Ordlista

European Commission Secretariat-General Directorate-General For Communication

Sujets

• Self-Strengthening Movement
• Institutions of the European Union

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-SECRETARIAT-GENERAL-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-COMMUNICATION
• Nombre de lectures: 10
• Langue: Norwegian
• Poids de l'ouvrage: 9 Mo

Extrait

ORDLISTA
Europeiska unionens
omvandling i
150 definitioner
EUROPEISKA
KOMMISSIONEN ORDLISTA
Europeiska unionens
omvandling i
150 defin itioner Uppdaterad ordlista:
http://europa.eu.int
En stor mängd övrig information om Europeiska unionen är tillgänglig på Internet via Europa-servern
(http://europa.eu.int).
Kataloguppgifter finns i slutet av publikationen.
Luxemburg: Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer, 1997
ISBN 92-828-0243-4
© Europeiska gemenskaperna, 1997
Kopiering tillåten med angivande av källan, dock inte för kommersiellt bruk.
Printed in Germany FORORD
Regeringskonferensen om reformen av Europeiska unionens institutioner inleddes den 29 mars 1996 i
Turin. Syftet är att utforma morgondagens Europa och göra de institutionella förändringar som är nöd­
vändiga inför utvidgningen med de länder i Central- och Östeuropa som vill delta i uppbyggnaden av
Europa inför nästa sekel. I klarspråk innebär det att fördragen skall anpassas så att Europeiska unionen
besitter medel på nivå med dess ambitioner. Därför är regeringskonferensens viktigaste målsättningar
att åstadkomma större effektivitet i det institutionella systemet för att kunna fatta beslut med 20-25
medlemsstater, en större demokratisk legitimitet tack vare ett ökat inflytande för institutionerna, en
utveckling av unionens insatser utåt så att den fullt ut skall kunna spela sin roll internationellt, samt bätt­
re insyn i fråga om dess olika insatser. Bland de många avgörande utmaningar som unionen ställs inför
under de närmaste åren, är frågan om insyn av avgörande betydelse eftersom den ligger medborgarna
närmast om hjärtat.
Vi anser det viktigt att nå ut med information så att den breda allmänheten förstår vad som står på spel
vid fördragsöversynen. En större lyhördhet för de europeiska medborgarnas behov och frågeställningar
är avgörande för att kunna råda bot på den brist på förståelse som kan råda mellan gemenskapsinstitutio­
nerna och de medborgare som de verkar för. De europeiska medborgarna måste uppmärksammas på
Europeiska unionens framtid genom en bred spridning av information om de alternativ de ställs inför i
dag.
1 detta syfte inleddes tre informationskampanjer under 1996, som kommer att fortsätta under 1997.
— "Medborgarnas Europa" syftar till att ge de europeiska medborgarna bättre kunskap om deras rättig­
heter.
— "Euron, en valuta för Europa" har som mål att förbereda införandet av den gemensamma valutan.
— "Europa, vårt gemensamma ansvar" har som syfte att parallellt med regeringskonferensen få med­
borgarnas uppslutning kring behovet att reformera unionen för att göra den mer effektiv och bättre
rustad att tackla framtidens utmaningar.
Vår prioritet i den tredje kampanjen är att göra medborgarna delaktiga och vinna deras förtroende, vilket
är nödvändigt för att den europeiska uppbyggnaden skall kunna gå vidare.
Denna ordlista om reformen av Europeiska unionen är ett led i vår strävan efter information och förklar­
ing. Den gör inga anspråk på att vara heltäckande, men är ändå ett användbart redskap för den som vill
hitta rätt i ett språkbruk som ibland är svårbegripligt för icke insatta. Här ges en kortfattad och lättförstå­
elig beskrivning av hur unionen fungerar, och en sammanställning av begrepp för att hjälpa medborga­
ren att se sammanhangen och få en uppfattning om de många viktiga frågor som hör samman med refor­
men av gemenskapsinstitutionerna.
Y**s\y-
Marcelino OREJA
Medlem av Europeiska kommissionen Innehållsförteckning
Analys­ och planeringsenhet (gemensam analysenhet) 11
Arbetsmarknadens parter 11
