STATISTICAL INFORMATION. 1966 -No.2

Eurostat

Sujets

• Economie gestion

Informations

• Publié par: EUROSTAT
• Nombre de lectures: 16
• Langue: Nederlandse
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

STATISTISCHES AMT OFFICE STATISTIQUE
DER EUROPÄISCHENGEMEINSCHAFTENDES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
DU CHARBONETDEL'ACIER ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO
EN STAAL ­ EUROPÄISCHEWIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPI
¿A ­ EUROPESEECONOMISCHEGEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMMU
UQUE ­ COMUNITÀ*EUROPEADELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATO
­JE DU CHARBONETDEL'ACIER ­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAH1
ONE E DELL'ACCIAIO­ EUROPESEGEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE E
Ξ WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT­ COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA ­ EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSC
ΓΕ EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERi
ISCHE GEMEINSCHAFT FUR KOHLE UND STAHL­ COMMUN/
E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR I STATISTISCHE INFC (MATIONEN
"MIQUE EUROPEENNE­ COMUNITÀ' ECONOMICA ^TA77S.
hf­. '­ COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENER'
Ç//* 'P VOOR ATOOMENERGIE COMMUI INFORMATIONS STA' ISTIQUES
V^C\ " STAHL­ COMUNITÀ' EUROPEA C
­îNOMIQUE EUROPEENNE ­ EUI
Λ GEMEENSCHAP ­ COMMUNAUTE I INFORMAZIONI TISTICHE
**^ ELL'ENERGIA ATOMIC/ :i
•W /»MMUNAUTE EUROPEEN!
«A vJSCHAP VOOR KOL STATISTISCHE MEDEDELINGEN
N NE DE L'ENI
STATISTICAL INFORMATION 'MMUNAUTE EURÍ
k DEL CAI
I ROPÀISC
IITA' ECON MUNAU­CO
­ EUROPÄI. LICA
lE­EUROP. JPEENNE D
U RO PEA DEL i EN STAAL
FT ­ COMMLT. ζ/) ROPEA­EU
^Jf fOMIQUE ­ COMÍ.
/¡V ¿ENNE DU CHARBON ET DE
­^ DELL'A< OPESE GE J.Í.WARTNA Import duties inside and outside the
European Economic Community
¿CHAFTSGL
<NE DE L'ENERGIE ATOMIQU!
H. STRECKER Feststellung der Angabefehler bei Vieh­
R. STEYLAERTS 3 EMEIN zählungen mit Hilfe von Stichproben . W^" .MEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ­
\jZ>**" ARBON ET DE L'ACIER­ COMUNITÀ' ι
R. RUYSE Eerste resultaten van het « Budget­onder­ VOI
...­ EUROPAISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCH/ zoek 1963/1964 » voor België, Luxemburg
en Nederland EUROPESr ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ­ FUROF
OOMIQUE ­ COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA
J. REYNIER Quelques observations sur les statistiques
ΙΕΝΝΕ DU CHARBON ET DE L'ACIER ­ EUROPÄISCHE G? agricoles de base dans les EAMA et dans
les Pays de la CEE INE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLE
;OPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ­ COMUNI!
Î.L. LOUWES Kostenschattingen van landbouwstatistieken
IMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATC
Gemeenschappelijk vetten­ en oliënbeleid J.T.POHARNOK
ATOMICA EUROPESE GEMEFNSCHAP
COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET ■ "UROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STA/
\FTSGEMEINSCHAFT ­ COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPI COMUNITÀ' ECONOMICA EUROP;
¡CHE" GEMEENSCHAP ­ EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHA'MMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERG
V EUROPÈA DELL'ENERGIA ATOMICA ­ EUROPESE GEMEENSCHAPVOOR ATOOMENERGIE ­ COMMUNAUTE EUROP;
ET DE L'ACIER ­ EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E D
SE GEMEENSCHAP VOOR KOL 1PEENNE ­ EUROPAISCHE VVIRTS<
COMUNITÀ' ECONOMICA EU ­ COMMUNAUTE EUROPEENNE C 1966­N° 2
­ EUROPAISCHE ATOMGEMEI rOMICA ­ EUROPESE GEMÍlENSCr
UROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ­ EUROPEENNE DU CHARBON ET DI
EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ­ EUROPESE GEMEENSCHA COLEN EN STAAL ­ EUROPÄISCHE WIRT!
MMUNAUTE vAlQUE EUROPEENNE ­ COMUNITÀ' ECONOi
COMMUNAUTE EUROPEENNE D. ci mnpc¿
ISTITUTO STATISTICO BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DELLE COMUNITÀEUROPEEDER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
OMIQUE EUROPL Ξ WIRTSCH, STATISTISCHES AMT
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Anschriften
Brüssel, Avenue de la Joyeuse Entrée, 23-25 — Tel. 35 80 40
Luxemburg, Hotel Staar — Tel. 4 08 41
OFFICE STATISTIQUE
DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
