CUIRT BHRErrHIÜNAIS TRIBUNAL DE JUSTICIA NA DELAS gCOMHPHOBAL EORPACH COMUNIDADES EUROPEAS CORTE DI GIUSTIZIA DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DELLE DOMSTOL COMUNITÀ EUROPEE GERICHTSHOF HOF VAN JUSTITIE DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ LUXEMBOURG TRIBUNAL DE JUSTIÇA ΤΩΝ DAS ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ COMUNIDADES EUROPEIAS COURT OF JUSTICE EUROOPAN YHTEISÖJEN OF THE EUROPEAN COMMUNITIES TUOMIOISTUIN EUROPEISKA COUR DE JUSTICE GEMENSKAPERNAS DES DOMSTOL COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ATTIVITÀ' DELLA CORTE DI GIUSTIZIA E DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITÀ' EUROPEE Settimana dal 7 all'I 1 giugno 1999 n. 16/99 INDICE pa«. !>;<}>· I. SENTENZE Causa C-430/97 9 Jutta Johannes / Hartmut Johannes Dinanzi alla Corte Statuto del personale Causa C-198/97 Causa C-376/97 12 Commissione delle Comunità europee / Bezirksregierung Lüneburg / Karl-Heinz Repubblica federale di Germania Wettwer Ambiente e consumatori Agricoltura Causa C-337/97 C.P.M. Meeusen / Hoofddirectie van de Causa C-172/97 14 Informatie Beheer Groep Commissione delle Comunità europee / SIVU Libera circolazione delle persone du plan d'eau de la Vallée du Lot et Hydro-Réalisations SARL Cause riunite C-338/97, C-344/97 e C-390/97 Diritto delle istituzioni Erna Pelzl e a. / Steiermärkische Landesregierung Wiener Städtische Allgemeine Versicherungs Causa C-334/97 16 AG e a.