Den Europæiske Investeringsbank Årsberetning 1988 Den Europæiske Investeringsbank i 1988 og 1987 Nøgletal 1988 1987 I millioner ECU Finansieringsbidrag i alt 10 175,0 7 842,5 Heraf i Fællesskabet 9 474,8 450,4 — Af egne midler 118,3 7 003,4 — Af midlerne fra Det Nye Fællesskabsinstrument med henblik på Fremme af Investeringerne i Fællesskabet 356,5 447,0 Heraf uden for Fællesskabet 700,2 392,1 — Af egne midler 520,1 188,8 — Af budgetmidler 180,1 203,3 Fordeling på: — Middelhavslandene 398,0 42,7 — Landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet samt De Oversøiske Lande og Territorier 302,2 349,4 Tilvejebragte midler 7 666,1 (1) 5 592,7 Løbende finansieringsbidrag Lån af egne midler og garantier 47 627,0 40 506,2 Finansieringsbidrag, der regnskabsføres i Den Særlige Afdeling . . . 8 764,6 8 880,6 Mellem-og langfristede lån 36 927,5 31956,7 Tegnet kapital 28 800,0 28 800,0 Heraf indbetalt eller at indbetale 595,9 2 595,9 Reserver, henlæggelser og driftsresultat 5158,3 4 453,5 Statusopgørelsen balancerer med 49120,3 42 875,3 i1) Efter swaps. Den Europæiske Investeringsbank Årsberetning 1988 Denne Årsberetning findes også på følgende sprog: DE ISBN 92-861-0170-8 EN ISBN 92-861-0172-4 ES ISBN 92-861-0168-6 FR ISBN 92-861-0173-2 GR ISBN 92-861-0171-6 IT ISBN 92-861-0174-0 NL ISBN 92-861-0175-9 PT ISBN 92-861-0176-7 ISBN 92-861-0169-4 Redaktionen afsluttet den 26.