Adresses
Bruxelles, 23-25, avenue de la Joyeuse Entrée — tél. 35 80 40
Luxembourg, Hôtel Staar — Tél. 4 08 41
ISTITUTO STATISTICO
DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Indirizzi
Bruxelles, 23-25, avenue de la Joyeuse Entrée — tei. 35 80 40
Lussemburgo, Hotel Staar — tel. 4 08 41
BUREAU VOOR DE STATISTIEK
DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Adressen
Brussel, Blijde Inkomstlaan 23-25 — tel. 35 80 40
Luxemburg, Hotel Staar — tel. 4 08 41
STATISTICAL OFFICE
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Addresses
Brussels, 23-25, avenue de la Joyeuse Entrée. Tel. 35 80 40
Luxembourg, Hotel Staar. Tel. 4 08 41 STATISTISCHE INFORMATIONEN
INFORMATIONS STATISTIQUES
INFORMAZIONI STATISTICHE
STATISTISCHE MEDEDELINGEN
STATISTICAL INFORMATION
Vierteljahreshefte zur wirtschaftlichen
Integration Europas
Cahiers trimestriels de l'intégration
économique européenne
Quaderni trimestrali sulla integrazione
economica europea
Kwartaaluitgave betreffende de Europese
economische integratie
Quarterly review of economic
integration in Europe
1966-No. 2 Redaktionskomitee :
Prof. R. WagenfOhr, Generaldirektor
R. Dumas, Direktor
R. Sannwald, Abteilungsleiter
Manuskripte und Besprechungsexemplare sind zu richten an :
R. Sannwald
Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschatten
23-25, av. de la Joyeuse Entrée, Brüssel 4 - Tel. 35.80.40
In den gezeichneten Beiträgen äußern die Autoren ausschließlich
Ihre persönlichen Ansichten.
Inhaltswiedergabe nur mit.Quellennachwois gestattet
Comité de rédaction :
Prof. R. WagenfOhr, directeur général
R. Dumas, directeur
R. Sannwald, chef do division
Manuscrits et ouvrages à critiquer doivent être adressés à :
R. Sannwald
Office statistique des Communautés européennes
23-25, av. de la Joyeuse Entrée, Bruxelles 4 - Tél. 35.80.40
Les opinions exprimées dans les articles signés reflètent
les vues personnelles de leurs auteurs.
La reproduction des articles est subordonnée à l'Indication de la source.
Comitato dl redazione :
Prof. R. WagenfOhr, Direttore generale
R. Dumas, Direttore
R. Sannwald, Capo divisione
Manoscritti e testi da recensire devono essere Indirizzati a :
R. Sannwald
Istituto statistico delle Comunità europee
23-25, av. de la Joyeuse Entrée, Bruxelles 4 - Tél. 35.80.40
Le opinioni espresse negli articoli firmati riflettono
I punti di vista del rispettivi autori.
La riproduzione del contenuto è subordinata alla citazione della fonte.
Redactiecommissie :
Prof. R. WagenfOhr, Directeur-Generaal
R. Dumas, Directeur
R. Sannwald, Afdelingshoofd
Manuscripten en exemplaren ter bespreking zijn te richten aan :
R. Sannwald
Bureau voor de Statistiek der Europese Gemeenschappen
Blijde Inkomstlaan 23-25, Brussel 4 - Tel. 35.80.40
De In de onderstaande artikelen geuite meningen komen geheel
voor rekening van de schrijvers.
Het overnemen van gegevens is toegestaan
mits met duidelijke bronvermelding.
Editorial Board :
Prof. R. WagenfOhr, Director General
R. Dumas, Director
R. Sannwald, Head of Division
Manuscripts and review copies should be sent to :
R. Sannwald
Statistical Office of the European Communities
23-25, av. de la Joyeuse Entrée, Brussels 4 - Tel. 35.80.40
Views expressed In signed articles are those of the authors only.
Reproduction of the contents of this publication Is subject
to acknowledgement of the source. Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Sommario
Inhoudsopgave
Summary
p»g.
R. Wagenführ Abschied vom Leser
5
J.A. Wartna Import duties inside and outside the European Economic
Community
11
H. Strecker/R. Steylaerts Feststellung der Angabefehler bei Viehzählungen mit Hilfe
von Stichproben 55
R. Buyse Eerste resultaten van het « Budget-onderzoek 1963/1964 »
voor België, Luxemburg en Nederland 103
J. Reynier Quelques observations sur les statistiques agricoles de base
dans les EAMA et dans les Pays de la CEE 129
S.L. Louwes Kostenschattingen van landbouwstatistieken 13
J.T. Poharnok Gemeenschappelijk vetten- en oliënbeleid 167
Bei hinreichender Nachfrage werden den Abonnenten der « Statistischen Informationen » auf
Wunsch Übersetzungen der Artikel in den übrigen Amtssprachen der Gemeinschaft zur Ver­
fügung gestellt.
Si le nombre des demandes est suffisant, les abonnés des « Informations statistiques » pourront
obtenir les traductions des articles dans les autres langues de la Communauté.
Gli