35-36 MP9- Comment .a marche ?

G3

Description

35-36/MP9- Comment ça marche ? 5/02/07 9:10 Page 35Comment ça marche ?Le systèmeJacobsen MagknifeJacobsenMagknife nous aLe système Jacobsen Magknife été présenté surle golf Greenparc. de démontage rapide de la contre-lameIl sera disponiblesur un cylindre de tondeuse à greens dès janvier 2004ou fairways va simplifier le travail sur les tondeusesà greens, tours de des jardiniers de golfs et des mécaniciens.greens, départs etEn remplacement des habituelles vis, fairways. En 2005,il sera étendu aux il utilise des aimants pour maintenir tondeuses dela contre-lame. Les interventions deterrains de sportsRansomes. démontage et montage des contre-lamesqui prenaient plusieurs heures s’effectuenten quelques minutes. Le concept sera présenté sur le salon Green Expo à Bordeaux du 26 au 28 novembre.La puissancePAR Jean-Paul Roussennacmagnétiqueau service des golfsLa coupe à cylindre revisitée①Un cylindre de coupe de tondeuses l’entretien des golfs à greens ou à fairways est conçu avec et des terrains sportifsdes lames à forme hélicoïdale (de 9 engazonnés. Car si à 11 lames pour une tondeuse à greens) l’on raisonne en nombreet avec une contre-lame assurant la tonte d’éléments de coupe au millimètre près. La contre-lame est fixée sur une machine de L’argument principal du système Magknifesur son support par plusieurs vis, ce qui greens ou de fairways, est le gain de temps pour le montage et le démontage des contre-lames. induit certains problèmes à ...

Informations

• Publié par: Phawyog
• Nombre de lectures: 109
• Langue: Français

Extrait

Comment ça marche ?

Le système Jacobsen Jacobsen Magknife é M t a é  g p k r n é if s e e   n n t o é  u s s  u a r Le système Jacobsen Magknife le golf Greenparc. de démontage rapide de la contre-lame Il d  s è e s r  j a a   n di v s ie p r o 2 ni 0 b 0 l 4 e sur un cylindre de tondeuse à greens sur les tondeuses ou fairways va simplifier le travail à greens, tours de des jardiniers de golfs et des mécaniciens. greens, départs et fairways. En 2005, En remplacement des habituelles vis, il sera étendu aux il utilise des aimants pour maintenir tondeuses de terrains de sports la contre-lame. Les interventions de Ransomes. démontage et montage des contre-lames qui prenaient plusieurs heures s’effectuent en quelques minutes. Le concept La puissance sera présenté sur le salon Green Expo à Bordeaux du 26 au 28 novembre. magnétique P AR Jean-Paul Roussennac au service des golfs

①

Un cylindre de coupe de tondeuses à greens ou à fairways est conçu avec des lames à forme hélicoïdale (de 9 à 11 lames pour une tondeuse à greens) et avec une contre-lame assurant la tonte au millimètre près. La contre-lame est fixée sur son support par plusieurs vis, ce qui induit certains problèmes à l’occasion de son démontage. Ce système n’a pas changé depuis l’invention des tondeuses à cylindre qui remonte à 1832. Le concept Jacobsen Magknife est une contre-lame sans vis qui se positionne sur son support grâce à la force magnétique. Inventé par un vendeur canadien de matériels de golfs, testé, racheté et breveté par Jacobsen, Magknife est commercialisé depuis deux saisons sur le marché nord, américain. Il a été présenté pour la première fois en Europe à l’occasion du salon anglais IOG Saltex et a obtenu le prix du “meilleur matériel pour terrains de sports” décerné par le magazine anglaisHorticulture Week. Il s’agit donc d’une véritable révolution sur le marché des tondeuses à cylindre pour

l’entretien des golfs et des terrains sportifs engazonnés. Car si l’on raisonne en nombre d’éléments de coupe sur une machine de greens ou de fairways, les coûts de maintenance peuvent rapidement s’élever. Le concept Magknife sera dans un premier temps disponible sur les tondeuses à greens, départs et tours de greens, et sur les machines à fairways de la marque Jacobsen. Dans un second temps, on le retrouvera sur certaines machines Ransomes utilisées par les mairies, collectivités et paysagistes pour l’entretien des stades. Dès janvier 2004, quelques machines seront testées par des greenkeepers français. Magknife sera commercialisé dans un premier temps sur les tondeuses Jacobsen de greens (des simplex aux triplex) et de fairways. En 2005, il sera disponible sur les

L’argument principal du système Magknife est le gain de temps pour le montage et le démontage des contre-lames. Celles-ci sont déposées et posées en quelques minutes. Ce gain de temps sera également apprécié sur les machines à fairways à 5 ou 7 éléments. En médaillon : gros plan sur la pince et la contre-lame. À remarquer aussi : un des deux points d’ancrage étudié pour caler la contre-lame dans sa position.

pour l’entretien des stades et des parcs d’agrément. En fonction des besoins, il peut recevoir différents types de contre-lame. Les utilisateurs pourront aussi acquérir le kit Magknife pour le monter sur leur machine, il devrait pouvoir s’adapter à la plupart des modèles en parc.

