La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Informations
Publié par | EUROSTAT |
Nombre de lectures | 3 |
Langue | English |
Poids de l'ouvrage | 6 Mo |
Extrait
eurostat
NATIONALREGNSKABER ENS - TOTALER
VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG - AGGREGATE
CONTI NAZIONALI SEC - AGGREGATI
1960-1979
1981 DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR
STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
eurostat
ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE
BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Luxembourg-Kirchberg, Boîte postale 1907 — Tél. 43011 — Télex: Comeur Lu 3423
1049 Bruxelles, Bâtiment Berlaymont, Rue de la Loi 200 (Bureau de liaison) — Tél. 735 80 40
Denne publikation kan fås gennem de salgssteder, som er nævnt på omslagets tredje side i dette hæfte.
Diese Veröffentlichung ist bei den auf der dritten Umschlagseite aufgeführten Vertriebsbüros erhältlich.
This publication is obtainable from the sales offices mentioned on the inside back cover.
Pour obtenir cette publication, prière de s'adresser aux bureaux de vente dont les adresses sont indi
quées à la page 3 de la couverture.
Per ottenere questa pubblicazione, si prega di rivolgersi agli uffici di vendita i cui indirizzi sono indicati
nella 3à pagina della copertina.
Deze publikatie is verkrijgbaar bij de verkoopkantoren waarvan de adressen op blz. 3 van het omslag
vermeld zijn. NATIONALREGNSKABER ENS
Totaler
VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG
Aggregate
CONTI NAZIONALI SEC
Aggregati
1960-1979
Manuskript afsluttet i november 1980 t abgeschlossen im November 1980
Manoscritto terminato in novembre 1980 Bibliografiske data er at finde bagest i denne publikation
Bibliografische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung
Una scheda bibliografica figura alla fine del volume
Luxembourg: Office des publications officielles
des Communautés européennes, 1981
ISBN 92-825-2135-4
Kat./cat. : CA-30-80-875-3E-C
Indholdsgengivelse kun tilladt med angivelse af kilde
Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis gestattet
La riproduzione del contenuto è subordinata alla citazione della fonte
Printed in Belgium INDLEDNING
Dc europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor bruttonationalproduktet i markedspriser og
fremlægger i dette bind de seneste tal for de vigtigste ikke den samlede produktion af varer og
aggregater i medlemslandenes nationalregnskaber tjenesteydelser er opført som »tilgang«. Endvi
opstillet i henhold til Europæisk Nationalregn dere er det intermediære konsum ikke opført
skabssystem (ENS) (a), der er Fællesskabets udgave som »anvendelse«.
af De forenede Nationers nationalregnskabssystem
Balancen angives i lobende priser såvel som i
(SNA) (b).
1975-priser.
Dette bind indeholder tre dele:
*
* * I.Tabeller for de enkelte lande i national valuta;
II.Tabeller for dee lande i ECU;
III. Sammenlignende tabeller i købekraftstandards.
Det bemærkes,
Tallene er givet løbende priser og i 1975-priser. De
— at hvad Forbundsrepublikken Tyskland angår, omfatter perioden 1960 og 1964-1979.
har EUROSTAT i medfør af ENS-definitioner-
ne ændret serierne for husholdningernes endeli
ge konsum og for de offentlige administratio
ners kollektive konsum, såvel i løbende som i
1975-priser, for i den første serie at medtage de
Del I indeholder følgende tabeller for hvert af
sociale naturalydelser, der i henhold til det tyske
medlemslandene, for de tre ansøgerlande (Spanien,
system er medtaget i de offentlige administratio
Grækenland, Portugal), De forenede Stater og
ners kollektive konsum.
Japan :
— med hensyn til tallene i faste priser er man for
— label 1: Vigtigste aggregater : denne tabel skal
Forbundsrepublikken Tysklands, Frankrigs,
vise de vigtigste aggregater i systemet og de
Nederlandenes, Belgiens, det Forenede Konge
clementer, der forbinder dem indbyrdes. I 1975-
riges, Irlands og Danmarks vedkommende gået
priser gengiver tabel 1 kun brutto- og ncttona- ud fra 1975-priser. Tallene for de øverige lande i
tionalproduktet i markedspriser og lønmodta faste priser er blevet opgivet i 1970-priser.
