Organigrama de la Comisión de las Comunidades Europeas

European Commission Directorate-General Human Resources And Security

Sujets

• Organizational chart
• European Commission

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-HUMAN-RESOURCES-AND-SECURITY
• Nombre de lectures: 25
• EAN13: 928262269
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

de la Comisión
de las Comunidades
Europeas
FEBRERO 1991 Organigrama
de la Comisión
de las Comunidades
Europeas
FEBRERO 1991 Una ficha bibliográfica figura al final de la obra.
Las informaciones que aparecen en el presente organigrama tienen únicamente valor
indicativo; pueden estar sujetas a modificaciones.
Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 1991
ISBN 92-826-2269-X
N° de catálogo: CM-60-91-806-ES-C
Reproducción autorizada, excepto para fines comerciales, con indicación de la fuente
bibliográfica.
Printed in Luxembourg Contenido
La Comisión 5
Atribuciones de los miembros de la Comisión 7
Secretaría General de la Comisión 9
Servicio Jurídico 13
Servicio del Portavoz5
Servicio Común Interpretación-Conferencias7
Oficina Estadística9
Servicio de traducción 2
Oficina de Seguridad
Direcciones Generales
DG I Relaciones exteriores
DG II Asuntos económicos y financieros 35
DG III Mercado interior y asuntos industriales 39
DG IV Competencia 43
DG V Empleo, relaciones laborales y asuntos sociales 47
DG VI Agricultura 51
DG VII Transportes5
DG VIII Desarrollo
DG IX Personal y administración 6
DG X Sector audiovisual, información, comunicación y cultura 6
DG XI Medio ambiente, seguridad nuclear y protección civil9
DG XII Ciencia, investigación y desarrollo 71
Centro Común de Investigación
DG XIII Telecomunicaciones, industrias de la información e innovación 8
DG XIV Pesca 87
DG XV Instituciones financieras y Derecho de sociedades9 DG XVI Políticas regionales 91
DG XVII Energía5
DG XVIII Crédito e inversiones9
DG XIX Presupuestos 10
DG XX Control financiero3
DG XXI Unión aduanera e impuestos indirectos7
DG XXII Coordinación de las políticas estructurales
DG XXIII Política de la empresa, comercio, turismo y economía social 111
Servicio «política de los consumidores» 11
Task-force «recursos humanos, educación, formación y juventud»5
Agencia de abastecimiento de Euratom
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas 119
Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo 121
Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop)3
Anexos 125
índice alfabético 148 La Comisión
Rue de la Loi 200, B­1049 Bruxelles Tel. [phone]
Wetstraat 200, B­1049 Brussel Télex 21877 COMEU Β
Presidente Jacques DELORS
Jefe de gabinete Pascal LAMY
Jefe de e adjunto François LAMOUREUX
Consejero Jean­Charles LEYGUES o Joly DIXON
Bernhard ZEPTER Consejero
Vicepresidente Frans AND RIESSEN
Jefe de gabinete Johannes P. WIJNMAALEN
Jefe de e adjunto Sipke BROUWER
Consejera Françoise GAUDENZI
Vicepresidente Henning CHRISTOPHERSEN
Jefe de gabinete Bjarne BLADBJERG
Jefe de e adjunto Jan Høst SCHMIDT
Vicepresidente Manuel MARÍN
Jefe de gabinete Ignacio GARCÍA­VALDECASAS
Jefe de e adjunto
Vicepresidente Filippo MARIA PANDOLFI
Jefe de gabinete Antonio MARCHINI­CAMIA
Jefe de e adjunto Enzo MOA VERO MILANESI
Vicepresidente Martin BANGEMANN
Jefe de gabinete Manfred BRUNNER
Jefe de e adjunto Jörg WENZEL
Vicepresidente Sir Leon BRITTAN
