Onderneming Europa

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 15
• Langue: Nederlandse

Extrait

ISSN 1680-0575
EUROPAOnderneming
Het ondernemingsbeleid: nieuws en achtergronden
Een uitgave van het directoraat-generaal Ondernemingen van de Europese Commissie
10
januari-maart 2003
INZOOMEN OP CONCURRENTIE-
KRACHT
Het industriebeleid bijstellen
MKB
De „e”- van MKB
INNOVATIE
Europese innovatie bevorderen
NIEUWE ECONOMIE
Grensoverschrijdende elektronische Zich kleden
informatie over openbare diensten
voor de
EENHEIDSMARKT
De invoering van de richtlijn
PAGINA’S 6 en 7
Betalingsachterstand toekomst
PAGES 6 and 7
Europese
Commissiejanuari-maart 2003
ISSN 1680-0516
EDITORIAAL p3 EENHEIDSMARKT p18
januari-maart 2003January–March 2003Naar een ruimer debat over het De invoering van de richtlijn
industriebeleid 3 Betalingsachterstand 16INZOOMEN OP CONCURRENTIE-
FOCUSINGKRACHT ON COMPETITIVENESS
Refining industrial policyHet industriebeleid bijstellen
De eenheidsmarkt uitbreiden
SMEsMKBINZOOMEN OP CONCURRENTIE- Putting an ‘e-’ in SMEsDe „e”- van MKB
tot kruidengeneesmiddelen 17
KRACHT INNOVATIEATION
Europese innovatie bevorderenPromoting European innovation Europese acceptatieregeling voorHet industriebeleid bijstellen 4 NIEUWE ECONOMIE
NEW ECONOMYGrensoverschrijdende elektronische Zich kleden
Cross-border electronic information
informatie over openbare diensten waterleidingen, kranen en koppel-
Dressing forvoor de
EENHEIDSMARKT
SINGLE MARKET stukken 18De invoering van de Richtlijn PAGINA’S 6 en 7Late payments legislationINDUSTRIE Betalingsachterstand PAGES 6 and 7 the futuretoekomst
Europese technische goedkeuring„Traditionele” industrie haalt
nieuwe technologieën in huis 6 en CE-markering 19
CEN krijgt nieuwe bestuursstructuur 20
EuropeseEuropeanMKB CommissieCommission
De „e” van MKB 8
WERELDMARKTp19Zich kleden voor de
Onder de vleugels van een engel 10 Nieuw raadplegingsmechanisme toekomst
Bankstabiliteit en het MKB 11 tussen EU en China voor
Het gebruik van de informatie-
industriële producten 21maatschappijtechnologie zal de
INNOVATIE Samenwerking rond regelgevingEuropese kledingindustrie helpen om
Europese innovatie bevorderen 12 haar concurrentievoordeel te handhaven. tussen VS en EU 21
Het kan ook een ware ommekeer
NIEUWE ECONOMIE teweegbrengen in de wijze waarop we VOOR DE GOEDE ORDE
kleding kopen, en leiden tot nieuweGrensoverschrijdende elektronische Raadplegingen van de Commissie 22
informatie over openbare diensten 14 marktkansen voor bedrijven. Beter klimaat voor ondernemingen 22
(pagina’s 6 en 7)Eerste Europees forum voor toerisme 15 Het MKB en normalisatie 23
Publicaties en Agenda 23
Publicatie Redactionele inlichtingen
Onderneming Europa wil aantonen hoe het bevorderen van ondernemingen,Onderneming Europa is een gratis
vernieuwing en ondernemerschap kan bijdragen tot een economisch
driemaandelijkse nieuwsbrief in de
groeiend Europa, met meer en betere banen en een grotere sociale
elf talen van de Gemeenschap, die
samenhang.
wordt uitgegeven door het
directoraat-generaal
Een elektronische versie van Onderneming Europa is te lezen op de
Ondernemingen van de Europese
Europasite van de Commissie (europa.eu.int/comm/enterprise/library).
Commissie:
Hier kunt u regelmatig de nieuwste informatie vinden over onderwerpen
Eenheid Informatie en die van belang zijn voor lezers van Onderneming Europa. Een schat aan
communicatie andere informatie over en van de Europese Commissie is on line
Directoraat-generaal beschikbaar op: europa.eu.int en europa.eu.int/comm/enterprise.
Ondernemingen
Europese Commissie Hoofdredacteur: Andrew Boreham.
Tel. [phone]
Fax [phone] Abonnementen:
E-mail: [e-mail] europa.eu.int/comm/enterprise/library/enterprise-europa
of
Onderneming Europa
SC15-6/49
B-1049 Brussel
Fax [phone]
E-mail: [e-mail]
De foto's voor deze editie werden
©Europese Gemeenschappen, 2003geleverd door Photodisc, Benelux Press,
Overname is toegestaan, mits de bron vermeld wordt. EURATEX, Olivier Polet, EIC Milan en de
Europese Commissie
Catalogusnr.: NB-BH-03-010-NL-C
Onderneming EUROPA nr. 10 januari-maart 2003|2Editoriaal
Naar een ruimer debat over
het industriebeleid
en beter werkklimaat voor klantpotentieel en een heel scala
bedrijven, vlotter structureel van middelen, zoals hoogge-Eaanpassen en een duurzaam schoolde werkkrachten in de
evenwicht tussen economische, nieuwe lidstaten. Als deze kansen
sociale en milieudoelen staan worden benut, kan de geboekte
centraal in het industriebeleid vooruitgang tot het vooropge-
van de EU. Echter, we vragen stelde doel om van Europa de
