Relazione annuale Banca europea per gli investimenti 1991

European Investment Bank

Sujets

• Annual report
• European Investment Bank
• Economie gestion

Informations

• Publié par: EUROPEAN-INVESTMENT-BANK
• Nombre de lectures: 23
• EAN13: 928610264
• Langue: Italiano
• Poids de l'ouvrage: 31 Mo

Extrait

Dati essenziali 1991 1990
(Milioni di ecu)
Totale dei finanziamenti e delle garanzie 15 338,8 13 393,4
su risorse proprie 15 165,1 13 325,9
di cui: finanziamenti 15 165,1 13 273,4
garanzie 52,5
su altre risorse 173,7 67,5
Nella Comunità 14 422,8 12 680,5
Fuori della Comunità:
ACP e PTOM 389,5 153,4
Bacino mediterraneo 241,5 344,5
Europa centro-orientale 285,0 215,0
Risorse raccolte 13672,3 10995,6
in monete comunitarie 10 001,9 7 833,0
ine none 3 670,4 3162,6
Versamenti effettuati 15 508,8 11951,7
su risorse proprie 15 315,8 11 810,7
su altre risorse 193,0. 141,0
Importi in essere
finanziamenti su risorse proprie e garanzie . 72 713,3 61 944,8 i su altre risorse 6 337,6 7 058,8
prestiti a lungo, medio e breve termine . . 58 892,6 48 459,4 (*
RELAZIONE ANNUALE
1991 Capitale sottoscritto (al 1° gennaio) . . . 57 600,0 28 800,0
di cui versato e da versare 4 320,9 . 2 595,9
Riserve e risultati di gestione 6 718,9 6 860,4
74290,7 62342,4 (·) Totale del bilancio
(Unità)
Organico della Banca 751 724
(*) V. bilancio d'esercizio a p. 63.
Risorse Bilancio Finanziamenti Versamenti
20 000
I00OO 10000
5000
0 'LUT
B2 83 84 85 86 87 88 89 90 91 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
Nota: in questi grafici gli importi sono espressi in milioni di ecu.
BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI LA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI
BEI possono essere abbinati a sovven­ — in una sola moneta, in generale Come istituzione comunitaria, la BEI I finanziamenti della BEI sono accorda­Istituzione finanziaria della Comunità Fuori della Comunità
adegua continuamente la sua attività ti essenzialmente su risorse raccolte sui zioni nazionali o comunitarie. quella di uno Stato membro o l'ecu; europea, la Banca europea per gli inve­
all'evoluzione delle politiche comunita­ mercati dei capitali; queste risorse — in più monete: o in assortimenti tipo stimenti (BEI) è stata creata dal Trattato
In base all'articolo 18, paragrafo 1,
rie; essa opera in favore del rafforza­ costituiscono, insieme ai fondi propri L'istruttoria del progetto, effettuata dai per i quali la durata, la composizione e istitutivo della CEE (Trattato di Roma); il
comma 2 dello Statuto, la BEI, previa
mento della coesione economica e (capitale versato e riserve), le cosiddet­ servizi della BEI, mira a verificare i tassi d'interesse sono prestabiliti op­suo Statuto è oggetto di un Protocollo
autorizzazione unanime del Consiglio
sociale e della creazione del Mercato te «risorse proprie». l'interesse economico dell'investimento e allegato a detto Trattato. pure in assortimenti modulati secondo le
dei governatori, -può accordare finan­
unico. la sua validità. Essa verte anche sulla preferenze del mutuatario e le disponi­
ziamenti per progetti fuori della Comu­
sua conformità con i criteri d'intervento Istituzione di diritto pubblico, autonoma Fuori della Comunità la BEI, oltre a fi­ bilità della BEI.
nità.
della Banca, gli orientamenti delle poli­nell'ambito della Comunità, la BEI ha nanziamenti su risorse proprie, accorda Come banca essa coopera strettamente
tiche comunitarie e le normative in ma­come membri gli stessi dodici Stati mem­ finanziamenti su mandato (su risorse di con il sistema bancario, tanto per la rac­ Tassi d'interesse
Questa disposizione viene applicata:
teria di protezione dell'ambiente e di bri comunitari, che hanno sottoscritto bilancio della Comunità o degli Stati colta delle risorse sui mercati dei
aggiudicazione degli appalti. Vengono congiuntamente il suo capitale. membri). capitali quanto per il finanziamento di Grazie al suo rating di prim'ordine
— caso per caso, per autorizzare il fi­esaminate, beninteso, anche la situa­investimenti. (AAA) la BEI può raccogliere fondi sui
nanziamento di taluni investimenti che zione finanziaria del promotore, le pro­
mercati dei capitali alle migliori condi­
presentano un interesse particolare per spettive di cash flowe le garanzie offerte.
zioni del momento.
la Comunità (p. es. telecomunicazioni
via satellite, approvvigionamento ener­Al termine dell'istruttoria, e su proposta
Poiché la Banca non persegue scopo di
getico ...); del Comitato direttivo della Banca, il
