La hacienda de Europa

Directorate-General For Translation European Commission

Description

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Daniel STRASSER a de Europa Prefacio de Christopher TUGENDHAT El 1 de enero de 1979 el ECU apare­ció en la vida comunitaria. Esta de­nominación es la de la ¡lustre mone­da medieval («el escudo» — N.d.t.) pero significa igualmente «Euro­pean Currency Unit». Recordemos que el Escudo, que está reproducido en la portada (foto de J.L. DEBAIZE), fue creado entre 1266 y 1270 al instaurarse un sis­tema monetario único. Denominado «denario de oro en el Escudo», y luego «Escudo de oro», porque lleva en su reverso un escudo, el primer escudo de oro puro pesaba 4,2 gra­mos y tenía un diámetro de 24 mm. En el anverso figura la inscripción LUDOVICUS (San Luis) y en el re­verso se puede ver una cruz con florones, rodeada con cuatro flores de lis, y la siguiente exclamación: + XPC. VINCIT. XPC. REGNAT. XPC. IMPERAT. (XPC = abreviación de ΧΡΙΣΤΟΣ = CRISTO). Esta exclama­ción, que viene de la liturgia pas­cual, se empleó con ocasión de la coronación de los reyes cristianos y como grito de guerra de los cruza­dos.

Sujets

• Public finance
• ECSC
• European Investment Bank

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 45
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 9 Mo

Extrait