Matériel & Paysage n° 9|Octobre-Novembre 2003| 35

Comment ça marche ?

Le changement des contre-lames sur chaque contre-lame en retirant 13 vis sur change ses contre-lames pour effectuer les tondeuses à cylindre est effectué le plus un cylindre de greens, soit une quarantaine la tonte après verticutage et sablage. souvent par les greenkeepers sur les de vis pour la machine complète. Cette Le remplacement de la contre-lame par un machines à greens. Avant les tournois, opération prendra plus ou moins de temps modèle usagé pour éviter les détériorations ils utilisent des contre-lames plus fines pour si certains éléments de visserie sont grippés prendra aussi un temps précieux non obtenir une hauteur de coupe plus basse ou s’ils cassent et si un extracteur doit être productif. Puis, il faudra ensuite reproduire et gagner ainsi en vitesse de balle. utilisé. Au remontage, ceci obligera aussi à l’opération en sens inverse. Le nouveau Sur une tondeuse à greens à 3 éléments, utiliser une perceuse à colonne pour réaliser système est donc intéressant à plusieurs le changement des trois contre-lames peut de nouveaux taraudages. Ces interventions niveaux sur un parcours de golf. prendre une heure et demie alors qu’avec courantes augmentent souvent la durée Sur les tondeuses à fairways à 5 ou le système Magknife, il ne prendra d’intervention sur une tondeuse triplex 7 éléments, les contre-lames se changent que quelques minutes. Actuellement, à greens. Le personnel d’entretien moins régulièrement. Mais, le gain le mécanicien ou le jardinier doit démonter est confronté aux mêmes opérations lorsqu’il de temps sera aussi déterminant. Voici le système classique de maintien de la contre-lame par ou moins important. Le démontage des vis usagées pose souvent ➂ Sur quoi des vis. Selon les largeurs de coupe, le nombre de vis est plus des problèmes aux mécaniciens ou aux greenkeepers. Les vis repose peuvent casser, un extracteur doit parfois le Magknife ? être utilisé. Au remontage, il faut souvent réaliser des taraudages avec une perceuse à colonne. Sur le système Jacobsen Magknife, la contre-lame est maintenue sur son support grâce à l’action de onze aimants possédant une force magnétique de 19 kg/m.

on de la contre-lame avec les pinces par Jacobsen. En fonction du nombre u cylindre, la palette des pinces enciée pour pouvoir saisir la contre-lame.

Avec les deux pinces, un maillet est fourni dans le kit Magknife. Il est utilisé pour positionner  la contre-lame définitivement sur son support. Les gants sont également compris dans le kit.

➃ La flexibilité évite la casse Un corps étranger qui viendrait heurter l’unité de la contre-lame jusqu’à 2,5 cm, libérant ai de coupe tournant à 1 800 tr/min, peut provoquer le passage pour un objet indésirable. La co des dégâts. Carole Couërg, greenkeeper lame se repositionne ensuite sur son suppo du golf Greenparc dans l’Essonne, se souvient Par ailleurs, face à des objets plus encomb de discussions avec ses collègues la force de traction du système assure un b et de détériorations occasionnées maintien de la contre-lame sur son support. par des glands sur des parcours arborés La contre-lame sans vis diminue le nombre de chênes. Dans le cas du Magknife, rodages et limite les interventions de rectific les greenkeepers se sont interrogés car la pression est uniforme sur toute la lar sur les effets de la traction magnétique. En cas de rodage, les opérations À ces questions, les responsables de Jacobsen de manutention sont diminuées. Même con qui ont effectué des tests avec des chocs pour une rectification qu’il est possible provoqués par des corps étrangers, répondent d’effectuer directement en achetant un bloc que la flexibilité autorise le décollement magnétique et en l’installant sur la rectifieus

36 |Matériel & Paysage n° 9|Octobre-Novembre 2003

Le Magknife est un support de contre- lame percé de trous recevant des aimants qui ne sont tenus que par la précision du trou. Onze aimants sont utilisés pour maintenir la contre-lame en lieu et place des habituelles vis avec une force de traction magnétique de 19 kg/m. Ces aimants sont situés légèrement en retrait du support de manière à obtenir une adhésion parfaite de la contre-lame sur toute sa largeur. La contre-lame est guidée par l’utilisateur par deux points d’ancrage qui viennent la caler dans sa position. Elle est retirée et repositionnée sur son support à l’aide d’un équipement breveté constitué de deux pinces adaptées au nombre de lames du cylindre de coupe. Un cylindre à 11 lames demandera des pinces avec des palettes d’une inclinaison différente de manière à pouvoir saisir la contre-lame. Un maillet est également fourni. Il est utilisé pour positionner la contre-lame définitivement sur son support. Des gants font partie du kit car le constructeur tient à véhiculer une image de sécurité lors des interventions sur les unités de coupe. Le magnétisme des aimants dans le temps n’est, semble-t-il, pas sujet à des baisses d’efficacité car il s’agit d’aimants permanents et non d’une pièce de métal magnétisée.