de medewerking van alle partijen meest concurrerende en dynami-
om de industriebeleidsmaatre- sche kenniseconomie ter wereld
gelen in een uitgebreid Europa maken tegen 2010 dat de EU-lei-
nog efficiënter en effectiever ders op de Europese Raad van
te maken. maart 2000 in Lissabon onder-
schreven worden versneld.
De komende lente, terwijl de De Commissie vat haar ideeën
voor verbetering samen in een Beleidsvormen om het onderne-EU-kandidaatlanden zich
Mededeling van december 2002 mingsklimaat te verbeteren,
over het industriebeleid (zievoorbereiden om te stemmen werden getoetst, beproefd en
pagina 4). Ze omvatten proactieve geregeld bijgeschaafd. De resultatenover hun toetreding tot de
steun aan de verbreiding van inno- zijn reeds veelbelovend. Maar
vatie en ondernemerschap, stelsel-Unie, wordt het debat over ondanks de vordering moet de
matig onderzoek van de bedrijfs- Unie haar concurrentievoordeelhet industriebeleid de zaak vriendelijkheid van alle regels die aanscherpen wil ze standhouden
de bedrijfsactiviteiten aantasten,van iedereen. Als de uitge- in het huidig ruw economisch
de waarborg dat de regels van de klimaat. Dat kan, als ze het talentbreide Unie wil instaan voor eenheidsmarkt op het hele continent van de nieuwe leden benut en
werken, meer samenhang in dewerkgelegenheid, volksge- stelselmatiger voortbouwt op
communautaire beleidsvormen haar beleidsrealisaties. Gerichte
zondheid, sociaal fatsoen en die de industriële concurrentie- aanpassingen en verbeteringen
kracht moeten versterken en demilieugaranties zoals alle van het industriebeleid worden
garantie dat beleidsvoorschriften onderzocht op een conferentie
Europeanen verwachten, moet voor een hele industrie meer reke- van het DG Ondernemingen,
ning houden met de eigen gepland voor 21 januari.ze de industrie in staat stellen
behoeften per sector. Deze ideeën
en ook aanmoedigen om te zullen worden bijgesteld op
basis van de inbreng van concurreren in een meer en
de betrokkenen en de Raad
meer open wereldeconomie. ERKKI LIIKANENConcurrentievermogen van de EU
Commissaris voor Ondernemingen en de
Informatiemaatschappij(ministers ondernemingen/indus-
trie, eenheidsmarkt, onderzoek).
Globaal genomen biedt de uit-
breiding de industrie en bedrijven
veel kansen, niet in het minst de
toegang tot een flink toegenomen
Onderneming EUROPA nr. 10 januari-maart 2003| 3Inzoomen op concurrentiekracht
Het industrie-
beleid
bijstellen
Terwijl de voorbereidingen tot de uitbreiding van de EU nieuwe mogelijkheden scheppen voor de industrie
in heel Europa, stellen de benodigde aanpassingen het industriebeleid voor nieuwe uitdagingen.
Mondialisering, de toenemende vraag naar de bescherming van het milieu, de consument en de
gezondheid, en sociale ontwikkelingsbehoeften plaatsen de bedrijfswereld ven - die
de uitgebreide EU moet aanpakken. In combinatie met de noodzakelijke verbetering van de productiviteit
en van de concurrentiekracht, meent de Europese Commissie dat de tijd rijp is voor een heel nieuw debat
over de factoren die het industriebeleid van de Unie effectiever zullen maken.
et industriebeleid van de Unie volgde de De Commissie startte vorige zomer met een
voorbije jaren de veranderende omstan- grondige analyse van deze trends. MomenteelHdigheden, uitdagingen en kansen. werden vijf kernthema’s vastgelegd die, indien
Verschillende factoren vragen nu een grondige behoorlijk ingevoerd, het huidig industriebeleid
herbeoordeling van wat moet beoogd worden, effectiever zullen maken.
en hoe.
Industrie blijft centraal in de EU
De teleurstellende prestatie van de EU qua De dienstensector won zeker aan belang in de
productiviteitsgroei moet omgebogen worden Europese economie. Toch gaat de hoofdrol
als de Unie de meest concurrerende kennis- nog steeds naar de industrie. Het is de
economie ter wereld wil worden tegen het gestage productiviteitsgroei in de be- en ver-
einde van dit decennium. De be- en verwer- werkende sector die de welvaart in de EU
kende nijverheid boerde wel beter dan de optrok. Daardoor groeide dan weer de vraag
EU-economie in haar geheel, maar presteert slechter naar diensten.
dan zijn grote internationale concurrenten.
Uit de huidige nauwe verweving van fabrica-
Ook het kader waarbinnen het industriebeleid ge en diensten blijkt dat de industrie veran-
opereert verandert. Globalisering, de toename dert. Die structurele veranderingen moeten
van het aantal EU-leden van 15 tot 25 in de opgenomen worden in toekomstige beleids-
komende 18 maanden, en de vraag naar vorming.
hogere normen voor de bescherming van
milieu, gezondheid en consumen