Jefe de gabinete James CURRIE
Jefe de e adjunto Anthony CARY
Miembro de la Comisión Cario RIPA DI MEANA
Jefe de gabinete Marco SANTOPINTO
Jefe de e adjunto Fabrizio BARBASO
Miembro de la Comisión António José Baptista CARDOSO E CUNHA
Jefe de gabinete Eurico Luís CABRAL DA FONSECA
Jefe de e adjunto Pedro Miguel de SAMPAIO NUNES Miembro de la Comisión Abel MATUTES
Jefe de gabinete Ramón de MIGUEL
Jefe de gabinete adjunto Damián HERNÁNDEZ
Miembro de la Comisión Peter SCHMIDHUBER
Jefe de gabinete Marceli von DONAT
Jefe dee adjunto Wolfgang ARTOPOEUS
Miembro de la Comisión Christiane SCRIVENER
Jefe de gabinete Emmanuel CONSTANS
Jefa dee adjunta Françoise LE BAIL-ELLES
Miembro de la Comisión Bruce MILLAN
Jefe de gabinete Philip LOWE
Jefa dee adjunta Susan BINNS
Miembro de la Comisión Jean DONDELINGER
Jefe de gabinete Etienne REUTER
Jefe dee adjunto John BLASCHETTE
Miembro de la Comisión Ray MAC SHARRY
Jefe de gabinete Colm LARKIN
Jefe dee adjunto Patrick HENNESSY
Miembro de la Comisión Karel VAN MIERT
Jefe de gabinete Michel VANDEN ABEELE
Jefe dee adjunto Gustaaf DIERCKX
Miembro de la Comisión Vasso PAPANDREOU
Jefe de gabinete Antonios TRIFYLLIS
Jefe de gabinete adjunto Alexandres KRITIKOS Atribuciones de los miembros de la Comisión
Jacques DELORS Presidente Secretaría General
Servicio Jurídico
Asuntos monetarios
Servicio del Portavoz
Servicio Común
Interpretación-Conferencias
Oficina de Seguridad
Célula de prospectiva
Vicepresidente Frans ANDRIESSEN Relaciones exteriores
y política comercial
Cooperación con los restantes
países europeos
Vicepresidente Henning CHRISTOPHERSEN Asuntos económicos y financieros
Coordinación de los fondos
estructurales
Oficina Estadística
Vicepresidente Manuel MARÍN Cooperación y desarrollo
Política pesquera
Vicepresidente Filippo Maria PANDOLFI Ciencia, investigación
y desarrollo
Telecomunicaciones, tecnologías
de la información e innovación
Centro Común de Investigación
Vicepresidente Mercado interior y asuntos Martin BANGEMANN
industriales
Relaciones con el Parlamento
Vicepresidente Sir Leon BRITTAN Política de competencia
Instituciones financieras
Miembro Cario RIPA DI MEANA Medio ambiente
de la Comisión Seguridad nuclear
Protección civil
Miembro António José Baptista Personal, administración
de la Comisión CARDOSO E CUNHA y traducción
Energía y Agencia
de abastecimiento
de Euratom
PYME, artesanía, comercio,
turismo, economía social
(cooperación-mutualidad) Miembro Abel MATUTES Política mediterránea
de la Comisión Relaciones con América latina
y Asia
Relaciones Norte-Sur
Miembro Peter SCHMIDHUBER Presupuesto
de la Comisión Control financiero
Miembro Christiane SCRIVENER Fiscalidad y unión aduanera
de la Comisión Problemas relativos
a las exacciones obligatorias
(exacciones fiscales y sociales)
Miembro Bruce MILLAN Políticas regionales
de la Comisión
Miembro Jean DONDELINGER Asuntos audiovisuales
de la Comisión y culturales
Información y comunicación
Europa de los ciudadanos
Oficina de Publicaciones
Miembro Ray MAC SHARRY Agricultura
de la Comisión Desarrollo rural
Miembro Karel VAN MIERT Transportes
de la Comisión Crédito e inversiones
Protección y promoción
de los intereses
de los consumidores
Miembro Vasso PAPANDREOU Empleo, relaciones laborales
de la Comisión y asuntos sociales
Recursos humanos, educación
y formación
Relaciones con el Comité
Económico y Social