon t ,erkcnoitib bedenbexh e yeh dahihw t hce ceewis e lik n. Hr iaaeyvyrh  aev 2]80 [esam garulceS eht detarbel