KH-62-04-074-DE-CKontaktieren Sie Ihre zuständige StelleÖkotest für BeherbergungsbetriebePrüfen Sie Ihren Betrieb und evaluieren Sie Ihre Umweltperformance, indem Sie die Kriterien ankreuzen, die Sie derzeit erfüllen: Energie Wartung der Anlagen Sammlung der Verbrauchsdaten Energiesparende Geräte chemischer Mittel Strom aus erneuerbaren Information der Gäste über …DEUTSCHLANDÖSTERREICHEnergiequellen Lokale Umweltfakten und Neuigkeiten AbfallHerr Christian Loewe Wärmedämmung Umweltmaßnahmen, die in der Mülltrennung Herr Andreas Tschulik Automatische Zeitschaltsysteme Unterkunft vorgenommen wurden Ordnungsgemäße Müllentsorgung Umweltbundesamt (FG III 1.3)Herr Martin Büchele(Licht, Heizung, …) Wasser- und Stromsparmöglichkeiten Vermeidung von Wegwerf- und Postfach 33 00 22, D-14191 BerlinBundesministerium für Land- und Aufzeichnung der Wie man Müll trennt gefährlichen Produktentel: (+49-30) 8903 30 25Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, Energieverbrauchsdaten Angebote der öffentlichen Trennung und Entsorgung von fax: (+49-30) 8903 30 99Stubenbastei 5, A-1010 WienVerkehrsmittel gefährlichem Abfallchristian.loewe@uba.
Prüfen Sie Ihren Betrieb und evaluieren Sie Ihre Umweltperformance, indem Sie die Kriterien ankreuzen, die Sie derzeit erfüllen:
Energie ■Energiesparende Geräte ■Strom aus erneuerbaren Energiequellen ■Wärmedämmung ■Automatische Zeitschaltsysteme (Licht, Heizung, …) ■Aufzeichnung der Energieverbrauchsdaten
Wasser ■Wassersparende Wasserhähne und Duschen ■Wassersparende Geschirrspüler, Waschmaschinen, WC’s etc. ■Flexibles Handtuch und Bettwäschewechseln ■Sachgerechte Abwassersentsorgung
Ausbildung der Mitarbeiter über … ■Umweltthemen ■Richtige Dosierung von Waschmitteln und Reinigungsmitteln ■Effektives Abfall, Wasser, Energie und Ressourcenmanagement
Auswertung Bis 9 Punkte Derzeit ist kein Umweltzeichen in Sicht.Kontaktieren Sie die zuständige Stelle, um mehr über dieEUUmweltzeichen Kriterien zu erfahren.
■Wartung der Anlagen
Information der Gäste über … ■Lokale Umweltfakten und Neuigkeiten ■Umweltmaßnahmen, die in der Unterkunft vorgenommen wurden ■Wasser und Stromsparmöglichkeiten ■Wie man Müll trennt ■Angebote der öffentlichen Verkehrsmittel
Ökologische Beschaffung ■Energie und wassereffiziente Geräteausstattung ■Produkte mit Umweltzeichen ■Wiederbefüllbare Flaschen ■Keine Wegwerfflaschen,Toiletteartikel, Tassen, Teller und Essbesteck
Gefährliche chemische Substanzen ■Mit Umweltzeichen ausgestatte te Innenraumfarben,Lacke und Reinigungsmittel ■Verwendung chemischer Substanzen nur nach Notwendigkeit
10 bis 20 Punkte Sie sind auf dem richtigen Weg, um das EU Umweltzeichen zu erlangen. Besorgen Sie sich den vollständigen Katalog mit allen 84 Kriterien (verpflichtend und optional).Ihre zuständige Stelle wird Sie unterstützen.
■Sammlung der Verbrauchsdaten chemischer Mittel
Abfall ■Mülltrennung ■Ordnungsgemäße Müllentsorgung ■Vermeidung von Wegwerf und gefährlichen Produkten ■Trennung und Entsorgung von gefährlichem Abfall
Andere ■Nichtraucherbereiche ■Nationales Umweltzeichen ■Bioklimatische Architektur ■Nahrungsmittel aus regionaler und ökologischer Landwirtschaft ■Verwendung von Solar und Windenergie ■Wärmepumpen, Fernwärme und Wärmerückgewinnung ■Verwendung von Regen und Brauchwasser ■EMAS oder ISO 14001
21 bis 37 Punkte Das Europäische Umweltzeichen scheint genau das richtige Instrument zu sein um den Gästen Ihre Umweltleistungen zu zeigen. Bitten Sie Ihre zuständige Stelle um den vollständigen Kriterienkatalog und Details zum Aufnahmeverfahren.
ÖSTERREICH Herr Andreas Tschulik Herr Martin Büchele Bundesministerium für Land und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, Stubenbastei 5, A1010 Wien