AMNESTY INTERNATIONAL ÉFAI Index AI : MDE 14/16/90 DOCUMENT EXTERNE 19 décembre 1990 IRAK/ KOWEÏT OCCUPÉ Violations des droits de l'homme depuis le 2 août 1990 AMNESTY INTERNATIONAL ÉFAI Index AI : MDE 14/16/90 DOCUMENT EXTERNE 19 décembre 1990 IRAK / KOWEÏT OCCUPÉ Violations des droits de l'homme depuis le 2 août 1990 *Résumé Des violations des droits de l'homme de grande ampleur ont été commises par les forces irakiennes à la suite de l'invasion du Koweït le 2 août, notamment arrestation arbitraire et détention sans jugement de milliers de civils et de militaires, recours fréquent à la torture des prisonniers, imposition de la peine de mort et exécution extrajudiciaire de centaines de civils non armés, dont des enfants. Par ailleurs, on reste sans nouvelles de plusieurs centaines de personnes qui ont "disparu" en détention au Koweït ; il est à craindre que bon nombre d'entre elles soient mortes. Quelque 300 000 Koweïtiens auraient quitté leur pays à ce jour, de même que plusieurs centaines de milliers de ressortissants étrangers qui travaillaient au Koweït. Les récits qu'ils ont fait des exactions dont ils ont été victimes ou témoins ont été largement diffusés par les médias internationaux. Le présent rapport expose en détail certaines des violations perpétrées, en se limitant à celles qui relèvent du mandat d'Amnesty International.
AMNESTY INTERNATIONALFAIIndex AI : MDE 14/16/90 DOCUMENT EXTERNE 19 dcembre 1990 IRAK/KOWET OCCUP Violations des droits de lhomme depuis le 2 aot 1990
AMNESTY INTERNATIONALFAIIndex AI : MDE 14/16/90 DOCUMENT EXTERNE 19 dcembre 1990 IRAK /KOWET OCCUP Violations des droits de lhomme depuis le 2 aot 1990 * Rsum
Des violations des droits de lhomme de grande ampleur ont t commises par les forces irakiennes la suite de linvasion du Kowet le 2 aot, notamment arrestation arbitraire et dtention sans jugement de milliers de civils et de militaires, recours frquent la torture des prisonniers, imposition de la peine de mort et excution extrajudiciaire de centaines de civils non arms, dont des enfants. Par ailleurs, on reste sans nouvelles de plusieurs centaines de personnes qui ont "disparu" en dtention au Kowet ; il est craindre que bon nombre dentre elles soient mortes. Quelque 300000 Kowetiens auraient quitt leur pays ce jour, de mme que plusieurs centaines de milliers de ressortissants trangers qui travaillaient au Kowet. Les rcits quils ont fait des exactions dont ils ont t victimes ou tmoins ont t largement diffuss par les mdias internationaux. Le prsent rapport expose en dtail certaines des violations perptres, en se limitant celles qui relvent du mandat dAmnesty International.
LOrganisation ne prend pas position sur le conflit du Golfe et ne ferme pas les yeux sur les meurtres ou autres actes de violence commis par les parties au conflit. Elle se proccupe des violations des droits de lhomme perptres dans le contexte du conflit. Les informations parvenues depuis le 2 aot sur les exactions correspondent celles qui sont commises en Irak depuis bien des annes et qui ont t dnonces par Amnesty International dans de nombreux rapports. La politique irakienne de rpression brutale de toute forme de contestation interne na pas cess et le peuple irakien continue den tre victime. LOrganisation, qui a rendu ces informations publiques maintes reprises, regrette que la communaut
La vrsion original n langu anglais du documnt résumé ici a été édité par Amnsty Intrnational, Scrétariat intrnational, 1 Easton Strt, Londrs WC1X 8DJ, Royaum-Uni, sous l titrIraq/Occupied Kuwait. Human rights violations since 2 August.Indx AI : MDE 14/16/90. Janvir 1990. Sul la vrsion anglais fait foi. La vrsion franais a été traduit t diffusé aux sctions francophons t au Scrétariat intrnational par LES DITIONS FRANCOPHONES D'AMNESTY INTERNATIONAL -FAI -mars 1991
IRAK /MDE 14/16/90 - FAI -KOWET OCCUP intrntionln'itpsjugénécssir,jusquà'li'nvsionduKowït,di'ntrvnirfrmmnt pour tntr d mttr un trm à cs prtiqus.
3
SOMMAIRE Sources et mthodologie Introduction 1. vnements survenus depuis le 2 aot 2. Arrestations arbitraires, dtentions sans jugement et "disparitions" 3. Torture et mauvais traitements infligs aux dtenus 4. Peine de mort 5. Excutions extrajudiciaires Annexes A. Tmoignages de huit victimes de la torture B. Tmoignage dune personne ayant survcu une tentative dexcution C. Communiqu de lambassade dIrak Londres, en date du 3 octobre 1990