lucro, i tassi d'interesse, che vengono
Consiglio di amministrazione delibera Nella Comunità d'interesse europeo; duali, concessi direttamente o tramite
continuamente adeguati, rispecchiano
sulla concessione del finanziamento te­— protezione dell'ambiente e migliora­ intermediari finanziari; gli investimenti — globalmente, a concorrenza di un
per ciascuna moneta il costo della rac­
nendo conto anche dei pareri espressi L'obiettivo principale della BEI è di con­ mento della qualità della vita; salva­ di PMI e progetti specifici di piccola e importo prestabilito per Paese o gruppo
colta sui mercati, maggiorato di un mar­
dallo Stato membro nel quale il pro­tribuire concretamente, tramite il finan­ guardia del patrimonio culturale o natu­ media dimensione (infrastrutture oppu­ di Paesi, nel quadro di accordi, conven­
gine (0,15%) destinato a coprire le spese
getto è localizzato e dalla Commissione ziamento di investimenti, allo sviluppo rale; re investimenti volti a permettere zioni o decisioni che disciplinano la co­
di funzionamento.
delle Comunità europee. equilibrato della Comunità, attenendosi un'utilizzazione più razionale dell'ener­— riassetto urbano; operazione finanziaria della Comunità.
ad una gestione bancaria rigorosa. gia o la protezione dell'ambiente) sono — realizzazione della politica comuni­
I tassi possono essere fissati o alla data
finanziati, in generale, tramite i presti­taria nel settore dell'energia;
In quest'ultimo caso, il campo di attività
della firma del contratto oppure alla
ti globali. CARATTERISTICHE DEI Conformemente all'articolo 20 dello — rafforzamento della competitività
della BEI si estende:
data di ciascun versamento (contratto a
Statuto, essa annette la più grande im­ internazionale dell'industria e della sua FINANZIAMENTI
tasso aperto). La maggior parte dei fi­
portanza a che «i fondi siano impiegati integrazione a livello comunitario; I prestiti globali possono essere assimi­
— ai 69 Stati d'Africa, dei Caraibi e del nanziamenti viene accordata a tasso
nel modo più razionale e nell'interesse lati a linee di credito aperte a banche o Durata — sostegno all'attività delle piccole e
Pacifico firmatari della Convenzione di fisso; essi possono essere concessi
della Comunità». istituti di finanziamento operanti a li­medie imprese (tramite i prestiti globali).
Lomé (Stati ACP) e a Paesi e territori anche a un tasso rivedibile dopo un pe­
vello europeo, nazionale o regionale La BEI accorda finanziamenti a lungo
d'oltremare (PTOM); riodo prestabilito (in generale tra 4 e 10
che le utilizzano per finanziare investi­ termine la cui durata dipende dalla na­
anni) oppure a tasso variabile, even­
menti di PMI o di enti locali secondo i tura e dalla «vita utile» prevista del pro­
tualmente convertibile in tasso fisso. — a 12 Paesi del Bacino mediterraneo;
criteri della BEI. getto. La durata è compresa in generale GLI OBIETTIVI
tra 7 e 12 anni per i progetti industriali GLI INVESTIMENTI
I tassi applicabili sono gli stessi per — a 5 Paesi dell'Europa centro-orien-e può arrivare sino a 20 anni o anche Conformemente agli orientamenti di cui In ogni caso la BEI finanzia solo una
qualsiasi Paese e per qualsiasi settore, tale. più per le infrastrutture. all'articolo 130 del Trattato di Roma, e I finanziamenti della BEI possono es­ parte del costo degli investimenti, a
La BEI non accorda abbuoni d'interesse, tenuto conto dell'evoluzione delle politi­ sere accordati a mutuatari pubblici complemento dei fondi propri del mu­
che possono però essere concessi da Per i finanziamenti fuori della Comunità Monete che comunitarie, gli investimenti che la o privati per investimenti in tutti i set­ tuatario e di altre fonti di finanzia­
terzi. sono applicate, nel quadro dei diversi BEI può prendere in considerazione tori produttivi, in particolare: mento. L'importo di un finanziamento
accordi di cooperazione finanziaria, devono rispondere a uno o più dei — infrastrutture, non può superare, di regola, il 50% del I finanziamenti, che sono versati alla
seguenti obiettivi: costo degli investimenti. La BEI facilita il pari, vengono accordati: modalità particolari. — energia,
finanziamento di programmi d'investi­— sviluppo economico delle regioni — industria, servizi e agricoltura.
mento intervenendo insieme ai Fondi meno favorite;
strutturali e ad altri strumenti finanziari — miglioramento delle infrastrutture Gli investimenti di grande dimensione
della Comunità. I finanziamenti della di trasporto e di telecomunicazione sono finanziat