Artikel K 4—Samordningskommitté(rättsligaochinrikes frågor)11
Artikel N12
Artikel 23512
AvdelningV(GUSP)12gVI(rättsligaochinrikesfrågor)13
Avtal om socialpolitik13
B
Balansen mellan institutionerna och demokratisk legitimitet 13
Budgetisering av Europeiska utvecklingsfonden(EUF)14
Coreper 14
Coreu(gemensam utrikes­ och säkerhetspolitik) 15
COSAC15
Demokratiskt underskott15
Densociala stadgan16
Djurskydd16
Domstolen16
Dubbel majoritet16
EG­rätten 17
Ekonomiskochmonetärunion (EMU)17kochsocialsammanhållning18
Ekonomiskpolitik18
Ekonomiskaochsocialakommittén ι19
Enhetligtvalsystemtilloch sammansättning av Europaparlamentet19
Enhällighet19
EU:sstruktur20
Eurocorps20
EUROFOR/EUROMARFOR21
Europa à la carte 21
Europa i flera hastigheter21
Europaparlamentet21
Europeiskstadga22Europeisk säkerhets- och försvarsidentitet 22
Europeiska centralbanken (ECB)3 a gemenskapens externa befogenheter
Europeiska kommissionen4 a konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna
Europeiska polisbyrån (Europol)5 a rådet 2
Europeiska unionens pelare
Europeiska unionens politiska dagordning6 as råd
Europeiskt politiskt samarbete (EPS)7
Flexibelt samarbete 2
Framställningar
Fördjupat samarbete8
Förenkling av fördrageng av lagstiftningen
Förlikningskommitté9
Förstärkt samarbete
Gemensam förklaring (gemensam utrikes- och säkerhetspolitik, GUSP) 2m försvarspolitik 30
Gemensam handelspolitikm institutionell ram
Gemensam jordbrukspolitik1 m ståndpunkt (inom den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken) 3
Gemensamt (inom rättsliga och inrikes frågor) 3m transportpolitik2
Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik (GUSP)m åtgärd (gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken)3
Gemensam åtgärd (rättsliga och inrikes frågor)
Gemenskapens regelverk 3s rättsinstrument4
Gemenskapsmetoden och det mellanstatliga samarbetet
Globalisering av ekonomin5
Godkännande av kommissionen
Grönbok6
Göra till gemenskapsfråga
H
Herr eller fru GUSP
Hållbar utveckling 37 I
Icke-deltagande 37
Införlivande av avtalet om socialpolitik (upphävande av protokollet om socialpolitik) 3
Initiativrätt8
Inre kärna
Ioannina-kompromissen
K
Kampen mot bedrägerier9 n mot narkotika
Kampen mot organiserad internationell brottslighet och tvättning av pengar 40 n mot rasism och främlingsfientlighet 4
Kampen mot terrorism
Klassificering av budgetutgifter
Klausul om utträde ur unionen1
Kodifiering av lagstiftning
Kollektivt försvar 4
Kommissionens sammansättning2
Kommittén för sysselsättning och arbetsmarknad
Kommittéförfarandet ("kommittologi")
Koncentriska cirklar3
Konkurrenskraft
Konsolidering av lagstiftning4
Konstruktiv röstnedläggelse
Kontroll av tillämpning av EG-rätten
Konvention (rättsliga och inrikes frågor) 45
Konvergenskriterier
Kvalificerad majoritet
Landsbygdsutveckling6
Lika möjligheter 4
Likabehandling av män och kvinnor
Luxemburg-kompromissen7
M
Medbeslutandeförfarande (artikel 189b) . 4
Miljöpolitik8
Monetär politik
Mänskliga rättigheter9
N
NATO — Nordatlantiska fördragsorganisationen
NATO — Det nya NATO 50 Offentligatjänster 50
Omarbetning av lagstiftning1
Ombudsman
Ordförandeskapet i unionen
Petersbergdeklarationen från den 19 juni 1992 (Petersbergsuppdragen) 52
Politiska kommittén
Principen om förbud mot diskriminering 53
Protokollet om socialpolitik
Rangordning mellan gemenskapsrättsakter
Reflexionsgrupp 54
Regeringskonferensen (Intergovernmental Conference, IGC) 5
Regeringskonferensen: Dagordning5
Regionerna i gemenskapens yttersta periferi6
Regionkommittén7
Revisionsrätten
Räddningstjänst, energi och turism
Rättsliga och inrikes fråg57
Samarbetsförfarande (artikel 189c) 58
Samhällsomfattande tjänster ("universal services")9
Samrådsförfarande
Samtyckesförfarande
Schengen — Avtal och konvention 60
Social dialog/arbetsmarknadsdialog
Socialpolitik1
Stadga för offentliga tjänster
Stärkt kvalificerad majoritet2
Subsidiaritet
Suspensionsklausul
Sysselsättning 63
Tjänster av allmänt ekonomiskt intresse 6r i allmänhetens intresse4
Trojkan 6