bulletin der europäischen atomgemeinsc dezember I96S 4. Jahrgang nr. 4 Vierteljährliches Informationsbulletin der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) 1965-4 Inhalt: 98 Das britische Atom program m 104 Laborjargon und Fachsprache in der Kerntechnik 111 Die gemeinsamen Unternehmen von Euratom 116 Zelltod durch Strahlung 122 Ein ORGEL-Prototyp in Sicht 127 Euratom-Nachrichten: Der Reaktor HARMONIE erstmals kritisch; Ein Drüsenextrakt hilft Strahlenschäden heilen; Druckgefäße aus Spannbeton für Wasserreaktoren ? Errichtung eines Interexekucivorgans für Grundlagenforschung; Leserzuschriften. Herausgeber: Euratom, Direktion Verbreitung der Kenntnisse, 51-53 Rue Belliard, Brüssel 4. Telephon 13 40 90 Die Abonnement-Bedingungen sind umseitig aufgeführt. ^ Der AGR-Prototyp (fortgeschrittener gosge-kühlter Reaktor) in Windscale (siehe S. 98) Die Euratomkommission und die in ihrem Namen handelnden Personen übernehmen keine Gewähr für die Vollständigkeit der im „EuratomBulletin" enthaltenen Informationen und haften nicht für Schäden, die aus der Verwendung der im ,,EuratomBulletin" enthaltenen Informationen oder der in ihm bekanntgegebenen technischen Anordnungen, Methoden oder Verfahren entstehen könnten. Die im EuratomBulletin erscheinenden Artikel können jederzeit mit Quellenangabe ganz oder teilweise abgedruckt werden. Bildnachweis: Umschlagseite 2: UKAEA; S. 101103: UKAEA; S. 111: USAEC; S.