gernes lønindkomst. Sidstnævnte opnås ved EUROSTAT har nu lagt 1975-priser til grund
deflatering med prisindekset for bruttonational for disse tal. De samlede tal (endelig anvendelse,
produktet i markedspriser. BNP osv.) er beregnet på hvert sit grundlag og
svarer derfor ikke nøjagtigt til summen af de
— tabel 2: Aggregater vedrorende befolkning og
enkelte tal. I næsten alle tilfælde er forskellen
beskæftigelse : denne tabel angiver visse aggrega
mindre end 1 % af BNP, selv hvor det drejer sig
ter vedrørende den samlede befolkning, den
om de længst tilbageliggende år;
samlede beskæftigelse og beskæftigelsen af
lønmodtagere. Det private konsum er i denne
— at for de tre ansøgerlandes vedkommende er
tabel lig summen af husholdningernes endelige
oplysningerne baseret på disse landes egne
konsum inden for det økonomiske territorium
nationalregnskabssystcmcr, som så vidt muligt
og de private ikke-udbyttegivende institutioners
er tilpasset ENS-bcgrcbcrnc. Tallene er opgivet
kollektive konsum.
af de nationale statistiske institutter og komplet
teret med EUROSTATS skøn; Tabel 2 gengiver i 1975-priser bruttonational
produktet i markedspriser pr. indbygger og
Opmærksomheden henledes på, at for visse landes pr. beskæftiget, det endelige og private konsum
vedkommende er tallene her angivet i mia nationale pr. indbygger inden for det økonomiske territo
møntenheder med to decimaler, hvorimod basismarium og lønindkomst pr. lønmodtager.
terialet foreligger i mio. Heraf følger, at totalsum
— tabel 3: Tilgang og anvendelse af varer og men ikke altid er lig summen af rubrikkerne.
tjenesteydelser : denne tabel angiver balancen
mellem den endelige anvendelse og tilgangen af
varer og tjenesteydelser for hele den nationale
økonomi. Kontoen er konsolideret, dvs. at
(a) De europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor: »Europæisk Nationalregnskabssystem (ENS)« 1980.
(è) De forenede Nationer: »A System of National Accounts« (»Nationalregnskabssystem«). Studies in Methods, serie F, nr. 2-rev. 3,
New York 1968.
III Del II indeholder de samme tabeller som del I, men Del III indeholder for de vigtigste aggregater i ENS
udtrykt i ECU. Forud for tallene for de enkelte tallene (samlede og pr. indbygger) for hele Fælles
lande findes de samme tabeller for hele Fællesskabet skabet (EUR 9) og for hvert medlemsland —
udtrykt i faste priser og derfor relevante for en (EUR 9).
sammenligning landene imellem. En note, der
ECU er en valutaenhed baseret på en »kurv af
forklarer den måde, hvorpå man udregner de
valutaer« i form af en vis mængde af hver af
paritetskurser for købekraft, der er benyttet ved
Fællesskabets valutaer; sammenvejningen er fore
vurderingen af aggregaterne i faste priser udtrykt i
taget på grundlag af hver medlemsstats gennemsnit
købekraftstandardenheder findes i slutningen af
lige bruttonationalindkomst og samhandel med de
indledningen.
øvrige medlemsstater i femårsperioden 1969-1973.
De anvendte omregningskurser findes på side 89.
#
Det skal understreges, at omregningskurserne ikke
afspejler forholdet mellem valutaernes indenland
ske købekraft. Sammenligningen lande imellem af
Af tekniske grunde har det ikke været muligt at
værdier udtrykt i ECU kan derfor ikke betragtes
forelægge tabellerne på alle fællesskabsprogene. De
som en målestok for forskelle i de faktiske niveauer
er her offentliggjort på tysk og italiensk. Sidst i
landene imellem. En bedre sammenligning kan kun
indledningen vil læseren finde en dansk oversættelse
opnås ved at omregne landenes valutaer efter
af teksterne og tabelhovederne.
kurser, der udtrykker købekraftstandarder. Dette
er formålet med den del, der følger. I en særlig udgave er tabellerne offentliggjort på
engelsk og fransk. Heri findes en nederlandsk
* * oversættelse.
TEGN OG FORKORTELSER
milliard EUR 9 Samtlige medlemslande i De europæiske Fælles Mrd
skaber DM tyske mark
Forbundsrepublikken Tyskland FF franske francs D
Frankrig LIT italienske lire F
Italien HFL nederlandske gylden I
belgiske francs NL Nederlandene BFR
LFR luxembourgske francs B Belgien
Luxembourg UKL pund sterling L
Det forenede Kongerige IRL irske pund UK
Irland DKR danske kroner IR
DK Danmark DR drachmer
0 nul eller ubetydeligt tal PES pesetas
ESC escudos oplysninger foreligger ikke
USD US dollars usikkert tal eller skøn O
million Europæiske valutaenhed